Lil' Keke feat. AL-D*300, Jay Worthy & Sauce WoodWinnin - What We Stand On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' Keke feat. AL-D*300, Jay Worthy & Sauce WoodWinnin - What We Stand On




What We Stand On
Ce sur quoi nous nous tenons
You know right off top
Tu sais, dès le départ, ma belle,
First things first
Avant toute chose,
We from a whole different type of understandin'
On vient d'un tout autre genre de compréhension,
Street niggas around the world
Des gars de la rue du monde entier.
Let's go
Allons-y.
Hard labor 'cause favor ain't never been fair
Travail acharné parce que la faveur n'a jamais été juste,
Don Ke, I know street niggas everywhere
Don Ke, je connais des gars de la rue partout,
Show me the money and I swear that I put pressure there
Montre-moi l'argent et je te jure que je mets la pression,
Breakin' down the whole square for the profit share
Décomposant tout le carré pour le partage des bénéfices.
Them niggas hated but that hustler waited for his moment
Ces négros détestaient, mais ce hustler a attendu son moment,
Keep them bitches out your business, nigga, stand on it
Garde ces salopes hors de tes affaires, négro, tiens-toi-en à ça,
Old paper plus new cake, make no mistake
Vieux papier plus nouveau gâteau, ne vous y trompez pas,
Texas boys, separate the real from the fake
Les gars du Texas, séparent le vrai du faux.
Young hustlers and OGs, the world's spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Water whippin' in the trenches with his last on
Fouettant l'eau dans les tranchées avec son dernier souffle,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.
Young hustlers and OGs, the world's spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Go get the money, come back with it, put your mans on
Va chercher l'argent, reviens avec, mets ton pote dessus,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.
Real close to that bag now at the forefront
Tout près de ce sac maintenant au premier plan,
Stood still for that close up, all bricks when I post up
Je suis resté immobile pour ce gros plan, que des briques quand je me poste,
Had to switch up my kick style, niggas licks now
J'ai changer mon style de coup de pied, les négros lèchent maintenant,
Tightening up my circle's aim
Resserrant la visée de mon cercle.
New releases of that Off-White, them press nails and that purple rain
Nouvelles sorties de ce Off-White, ces faux ongles et cette pluie violette,
I still remember child lines, peanut butter and pancakes
Je me souviens encore des lignes d'assistance téléphonique, du beurre de cacahuète et des crêpes,
Visitation restrictions for my gang related handshakes
Restrictions de visites pour mes poignées de main liées aux gangs,
I was always swallowed in game, true to my name
J'ai toujours été avalé par le jeu, fidèle à mon nom,
No matter what the picture, my frame is, it can't rain forever
Peu importe l'image, mon cadre est, il ne peut pas pleuvoir pour toujours.
I'ma stock it up about three, four times 'fore I ever go broke again
Je vais le stocker trois, quatre fois avant de refaire faillite,
And I'm standin' on the business 'til my ankle need a healin'
Et je me tiens sur le business jusqu'à ce que ma cheville ait besoin de guérir,
And I bet them niggas never want smoke again
Et je parie que ces négros ne voudront plus jamais de fumée,
All this bread, bitch, you know we 'bout the toasters in
Tout ce pain, salope, tu sais qu'on parle des grille-pain,
Oh, you can't see me, bitch, you better get a closer lens
Oh, tu ne peux pas me voir, salope, tu ferais mieux de prendre un objectif plus rapproché,
Why you be pullin' out that money that ain't close to ten?
Pourquoi tu sors cet argent qui n'est pas près de dix ?
I went black and Don Ke went cocoa Benz
Je suis devenu noir et Don Ke est devenu une Benz cacao.
Let's go
Allons-y.
You niggas know me and the game ain't never been free
Vous les négros me connaissez et le jeu n'a jamais été gratuit,
If I start drippin' and pull out this pistol
Si je commence à dégouliner et que je sors ce pistolet,
Them niggas gon' run and go tell it on me
Ces négros vont courir et aller le dire sur moi.
I keep on winnin' and I keep on ballin'
Je continue de gagner et je continue de jouer au ballon,
I'm MVP, nobody better than me
Je suis MVP, personne n'est meilleur que moi,
My pop been on West End for twenty-five years
Mon père est sur West End depuis vingt-cinq ans,
You can tell I grew up on my vet in these streets
Tu peux dire que j'ai grandi sur mon vétéran dans ces rues,
Boy, ima capital G
Mec, je suis un grand G.
Young hustlers and OGs, the world's spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Water whippin' in the trenches with his mask on
Fouettant l'eau dans les tranchées avec son masque,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.
Young hustlers and OGs, the world's spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Go get the money, come back with it, put your mans on it
Va chercher l'argent, reviens avec, mets ton pote dessus,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.
Laid back in my lay flat, screwed up in my headset
Allongé dans mon lit plat, vissé dans mon casque,
Clicquot in my glass, in my store, this a bad bitch
Clicquot dans mon verre, dans mon magasin, c'est une mauvaise garce,
Watchin' TV, good times, all the Fresh Prince
Regarder la télé, les bons moments, tout le Prince de Bel-Air,
Choppin' down a bitch online, killin' time Pimp
Découper une salope en ligne, tuer le temps, Pimp.
Ho probably think she special, she ain't nothin' but a dumb trick
La pute pense probablement qu'elle est spéciale, elle n'est rien d'autre qu'une idiote,
I don't give a fuck, bitch, I'm thuggin' like my chucks is
Je m'en fous, salope, je suis un voyou comme mes baskets,
Still in the trenches, but we stand on business
Toujours dans les tranchées, mais nous nous tenons au business,
Puttin' on for the homies, I'm a Bompton Street legend
Représentant les potes, je suis une légende de la rue de Compton.
On, gang
On y va, gang.
Young hustlers and OGs, the world spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Water whippin' in the trenches with his last on
Fouettant l'eau dans les tranchées avec son dernier souffle,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.
Young hustlers and OGs, the world spinnin'
Jeunes hustlers et OGs, le monde tourne,
It can't rain forever, so real niggas winnin'
Il ne peut pas pleuvoir pour toujours, alors les vrais négros gagnent,
Go get the money, come back with it, put your mans on
Va chercher l'argent, reviens avec, mets ton pote dessus,
Fuck a witness 'cause business is what we stand on
Au diable les témoins, parce que le business est ce sur quoi nous nous tenons.





Авторы: 0, Marcus Edwards, Howard Metoyer, Jeffrey James Sidhoo, Aldarian Tyrone Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.