Текст и перевод песни Limzy - 숨

숨

왜 내 곁에 와서 속삭인건지
혼자해 매일 네게 해줬던 팔 베개
아무도 내주지 못해
세게 박힌 너의 숨 때문에

오늘도 난 빌어봐
네가 내 꿈에 나오게 다가와 babe
그리고 너 말해줘 꿈이 아니라고
둘이 간만에 취해
매일 하던 우리의 play 해
밤이 가지 않길 손 꽉 잡아

삐뚤빼뚤 앞이 안 보여도
너의 손 잡으면
필요 없고 지도나 네비게이션
그러니 지금 당장 나에게 와서
손 내밀어줘 my baby
이제 눈을 떠

넌 왜 내 품에 안겨
향기를 남기고 간건지
왜 내 곁에 와서 속삭인건지
혼자해 매일 네게 해줬던 팔 베개
아무도 내주지 못해
세게 박힌 너의 숨 때문에

아마도 너 울고 있는지
모두가 다 우산을 써
이 비가 그치게 하고 싶어
내 품에 안을 수 있다면
네 곁으로

넌 왜 내 품에 안겨
향기를 남기고 간건지
왜 내 곁에 와서 속삭인건지
혼자해 매일 네게 해줬던 팔 베개
아무도 내주지 못해
세게 박힌 너의 숨 때문에

Дыхание

Зачем ты пришла ко мне и шептала?
Одна, каждый день, я предоставляла тебе свою руку как подушку.
Никто другой не мог этого сделать.
Из-за твоего глубокого, врезавшегося в память дыхания.

И сегодня я молюсь,
Чтобы ты пришла ко мне во сне, малыш.
И сказала мне, что это не сон.
Мы оба немного пьяны,
Занимаемся нашей обычной игрой.
Крепко держимся за руки, чтобы ночь не кончалась.

Даже если путь не виден,
Если я держу тебя за руку,
Мне не нужна карта или навигатор.
Так что приди ко мне сейчас,
Протяни мне руку, мой малыш.
Открой глаза.

Зачем ты прижималась ко мне
И оставила свой аромат?
Зачем ты пришла ко мне и шептала?
Одна, каждый день, я предоставляла тебе свою руку как подушку.
Никто другой не мог этого сделать.
Из-за твоего глубокого, врезавшегося в память дыхания.

Возможно, ты плачешь,
Все открыли зонты.
Я хочу остановить этот дождь.
Если бы я могла обнять тебя,
Я бы пришла к тебе.

Зачем ты прижималась ко мне
И оставила свой аромат?
Зачем ты пришла ко мне и шептала?
Одна, каждый день, я предоставляла тебе свою руку как подушку.
Никто другой не мог этого сделать.
Из-за твоего глубокого, врезавшегося в память дыхания.