Lil' Keke feat. Eddie Coke, Devin The Dude & Keara Alyse - Love Da Hustle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' Keke feat. Eddie Coke, Devin The Dude & Keara Alyse - Love Da Hustle




Love Da Hustle
L'Amour de la Débrouille
Yeah, one time
Ouais, une fois
(Girl, I love you)
(Chérie, je t'aime)
I love the hustle
J'aime la débrouille
(I love you)
(Je t'aime)
Let's get that money, man
Allons chercher cet argent, ma belle
I said
J'ai dit
(Girl, I love you
(Chérie, je t'aime
Girl, I love you,)
Chérie, je t'aime)
Pick up the phone when the money call (call)
Je décroche quand l'argent appelle (appelle)
Love it when them hunnids fall (hunnids fall)
J'adore quand les billets tombent (tombent)
With me, you are not involved
Avec moi, tu n'es pas impliquée
I don't want nothin' at all (not at all)
Je ne veux rien du tout (rien du tout)
We hustle 'cause that's all we know (hustle)
On se débrouille parce que c'est tout ce qu'on sait (débrouiller)
We hustle 'cause that's all we know
On se débrouille parce que c'est tout ce qu'on sait
I love it when that money call (call)
J'adore quand l'argent appelle (appelle)
Still hustlin', constantly runnin' out the money, dawg (dawg)
Toujours à la débrouille, constamment à court d'argent, mec (mec)
Light grind, flight times, let them hunnids fall (fall)
Petit boulot, horaires de vol, laisse les billets tomber (tomber)
Long nights, short days, but the money tall (tall)
Longues nuits, courtes journées, mais beaucoup d'argent (beaucoup)
It's been a blessin', y'all (I swear)
Ça a été une bénédiction, vous savez (je le jure)
Still married to the Hustler complete team
Toujours marié à l'équipe complète des débrouillards
I told baby let's go half on this street dream
J'ai dit à bébé, partageons ce rêve de la rue
Chasing cake, I played it safe, now my slate clean
À la poursuite du gâteau, j'ai joué la sécurité, maintenant mon ardoise est vierge
Eight figures, a bigger picture, a movie screen
Huit chiffres, une image plus grande, un écran de cinéma
Yeah, haha
Ouais, haha
(ooh,)
(ooh,)
I said
J'ai dit
(Girl, I love you)
(Chérie, je t'aime)
Let's get that money, man
Allons chercher cet argent, ma belle
I said
J'ai dit
(Girl, I love you)
(Chérie, je t'aime)
It gotta be in your heart
Ça doit être dans ton cœur
(Girl, I love you)
(Chérie, je t'aime)
Bought this grip for me, I promise you gon' be number one
J'ai acheté cette liasse pour moi, je te promets que tu seras numéro un
Ten and four, I burn the dice and watch the money come
Dix-quatre, je brûle les dés et regarde l'argent arriver
I know about a million ways to get some munyun, yeah
Je connais un million de façons de me faire de l'argent, ouais
I know about a million ways to cut a whole lot onion
Je connais un million de façons de couper beaucoup d'oignons
Damn
Merde
Pull 'em out again, put my face in them big old hundreds
Je les sors encore, je plonge mon visage dans ces gros billets de cent
You steady drippin', whippin' them modern, I keep you comin'
Tu roules toujours, conduisant ces modernes, je te fais revenir
And without you, girl, you know I'm broken and torn
Et sans toi, chérie, tu sais que je suis brisé et déchiré
I need to be with you, you're my issue, my token, my coins
J'ai besoin d'être avec toi, tu es mon problème, mon jeton, mes pièces
When there's a whirlwind daily drama in my life
Quand il y a un tourbillon de drames quotidiens dans ma vie
You're my girlfriend, baby mama, and my wife
Tu es ma petite amie, la mère de mes enfants et ma femme
Normally if something is wrong, you make it right
Normalement, si quelque chose ne va pas, tu arranges les choses
Let me know where you are, wherever
Dis-moi tu es, que ce soit
I'll take a flight even if it's tonight, aight?
Je prendrai un vol même si c'est ce soir, d'accord?
(ooh,)
(ooh,)
(Girl, I love you
(Chérie, je t'aime
Girl, I love you)
Chérie, je t'aime)
Lets Get this money baby
Allons chercher cet argent bébé
(ooh,)
(ooh,)
(Girl, I love you
(Chérie, je t'aime
Girl, I love you)
Chérie, je t'aime)
(Hustle)
(Débrouille)
Pick up the phone when the money call
Je décroche quand l'argent appelle
Love it when them hunnids fall
J'adore quand les billets tombent
You and me, we're not involved
Toi et moi, on n'est pas impliqués
I don't want nothing at (not at all)
Je ne veux rien du tout (rien du tout)
We hustle 'cause that's all we know
On se débrouille parce que c'est tout ce qu'on sait
We hustle 'cause that's all we know
On se débrouille parce que c'est tout ce qu'on sait
Bust this grip for me, I promise you gon' be number one
Casse cette liasse pour moi, je te promets que tu seras numéro un
Ten to four, I burn the dice, so watch the money come
Dix à quatre, je brûle les dés, alors regarde l'argent arriver
Know about a million ways to get some munyun, yeah
Je connais un million de façons de me faire de l'argent, ouais
Know about a million ways to cut a whole onion
Je connais un million de façons de couper un oignon entier





Авторы: Devin C. Copeland, Marcus Edwards, Xabian Oneil Woods, Christopher De'shun Ward, Keara Keita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.