Overrated Affection - Lil Poppa перевод на немецкий

Overrated Affection

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
I heard you say you looking for love (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
That shit hard to find (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I see you like to stress yourself out, nigga, all the time, nigga (mm-mm, mm-mm, mm-mm)
Like, you can't live alone, like, you got to be a pair (mm-mm, mm-mm), you know?
(Mm-mm, mm-mm, mm-mm)
To get through life when you can't, man, it's all alone (Dre, tell 'em)
I don't know, I don't know
You're my healer

Shawty got to do the shit that I say (that I say)
Said she don't know another way but my way (but my way)
And she ain't tryna play them games unless I play (Unless I play)
Why the hell we up all night?
Don't we got a long, long day ahead of us?
Chasing paper, baby, go and get paid (get paid)
Don't try to save her, she don't wanna be saved (she don't wanna be saved)
I might try again later, I feel love overrated (I feel love overrated)

I ain't been to sleep, but I woke up faded alright (faded alright)
I'm surprised we made it through the night (we made it)
I'm surprised you even missed your flight (you even missed your flight)
I thought you couldn't wait to see me? (I thought you couldn't wait to see me?)
When I said, "I miss you," you said, "I miss you" back (I miss you back)
Probably won an Oscar, man, this bitch can act (man, this bitch can act)
Feeling better than Poppa, I'ma help you pack (baby, you probably don't know how I cracked it down)
'Cause you deserve the best and I know (the best and I know)

I don't deserve to stress over hoes (stress over hoes)
Give a bitch princess treatment, she gonna try to treat you like a peasant, for sure (I seen it before)
Then come around with sob stories 'bout how it feels to be low (like, how do you even know?)
How it is all alone (all alone)
First you hear, now you gone (gone)
Let's make a deal, since you so fucking real, admit when you wrong ('cause shawty, you're wrong)
Back-to-back calling my phone (my phone)
Stop tryna see what I'm on (see what I'm on)

Tracking my dick while I'm gone (I ain't with it)
You ain't gon' get shit with that tone (Just stop talking)
And I'm knowin' I'm a long, long, long, long way (long)
I ain't even tryna find my way back home (not at all)
I left my toothbrush in your bathroom (in your bathroom), the next spot gotta work for it (gotta work for it)
Okay, cool, take all your keys back (all your keys back)
You don't have to change the code on the door (you don't have to worry about me using it no more)
Shawty gotta do the shit that I say (gotta do the shit that I say)

Said she don't know another way, but my way (she don't know no other way but my way)
And she ain't tryna play them games unless I play (and she ain't tryna play them games unless I play)
In the night I pray (I pray, I pray)
"God send me an angel (I need an angel)
'Cause it wouldn't be safe falling in love with a stranger" (I can't be safe)
Shawty, she don't wanna be saved, don't try to save her (don't save her)
I have no room to judge (I have no room to judge)
And so much to say, but can't blame her (I cannot blame her)
If it's meant that means there's no other way (that means there's no other way)

I can read all of the signs, girl, you in danger (girl, you're in danger)
Before I put my life on the line (I hang, uh)
Why I move around with that fire like I ain't famous (like, I ain't famous)
The first time I seen Cupid, he died (Cupid)
When we outside, she can't love me, they gon' call her stupid inside (then what she doing?)
Can't be there for me when it's ugly, what you gon' do with that pride? (What would you do?)
They say," Let go" and I tried ('cause I tried), live by the rules to survive (tryna survive, nigga)
I done seen a house wife turn ho and a ho turn to a wife (these niggas wildin')

Gotta watch my back, this bitch tryna earn her stripes (she tryna earn her stripes, nigga)
Shawty said she gonna take her life if I break her heart (shawty got a broken heart)
Man, they come around and left again, oh, they done played every part (oh, they done played every part)
Take what you found, go settle down, know you'll be back when it's dark (back when it gets dark)
Cry me a river, I can't swim, but I practice with sharks (but I practice with sharks)
Got enough drama for a film, you ain't gotta practice your part (you ain't gotta practice your part)

Don't ever think I'm in my feelings 'bout you, I'm just practicing art

Überbewertete Zuneigung

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Hörte, du suchst Liebe (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Das Zeug ist schwer zu finden (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Seh dich stressen, Alter, die ganze Zeit (mm-mm, mm-mm, mm-mm)
Als könntest nicht allein leben, müsstest ein Paar sein (mm-mm, mm-mm)
(Mm-mm, mm-mm, mm-mm)
Durchs Leben kommen, wenn du es nicht schaffst, ganz allein (Dre, sag's ihnen)
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Du bist meine Heilung

Mädchen muss tun, was ich sage (was ich sage)
Sagt, sie kennt nur meinen Weg (meinen Weg)
Will keine Spiele spielen, außer ich spiel mit (Wenn ich spiele)
Warum sind wir die ganze Nacht wach?
Haben wir nicht einen langen Tag vor uns?
Jag Papier, Baby, verdien dein Geld (verdien es)
Versuch sie nicht zu retten, sie will nicht gerettet sein (will nicht)
Versuch's später vielleicht, fühl Liebe überbewertet (fühle Liebe überbewertet)

Schlief nicht, wache benebelt auf (benebelt okay)
Bin überrascht, wir schafften die Nacht (wir schafften's)
Überrascht, dass du deinen Flug verpasst (du verpasstest)
Dachtest, du könntest's kaum erwarten? (Dachtest du?)
Als ich "Vermisse dich" sagte, sagtest du zurück (sagtest zurück)
Hätte 'nen Oscar gewinnen können, wie diese Schauspielerin spielt (wie sie spielt)
Fühl mich besser als Poppa, ich pack für dich (Baby, du weißt nicht wie ich knackte)
Weil du das Beste verdienst, ich weiß (das Beste ich weiß)

Ich verdiene keinen Stress wegen Frauen (Stress wegen Frauen)
Gib 'ner Frau Prinzesinnenbehandlung, sie behandelt dich wie Dreck, Sicherheit (Sah ich vorher)
Kommt dann mit Tränengeschichten übers Alleinsein (Wie kannst du das wissen?)
Wie das ist, ganz allein (ganz allein)
Erst hörst du, jetzt bist du weg (weg)
Mach'n Deal, da du so echt bist, gib zu wenn du falsch liegst (weil Schatz, du liegst falsch)
Rufst nonstop mein Handy an (mein Handy)
Hör auf zu checken, was ich mache (was ich mache)

Verfolgst meinen Standort weg (Bin nicht dabei)
Mit dem Tonfall kriegst du nichts (Hör einfach auf)
Weiß, ich bin weit, weit, weit weg (weit)
Will nicht mal heimfinden (überhaupt nicht)
Ließ meine Zahnbürste bei dir (in deinem Bad), die Nächste muss sich anstrengen (muss sich anstrengen)
Okay cool, nimm deine Schlüssel zurück (alle Schlüssel)
Brauchst den Türcode nicht ändern (brauchst keine Angst zu haben)
Mädchen muss tun, was ich sage (muss was ich sage tun)

Sagt, sie kennt nur meinen Weg (kennt nur mein Weg)
Will keine Spiele spielen, außer ich spiel mit (außer ich spiele)
Nachts bete ich (bete ich)
"Gott schick mir einen Engel (brauche Engel)
Denn wär nicht sicher, mit Fremden verknallt zu sein" (kann nicht sicher)
Schatz, sie will nicht gerettet, versuch nicht sie zu retten (rette nicht)
Hab kein Recht zu urteilen (kein Recht zu urteilen)
Und viel zu sagen, doch geb ihr keine Schuld (kann nicht schulden)
Wenn es Schicksal ist, gibt es keinen anderen Weg (keinen anderen Weg)

Ich les' alle Zeichen, Mädchen du bist in Gefahr (du bist in Gefahr)
Bevor ich mein Leben riskiere (häng, uh)
Warum ich mich mit Waffen bewege, unberühmt (unberühmt)
Das erste Mal als ich Cupid sah, starb er (Cupid)
Wenn wir draußen sind, kann sie mich nicht lieben, nennen sie sie dumm dann (was macht sie?)
Kann nicht für mich da sein, wenn's hart wird, was machst du mit Stolz? (Was würdest tun?)
Sagen "Lass los", ich versuchte (versuchte), lebe nach Regeln zu überleben (versuch zu überleben)
Sah Hausfrau zur Nutte und Nutte zur Ehefrau werden (verrückt)

Muss aufpassen, sie will ihr Pflicht erfüllen (ihre Pflicht tun)
Schatz sagt, nimmt ihr Leben wenn ich Herz brich (Schatz hat gebrochenes Herz)
Kamen und gingen wieder, oh, spielten jedes Spiel (jedes Spiel)
Nimm was du fandest, geh, gründ' Familie, kommst zurück wenn's dunkel (kommst zurück)
Wein Fluss für mich, ich kann nicht schwimmen, aber übe mit Haien (übe mit Haien)
Habe genug Drama für Film, brauchst deinen Part nicht üben (brauchst nicht üben)

Denk bloß nicht, ich wär wegen dir emotional, ich übe Kunst nur