LiL Xtra - Downturn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LiL Xtra - Downturn




Back to the wall and the ceilings falling
Спиной к стене и падающим потолкам.
I wanna leave but the car keeps stalling
Я хочу уйти, но машина продолжает тормозить.
I hear your screams I hear it all heard you
Я слышу твои крики я слышу все это слышал тебя
The first time that you called
В первый раз, когда ты позвонила.
Me a liar I deserve
Я лжец, которого заслуживаю.
To Clip my wings and fall to earth
Подрезать крылья и упасть на землю.
Hope I fall from high enough
Надеюсь, я упаду достаточно высоко.
That I can burn and burn and burn and burn
Что я могу гореть и гореть и гореть и гореть
I′ve spent so long amongst the soil
Я провел так много времени среди Земли.
Watch you smoking pills off foil
Смотрю как ты куришь таблетки с фольги
How the hell did we get here
Как черт возьми мы сюда попали
We used to be so clear of mind
Раньше у нас был такой ясный ум
Block your number keep you distant
Заблокируй свой номер, держи себя на расстоянии.
Spare the rod and stay consistent
Пожалейте удочку и будьте последовательны.
Spoiled all our plans the second
Испортила все наши планы вторая
I said let's just go get high
Я сказал Давай просто накуримся
Went and ruined my whole life
Ушел и разрушил всю мою жизнь.
Went and ruined my best friend
Пошел и погубил моего лучшего друга
Fucking wasted all my time and
Черт возьми, я потратил впустую все свое время и ...
Ruined everything again
Опять все испортил.
I try not to think about it these days
В последнее время я стараюсь не думать об этом.
Staying high getting by tryna get paid
Оставаясь под кайфом, стараясь выжить, пытаясь получить деньги.
Trying not to scream but I′m in pain
Пытаюсь не кричать, но мне больно.
Trying not to think of death as an embrace
Пытаюсь не думать о смерти как об объятиях.
Try to think of anything but your face
Постарайся думать о чем угодно, только не о своем лице.
And the hurt when you heard you're being replaced
И боль, когда ты услышала, что тебя заменяют.
Feels like I might pop from the pressure
Такое чувство, что я могу лопнуть от давления.
Got drunk, made a call, hung up thought better
Напился, позвонил, повесил трубку, подумал лучше.
I've spent so long beneath the mire
Я провел так много времени в трясине.
Left the frying pan for fire
Оставил сковороду на огне.
How the hell did we get here
Как черт возьми мы сюда попали
I used to care about it all
Раньше я заботился обо всем этом.
Now we hurt so fucking much
Теперь нам чертовски больно
Break my heart and split my Dutch
Разбей мне сердце и разбей мне сердце.
Pack it tight and pray to god
Упакуй его покрепче и молись Богу.
That we can make it through the fall
Что мы сможем пережить падение.
Went and ruined my whole life
Ушел и разрушил всю мою жизнь.
Went and ruined my best friend
Пошел и погубил моего лучшего друга
Fucking wasted all my time and
Черт возьми, я потратил впустую все свое время и ...
Ruined everything again
Опять все испортил.
I sat in the back seat of a broken down
Я сидел на заднем сиденье разбитого автомобиля.
Taurus High as fuck and sad that life was over I used your words against you
Телец чертовски пьян и печален что жизнь закончилась я использовал твои слова против тебя
I used your dreams against you
Я использовал твои мечты против тебя.
And what did I gain?
И что я получил?
Did I gain clarity or peace or understanding?
Обрел ли я ясность, покой или понимание?
Or did I just convince myself
Или я просто убеждал себя?
That you were the root of all my problems?
Что ты-корень всех моих проблем?
But in the end I′ve always known I′m Broken
Но в конце концов я всегда знал что сломлен
And I probably won't improve
И, вероятно, я не стану лучше.
But hey, I here′s to hoping
Но эй, я здесь, чтобы надеяться
Maybe one day we can grow
Может быть, однажды мы сможем вырасти.
One day I might not be alone
Возможно, однажды я буду не один.
One day I might not feel I'm taking up space
Однажды я, возможно, не почувствую, что занимаю место.
And finally feel at home
И наконец то почувствуй себя как дома
I finally feel at home
Наконец-то я чувствую себя как дома.
I finally feel at home
Наконец-то я чувствую себя как дома.
I finally feel at home
Наконец-то я чувствую себя как дома.
When I′m chalked out on the asphalt Let me go
Когда я начерчу мелом на асфальте Отпусти меня
Went and ruined my whole life
Ушел и разрушил всю мою жизнь.
Went and ruined my best friend
Пошел и погубил моего лучшего друга
Fucking wasted all my time and
Черт возьми, я потратил впустую все свое время и ...
Ruined everything again
Опять все испортил.





Авторы: Brady Ponder, Steven Clayton Roney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.