자꾸 - Limzy перевод на немецкий

자꾸

이젠 무섭지도 않아 너
매번 뚫어대 내 마음
근데 왜 난 계속 못 떠나고
매일이 반복돼 이젠
또 어떤 모양의 말들로
내 머리를 칠지 궁금해 Baby

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

만나면 넌 내게 웃고
또 달콤한 말로 No
평생 같이 하자고
그 때 마침
네 전화 울리고 너
급하게 숨겨대
눈치 보며 가야 한다고
이젠 웃기지도 않아 Babe
다시 한 번 Rewind

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

왔다갔다해 매일 나
천국과 반대의 그 곳을
차라리 이대로
옆에만 있어줘

Just Stay With Me
Just Stay With Me
Just Stay With Me
그 곳이 지옥이라도

Just Stay With Me
Just Stay With Me
Just Stay With Me
그 모습이 아프더라도

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

왜 자꾸 만나 No No
근데 자꾸만 나 못 보내
왜 넌 웃고 살아
이건 아닌데
또 지금 난 네 품에

Immer wieder

Jetzt habe ich nicht einmal mehr Angst vor dir.
Jedes Mal durchbohrst du mein Herz.
Aber warum kann ich dich nicht verlassen?
Jeder Tag wiederholt sich jetzt.
Mit welchen Worten wohl wieder
du mir den Kopf verdrehen wirst, frage ich mich, Baby.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.

Wenn wir uns treffen, lächelst du mich an,
und mit süßen Worten, No,
sagst du, wir sollen für immer zusammen sein.
Genau in dem Moment
klingelt dein Telefon und du
versteckst es eilig.
Schaust dich um und sagst, du musst gehen.
Es ist nicht einmal mehr lustig, Babe.
Noch einmal, Rewind.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.

Ich schwanke jeden Tag hin und her,
zwischen dem Himmel und jenem entgegengesetzten Ort.
Lieber so, wie es ist,
bleib einfach an meiner Seite.

Just Stay With Me
Just Stay With Me
Just Stay With Me
Auch wenn dieser Ort die Hölle ist.

Just Stay With Me
Just Stay With Me
Just Stay With Me
Auch wenn dein Anblick schmerzt.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.

Warum treffen wir uns immer wieder? No No.
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen.
Warum lebst du und lachst?
Das ist nicht richtig.
Und wieder bin ich jetzt in deinen Armen.