Текст и перевод песни Like Pacific - Worthless Case

Worthless Case

Simply put but never spoken, put in your place but never woken
Your intentions are repulsive, they're just like you
I'm a victim of something I can't explain, I've always talked it out, it gets me nowhere

Thanks to you, my heads confused, you fuck me up
There's no excuse

Focus on someone else I'm not invested no can't you tell, can't you tell
I'm outside of your interests am I boring am I distant enough to waste your desperate taste
Leave me a worthless case

I guess if miscommunication is in our hands then what I heard isn't what you said
I haven't been homebound in 3 years, I climbed that fence
Where am I who am I kidding?
You took a different route you're so misleading

Thanks to you, I'm broke and bruised
You fuck me up, it's nothing new

There is something that you must confess
Did I fill your time by counting weeks
Waiting on clockwork doesn't make the bags under my eyes seem less desperate and fantasized, calling out my voice is heard it's you I hate
Are you content with being breathless you can't come from pain and expect from me, anything

Никчемный случай

Просто сказано, но никогда не озвучено, поставлен на место, но так и не пробужден
Твои намерения отвратительны, они такие же, как и ты сама
Я жертва чего-то, что не могу объяснить, я всегда говорил об этом, но это ни к чему не приводит

Из-за тебя моя голова в тумане, ты сводишь меня с ума
Нет оправданий

Сосредоточься на ком-то другом, я не заинтересован, разве ты не видишь, разве не понимаешь
Я вне твоих интересов, я скучный, я достаточно далек, чтобы не оправдать твои отчаянные ожидания
Оставь меня никчемным случаем

Полагаю, если недопонимание в наших руках, то, что я услышал, не то, что ты сказала
Я не сидел дома три года, я перелез через этот забор
Где я, кого я обманываю?
Ты выбрала другой путь, ты такая обманчивая

Из-за тебя я сломан и избит
Ты портишь мне жизнь, в этом нет ничего нового

Есть кое-что, в чем ты должна признаться
Я заполнил твое время, считая недели
Ожидание по часам не делает мешки под моими глазами менее отчаянными и фантастическими, мой крик услышан, это тебя я ненавижу
Ты довольна тем, что задыхаешься? Ты не можешь исходить из боли и ожидать от меня чего-либо