Ashtray - Lil' Keke перевод на немецкий

Ashtray

They say life goes on
Time continues to pass
(Yung Bala on the beat)

I miss my man
I been thinkin' 'bout my brother and his last day, yeah
Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way, yeah
Still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say (nigga)
Thick smoke in the ashtray

I've been thinkin' 'bout Poke, my brother died on me
Right hand to God, I really cried, homie
Right after that, them niggas lied on me
I was able to hold on, but still lonely
I be duckin' that fake love, I'm good dawg
I ain't make no excuses, nigga, I stood tall
Never reppin' the front line for the wrong thing
Ain't no traffic where I'm at, I'm in my own lane
I passed the graveyard and tried to look the other way
Real niggas, we shed tears on Mother's Day
The cup's spillin', I'm still fillin' the ashtray
No relatin' to niggas hatin', I mash play
From the bottom, my nigga, we ain't the same cloth
God forgive me, I'm just tryin' to work this pain off
I'm a king, nigga, even when my chain's off
That's why decades later, I Got the same talk

I been thinking bout my brother and his last day
Yeah, Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way
Yeah, still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say
Thick smoke in the ashtray

It's been a journey to the top, man, I'm still on it
A lot of niggas was jealous and turned they back on me
Do the crime, do the time, that's the grind, homie
The game hard, don't play it fraud and live phoney
If she weathered the storm, nigga, then she a keeper
On my hustle, I'm still dreamin', but not a sleeper
Got me feelin' the ashtray, my thoughts deeper
Never switch up on your partner 'cause the price cheaper
I survive, I'm a soldier and I stand strong
But when that casket close, life just goes on
I'm thinkin' 'bout my nigga while I'm eatin' dinner
After that, it's thick smoke behind tinted windows
Facing them fears is how you beat the pain
Never risk it all for two years of street fame
Look at them niggas who tried to cheat the game
They planted the wrong seeds and hate the rain

I've been thinkin' 'bout my brother and his last date, yeah
Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way
Yeah, still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say
Thick smoke in the ashtray

I still keep them last text messages
They remind me of my niggas
You know, I still got your name saved in my phone

Aschenbecher

Sie sagen, das Leben geht weiter
Die Zeit vergeht immer weiter
(Yung Bala on the beat)

Ich vermisse meinen Kumpel
Ich habe über meinen Bruder und seinen letzten Tag nachgedacht, ja
Das bringt mich dazu, meinen Aschenbecher zu füllen
Sei stark, du bist ein Soldat, was sagt der Herr?
Dicker Rauch im Aschenbecher
Das lässt mich in schlechter Weise an meine Mutter denken, ja
Ich fülle immer noch den Aschenbecher
Harte Zeiten dauern nicht an, das sagen sie alle (Nigga)
Dicker Rauch im Aschenbecher

Ich habe über Poke nachgedacht, mein Bruder ist mir gestorben
Hand aufs Herz, ich habe wirklich geweint, Homie
Gleich danach haben mich diese Niggas angelogen
Ich konnte durchhalten, aber immer noch einsam
Ich ducke mich vor dieser falschen Liebe, mir geht's gut, Kumpel
Ich habe keine Ausreden gesucht, Nigga, ich stand aufrecht
Ich habe nie die vorderste Linie für die falsche Sache vertreten
Es gibt keinen Verkehr, wo ich bin, ich bin auf meiner eigenen Spur
Ich ging am Friedhof vorbei und versuchte, in die andere Richtung zu schauen
Echte Niggas, wir vergießen Tränen am Muttertag
Der Becher läuft über, ich fülle immer noch den Aschenbecher
Keine Beziehung zu Niggas, die hassen, ich drücke auf Play
Von ganz unten, mein Nigga, wir sind nicht aus demselben Stoff
Gott vergib mir, ich versuche nur, diesen Schmerz abzuarbeiten
Ich bin ein König, Nigga, auch wenn meine Kette ab ist
Deshalb habe ich Jahrzehnte später immer noch das gleiche Gerede

Ich habe über meinen Bruder und seinen letzten Tag nachgedacht
Ja, das bringt mich dazu, meinen Aschenbecher zu füllen
Sei stark, du bist ein Soldat, was sagt der Herr?
Dicker Rauch im Aschenbecher
Das lässt mich in schlechter Weise an meine Mutter denken
Ja, ich fülle immer noch den Aschenbecher
Harte Zeiten dauern nicht an, das sagen sie alle
Dicker Rauch im Aschenbecher

Es war eine Reise an die Spitze, Mann, ich bin immer noch dabei
Viele Niggas waren eifersüchtig und haben mir den Rücken gekehrt
Verbrich das Verbrechen, büße die Zeit ab, das ist der Grind, Homie
Das Spiel ist hart, spiel es nicht betrügerisch und lebe unecht
Wenn sie den Sturm überstanden hat, Nigga, dann ist sie eine Hüterin
Bei meiner Arbeit träume ich immer noch, aber ich bin kein Schläfer
Das bringt mich dazu, den Aschenbecher zu fühlen, meine Gedanken sind tiefer
Wechsle niemals deinen Partner, weil der Preis billiger ist
Ich überlebe, ich bin ein Soldat und ich stehe stark
Aber wenn sich der Sarg schließt, geht das Leben einfach weiter
Ich denke an meinen Nigga, während ich zu Abend esse
Danach ist es dicker Rauch hinter getönten Scheiben
Sich den Ängsten zu stellen, ist, wie du den Schmerz besiegst
Riskiere niemals alles für zwei Jahre Straßenruhm
Sieh dir die Niggas an, die versucht haben, das Spiel zu betrügen
Sie haben die falschen Samen gepflanzt und hassen den Regen

Ich habe über meinen Bruder und sein letztes Date nachgedacht, ja
Das bringt mich dazu, meinen Aschenbecher zu füllen
Sei stark, du bist ein Soldat, was sagt der Herr?
Dicker Rauch im Aschenbecher
Das lässt mich in schlechter Weise an meine Mutter denken
Ja, ich fülle immer noch den Aschenbecher
Harte Zeiten dauern nicht an, das sagen sie alle
Dicker Rauch im Aschenbecher

Ich bewahre immer noch diese letzten Textnachrichten auf
Sie erinnern mich an meine Niggas
Weißt du, ich habe deinen Namen immer noch in meinem Telefon gespeichert