Текст и перевод песни Lil' Keke - Ashtray

Ashtray

They say life goes on
Time continues to pass
(Yung Bala on the beat)

I miss my man
I been thinkin' 'bout my brother and his last day, yeah
Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way, yeah
Still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say (nigga)
Thick smoke in the ashtray

I've been thinkin' 'bout Poke, my brother died on me
Right hand to God, I really cried, homie
Right after that, them niggas lied on me
I was able to hold on, but still lonely
I be duckin' that fake love, I'm good dawg
I ain't make no excuses, nigga, I stood tall
Never reppin' the front line for the wrong thing
Ain't no traffic where I'm at, I'm in my own lane
I passed the graveyard and tried to look the other way
Real niggas, we shed tears on Mother's Day
The cup's spillin', I'm still fillin' the ashtray
No relatin' to niggas hatin', I mash play
From the bottom, my nigga, we ain't the same cloth
God forgive me, I'm just tryin' to work this pain off
I'm a king, nigga, even when my chain's off
That's why decades later, I Got the same talk

I been thinking bout my brother and his last day
Yeah, Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way
Yeah, still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say
Thick smoke in the ashtray

It's been a journey to the top, man, I'm still on it
A lot of niggas was jealous and turned they back on me
Do the crime, do the time, that's the grind, homie
The game hard, don't play it fraud and live phoney
If she weathered the storm, nigga, then she a keeper
On my hustle, I'm still dreamin', but not a sleeper
Got me feelin' the ashtray, my thoughts deeper
Never switch up on your partner 'cause the price cheaper
I survive, I'm a soldier and I stand strong
But when that casket close, life just goes on
I'm thinkin' 'bout my nigga while I'm eatin' dinner
After that, it's thick smoke behind tinted windows
Facing them fears is how you beat the pain
Never risk it all for two years of street fame
Look at them niggas who tried to cheat the game
They planted the wrong seeds and hate the rain

I've been thinkin' 'bout my brother and his last date, yeah
Got me fillin' up my ashtray
Be strong, you a soldier, what the Lord say?
Thick smoke in the ashtray
Got me thinkin' 'bout my mother in a bad way
Yeah, still fillin' up the ashtray
Hard times don't last, that's what they all say
Thick smoke in the ashtray

I still keep them last text messages
They remind me of my niggas
You know, I still got your name saved in my phone

Пепельница

Говорят, жизнь продолжается
Время продолжает идти
(Yung Bala на бите)

Я скучаю по своему другу
Я все думаю о своем брате и его последнем дне, да
Заполняю свою пепельницу
Будь сильным, ты солдат, что сказал Господь?
Густой дым в пепельнице
Заставляет меня думать о моей маме плохо, да
Все еще заполняю пепельницу
Тяжелые времена не длятся вечно, так все говорят (приятель)
Густой дым в пепельнице

Я думаю о Поуке, мой брат умер
Клянусь Богом, я правда плакал, дружище
Сразу после этого, эти ниггеры наврали про меня
Я смог держаться, но все еще одинок
Я избегаю фальшивой любви, у меня все хорошо, братан
Я не оправдывался, приятель, я стоял прямо
Никогда не был на передовой ради неправильного дела
Нет пробок там, где я, я на своей полосе
Я проехал мимо кладбища и попытался отвести взгляд
Настоящие мужики, мы проливаем слезы в День Матери
Бокал переполняется, я все еще заполняю пепельницу
Не связываюсь с ненавистниками, я жму на play
Мы с тобой из разных миров, приятель, мы не из одного теста
Боже, прости меня, я просто пытаюсь избавиться от этой боли
Я король, приятель, даже когда моя цепь снята
Вот почему спустя десятилетия я все еще говорю то же самое

Я все думаю о своем брате и его последнем дне
Да, заполняю свою пепельницу
Будь сильным, ты солдат, что сказал Господь?
Густой дым в пепельнице
Заставляет меня думать о моей маме плохо
Да, все еще заполняю пепельницу
Тяжелые времена не длятся вечно, так все говорят
Густой дым в пепельнице

Это было путешествие на вершину, приятель, я все еще в пути
Многие ниггеры завидовали и отвернулись от меня
Совершил преступление, отсиди срок, такова жизнь, дружище
Игра жесткая, не играй фальшиво и не живи обманом
Если она пережила бурю, приятель, значит, она та, кого стоит беречь
Я все еще мечтаю, но не сплю, я в деле
Мои мысли становятся глубже, когда я смотрю на пепельницу
Никогда не предавай своего партнера, потому что цена слишком мала
Я выживаю, я солдат, и я стою крепко
Но когда гроб закрывается, жизнь просто продолжается
Я думаю о своем друге, пока ужинаю
После этого, густой дым за тонированными окнами
Смотреть в лицо своим страхам - вот как ты побеждаешь боль
Никогда не рискуй всем ради двух лет уличной славы
Посмотри на тех ниггеров, которые пытались обмануть игру
Они посадили не те семена и ненавидят дождь

Я все думаю о своем брате и его последнем дне, да
Заполняю свою пепельницу
Будь сильным, ты солдат, что сказал Господь?
Густой дым в пепельнице
Заставляет меня думать о моей маме плохо
Да, все еще заполняю пепельницу
Тяжелые времена не длятся вечно, так все говорят
Густой дым в пепельнице

Я все еще храню те последние сообщения
Они напоминают мне о моих друзьях
Знаешь, твое имя все еще сохранено в моем телефоне