Zargana - Lil RJO перевод на французский

Zargana

Yaşım daha 17 değilim reşit
Mekana girerim arabamı seçip
Ozi'yle nedensiz yaparız şekil
Artistlik yaparlar sesleri kesik
Hadi şimdi dön arkanı koş kankana
Dikiz aynam temiz bakmam arkaya
Sigara içmem dostum takma kafana
Bi' kız sevdim o da seçti zargana

82 kiloyum yapıyorum drill
Farkım bu senden benim
Söyliyim sana farkın ne senin
40 kilosun oynuyosun PUBG
Her sorduğum aklına takılır
Onlara sorsan dost satılık
Kızlar düşer olursun pezevenk
Ozi'yle gelince kalmaz seçenek

Sorunca onlara 40 kilo kaldırır
İstediği adamı evinden aldırır
Bi mevzu çıkarsa herkese saldırır
Ekibim yeniçeri kaçsana bizden
En iyi siz anlarsınız French Kiss'ten
Bi kere girdin çıkamazsın Black List'ten
Koy şarkılarımı dursun playlistte

Az daha dayan çakıcam manitana
Görmek istemiyorum artık zargana
Seni severim değilim Ozi gibi dana
Gösterdiğin saygının üçte biri
Koca hayatında konuştuğun tek kadın Siri
Gel tanıştırayım RJO'yla bu işin piri
Ta Everest'ten gözüktü kalbinin kiri
Gel gömücem seni diri diri

İnandım başta bakıyodun peri gibi
Gibilerle geçmiyo zamanım
Kelimeleri durdurana kadar
Gerçekleri vurana kadar
Bi hayli altına sıçtın galiba
Cannabis yak biraz da gelsin keyif
Halkalı Crew gelince değişti seyir
Rotamı çizdim kalbine doğru
O zarganadan çoktan soğudun

Hala diyo bana okul
Çoktan çıktı bu işin boku
Hala diyo herkes bana oku
Okuyoz be olum Ozi'ye sorun
Kafamda sorular dönüyo duruyo
Hepsini atmaya çalıştım gitmiyo
Benimle zıtlaşan sonucu görüyo
Sevme kızım beni gerçeği biliyom
Bence de gir derine,sizden soğudum
Başta demiştim deme oğlum
Rhymelarımın içerisinde boğulun
Hepiniz benden korkun
Pardon benden değil rüzgardan korksun
Çünkü bi esse topluca gidersiniz
Ve isterim altımda bi s class mercedes
Tesla değil edemem test
Ama kız biliyo severim fast
Fast life ralli
Fools tryna be me
But I just could do it for my bitch Hailey
I'll get a couple of Mercedes
It's gon be a big ass coupe
Sanarsın kendini cool
Sordum baktım arkaya
Saldım verdim geldi taklaya
Zargana olunca normaldi tantana
Bağır çağır yok kurtaran
Drill değilim oğlum olurum saldıran

Partiyi bozup da kaçtım
Delikanlı diye bizi peri sandı
Zargana ama çakı var diye götü kalktı
Sikimden aşağı kadar yolu vardı
Seçmedim seçimleri
Zargana fitilledim
Kendine getirmedim
Benliğine dön dedim ona
JD der ama içerdi Cola
1 diyip bıraktı kendini sona
Kolpadan sıkıldık yetti bu olay
Artık bulsun beni istemeyen zargana

Yaşım daha 17 değilim reşit
Mekana girerim arabamı seçip
Ozi'yle nedensiz yaparız şekil
Artistlik yaparlar sesleri kesik
Hadi şimdi dön arkanı koş kankana
Dikiz aynam temiz bakmam arkaya
Sigara içmem dostum takma kafana
Bi' kız sevdim o da seçti zargana

Zargana

Je n'ai pas encore 18 ans, je suis majeur
Je vais en boîte, je choisis ma voiture
Avec Ozi, on fait le show sans raison
Ils font les prétentieux, leur voix est coupée
Alors maintenant, tourne-toi et cours voir ton pote
Mon rétroviseur est propre, je ne regarde pas derrière moi
Je ne fume pas de cigarettes, ne t'en fais pas
J'ai aimé une fille, et elle a choisi Zargana

Je pèse 82 kilos, je fais du drill
C'est ma différence avec toi
Je vais te dire quelle est ta différence
Tu fais 40 kilos et tu joues à PUBG
Tout ce que je te demande te reste en tête
Si tu leur demandes, l'amitié est à vendre
Les filles tombent, tu deviens un proxénète
Quand on arrive avec Ozi, il n'y a plus de choix

Quand on leur demande, il peut soulever 40 kilos
Il peut faire venir l'homme de ton choix de chez lui
S'il y a un problème, il attaque tout le monde
Mon équipe est nouvelle, fuis-nous
Vous comprendrez le mieux le French Kiss
Une fois que tu es entré, tu ne peux plus sortir de la Black List
Mets mes chansons, laisse-les tourner dans ta playlist

Tiens encore un peu, je vais te frapper ta copine
Je ne veux plus voir Zargana
Je t'aime pas comme Ozi, espèce de débile
Un tiers du respect que tu m'as montré
Toute ta vie, la seule femme à qui tu as parlé est Siri
Viens, je vais te présenter RJO, le maître dans ce domaine
De l'Everest, la saleté de ton cœur est visible
Viens, je vais t'enterrer vivant

Au début, j'ai cru, tu avais l'air d'une fée
Je ne passe pas mon temps avec des imposteurs
Jusqu'à ce que je stoppe les mots
Jusqu'à ce que je révèle la vérité
Tu as l'air d'avoir bien fait pipi dans ton froc
Fume un peu de cannabis, ça détend
Quand l'équipe Halkalı Crew arrive, la situation change
J'ai tracé ma route vers ton cœur
Tu en as marre de cette Zargana

Elle me parle encore de l'école
Ce bordel est déjà fini
Tout le monde me dit encore d'étudier
On étudie, demande à Ozi
J'ai des questions qui tournent dans ma tête
J'ai essayé de toutes les chasser, mais elles ne partent pas
Celui qui s'oppose à moi voit le résultat
N'aime pas, ma belle, je ne suis pas comme Ozi, je connais la vérité
Je pense que tu devrais aller plus loin, j'en ai marre de vous
Je te l'avais dit dès le début, n'écoute pas
Noyez-vous dans mes rimes
Vous avez tous peur de moi
Pardon, pas de moi, mais du vent
Parce qu'un coup de vent et vous vous envolerez tous
Et je veux une Mercedes Classe S sous mes fesses
Pas une Tesla, je ne peux pas la tester
Mais tu sais que j'aime la vitesse
La vie rapide, le rallye
Les imbéciles essaient de me ressembler
Mais je ne peux le faire que pour ma chérie Hailey
Je vais acheter quelques Mercedes
Ce sera un grand coupé
Tu te prends pour un cool
J'ai regardé derrière moi
J'ai lâché prise et tu as fait un tonneau
Quand Zargana est là, le tapage est normal
Des cris, des hurlements, personne pour nous sauver
Je ne fais pas de drill, je suis plutôt du genre à attaquer

J'ai gâché la fête et je suis parti en courant
Ils nous ont pris pour des fées, ces types
Zargana, mais avec un couteau, il a gonflé la tête
Il y avait un chemin jusqu'à mon putain de cul
Je n'ai pas choisi ses choix
Je l'ai mis à mal avec Zargana
Je ne l'ai pas ramené à la raison
Je lui ai dit de revenir à lui-même
Il dit JD mais il boit du Cola
Il a dit 1 et s'est laissé aller
On en a marre des conneries
Que Zargana, qui ne veut pas de moi, me trouve maintenant

Je n'ai pas encore 18 ans, je suis majeur
Je vais en boîte, je choisis ma voiture
Avec Ozi, on fait le show sans raison
Ils font les prétentieux, leur voix est coupée
Alors maintenant, tourne-toi et cours voir ton pote
Mon rétroviseur est propre, je ne regarde pas derrière moi
Je ne fume pas de cigarettes, ne t'en fais pas
J'ai aimé une fille, et elle a choisi Zargana