For the future - Liberaперевод на русский
Kimi
ga
miteiru
Ты
смотришь
Onaji
sora
no
tsudzuki
wo
На
продолжение
того
же
неба,
Ima
boku
wa
tōku
kara
Сейчас
я
издалека
Miteiru
yo
Смотрю
на
тебя.
Tatoe
sekaiga
Даже
если
мир
Kimi
o
okizari
ni
shite
mo
Оставит
тебя
позади,
Boku
ga
koko
ni
iru
kara
Я
буду
здесь,
с
тобой,
For
the
future
Ради
будущего.
Ashita
e
to
arukida
sō
Давай
пойдём
навстречу
завтрашнему
дню,
Kimi
no
hohabade
ī
В
твоём
собственном
темпе,
Yasunte
mo
īkara
Можно
и
отдохнуть,
Hora
kitto
Смотри,
наверняка
Kimi
dake
no
yume
egakeru
Ты
сможешь
нарисовать
свою
собственную
мечту.
Yawarakana
hikari
sasu
ashita
e
К
мягкому,
светлому
завтра.
Kimi
ga
nagashita
Столько,
сколько
слёз
Namida-iro
no
kazu
dake
Цвета
твоей
печали
ты
пролила,
Ima
kimi
wa
dare
yori
mo
Сейчас
ты
сияешь
Kagayaiteiru
Ярче
всех.
Dakedo
kimi
no
egao
ni
narukoto
Но
не
забывай
Wasurenai
de
ite
Улыбаться.
For
the
future
Ради
будущего.
Ashita
e
to
arukida
sō
Давай
пойдём
навстречу
завтрашнему
дню,
Kimi
no
hohabade
ī
В
твоём
собственном
темпе,
Yasunte
mo
īkara
Можно
и
отдохнуть,
Hora
kitto
Смотри,
наверняка
Kimi
dake
no
yume
egakeru
Ты
сможешь
нарисовать
свою
собственную
мечту.
Doko
made
mo
ikou
Пойдём
вместе,
Kimi
to
boku
ga
waraiaeru
ashita
e
К
завтрашнему
дню,
где
мы
с
тобой
будем
смеяться.
Ashita
e
К
завтрашнему
дню.
Оцените перевод
1 大天使ガブリエル
2 もろびと声あげ
3 ドゥ・ユー・ヒア・ホワット・アイ・ヒア
4 イン・ザ・ブリーク・ミッドウィンター
5 ディン・ドン・メリー・オン・ハイ
6 シング・ララバイ(インファント・キング)
7 三隻の船
8 Walking In The Air
9 ダビデの村に
10 キャロル・オブ・ザ・ベルズ
11 ああベツレヘムよ
12 プア・リトル・ジーザス
13 ノエル・ヌーヴェル
14 サイレント・ナイト
15 御使いうたいて
16 ウェックスフォード・キャロル
17 ガウデテ
18 For the future
19 Headlight Taillight (Vocalise) [song of TBS TV drama "SHITAMACHI ROCKET"]
20 天使のくれた奇跡
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.