Текст и перевод песни Leyla McCalla - Mesi Bondye

Mesi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou
Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mesi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé

Annou dansé mambo, annou dansé Pétro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou

Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou
Mesi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou

Mesi Bondyé, gadé kouman lamizè fini pou nou
Mèsi Bondyé, gadé tou sa lanati poté pou nou

Lapli tonbé, mayi pousé
Tou timoun ki grangou p'ralé manjé

Annou dansé mambo, annou dansé Pétro
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini
Papa Bondyé ki nan syèl, lamizè fini pou nou

Mizè nou fini
Mizè nou fini
Mizè nou fini
Mizè nou fini

Меси Бонди, Гаде Куман ламиз, законченный для нас
Мы привязаны друг к другу, у нас есть все возможности для нас

Мы привязаны друг к другу, у нас есть все возможности для нас
Меси Бонди, Гаде Куман ламиз, законченный для нас

Лапли тонбе, Майи Пуссе
Ту тимун ки грангу п'Рале мандже

Анну танцевала мамбо, Анну танцевала Петро
Папа Бондье ки НАН сьель, ламизе Фини
Папа, который был привязан к нам с детства, закончил рассказ для нас

Мы привязаны друг к другу, у нас есть все возможности для нас
Меси Бонди, Гаде Куман ламиз, законченный для нас

Меси Бонди, Гаде Куман ламиз, законченный для нас
Мы привязаны друг к другу, у нас есть все возможности для нас

Лапли тонбе, Майи Пуссе
Ту тимун ки грангу п'Рале мандже

Анну танцевала мамбо, Анну танцевала Петро
Папа Бондье ки НАН сьель, ламизе Фини
Папа, который был привязан к нам с детства, закончил рассказ для нас

Мы закончили
Мы закончили
Мы закончили
Мы закончили