Flight Mode - Linhy перевод на немецкий

Flight Mode

I'm switching off the noise, I'm tuning in to me
No more scrolling through a world I don't believe
They said stay grounded, stay in line
But I've got galaxies to find

I've been stuck in places made of fear
Now I'm rising up, crystal clear
I don't need a signal to be seen
My worth was never in a scream

I found my wings behind the doubt
Now I'm flying, no way down
Every heartbeat's a runway light
I'm not waiting for the world this time

I'm in flight mode, nothing in my way
Let the weight of yesterday
No more noise, no more delay
I'm choosing me and flying away

I'm in flight mode, don't need control
Just a fire in my soul
Took a leap, I let it show
This is my rise, now watch me glow

I used to chase their dreams, not mine
Stuck on timelines, lost in time
Now I'm dancing with the stars I made
Built a sky out of the mess I gave

I'm not broken, just reborn
Out of silence, something warm
I found a rhythm in the fall
And now I hear it through it all

Every heartbeat's a runway light
I'm the storm and I'm the flight
I'm in flight mode, nothing in my way
Let the weight of yesterday

No more noise, no more delay
I'm choosing me and flying away
I'm in flight mode, don't need control
Just a fire in my soul

Took a leap, I let it show
This is my rise, now watch me glow
You can let go too, you know
You're not meant to live on low

Every dream you hide inside
Deserve its time to touch the sky
Turn it off, tune in
Let the healing begin

Now this room is quiet
But your light's still all right
I'm in flight mode, nothing in my way
Left the chains where shadows stay

Rising up in my own lane
You'll never lose when you leave the pain
I'm in flight mode, I found my home
It was always in my bones

To the stars, I made it known
This is my life and I've outgrown
So if you're waiting for a sign
This is yours

Now it's time to fly

Flugmodus

Ich schalte den Lärm aus, ich stimme mich auf mich selbst ein
Kein endloses Scrollen durch eine Welt, an die ich nicht glaube
Sie sagten, bleib geerdet, bleib in der Reihe
Aber ich habe Galaxien zu entdecken, meine Liebe

Ich war an Orten gefangen, die aus Angst gemacht waren
Jetzt erhebe ich mich, kristallklar
Ich brauche kein Signal, um gesehen zu werden
Mein Wert lag nie in einem Schrei

Ich fand meine Flügel hinter dem Zweifel
Jetzt fliege ich, es gibt keinen Weg nach unten
Jeder Herzschlag ist ein Startbahnlicht
Ich warte diesmal nicht auf die Welt, meine Schöne

Ich bin im Flugmodus, nichts steht mir im Weg
Lass das Gewicht von gestern
Kein Lärm mehr, keine Verzögerung mehr
Ich wähle mich selbst und fliege davon, meine Liebste

Ich bin im Flugmodus, brauche keine Kontrolle
Nur ein Feuer in meiner Seele
Ich habe einen Sprung gewagt, ich habe es gezeigt
Das ist mein Aufstieg, jetzt sieh zu, wie ich strahle

Ich habe früher ihre Träume gejagt, nicht meine
Festgefahren in Zeitplänen, verloren in der Zeit
Jetzt tanze ich mit den Sternen, die ich selbst erschaffen habe
Ich habe einen Himmel aus dem Chaos gebaut, das ich gegeben habe

Ich bin nicht zerbrochen, nur wiedergeboren
Aus der Stille etwas Warmes
Ich fand einen Rhythmus im Fall
Und jetzt höre ich ihn in allem

Jeder Herzschlag ist ein Startbahnlicht
Ich bin der Sturm und ich bin der Flug
Ich bin im Flugmodus, nichts steht mir im Weg
Lass das Gewicht von gestern

Kein Lärm mehr, keine Verzögerung mehr
Ich wähle mich selbst und fliege davon, meine Schöne
Ich bin im Flugmodus, brauche keine Kontrolle
Nur ein Feuer in meiner Seele

Ich habe einen Sprung gewagt, ich habe es gezeigt
Das ist mein Aufstieg, jetzt sieh zu, wie ich strahle
Du kannst auch loslassen, weißt du?
Du bist nicht dazu bestimmt, auf niedrigem Niveau zu leben

Jeder Traum, den du in dir versteckst
Verdient seine Zeit, den Himmel zu berühren
Schalte es aus, stimm dich ein
Lass die Heilung beginnen, meine Liebe

Jetzt ist dieser Raum ruhig
Aber dein Licht ist immer noch in Ordnung
Ich bin im Flugmodus, nichts steht mir im Weg
Ich habe die Ketten dort gelassen, wo die Schatten bleiben

Ich erhebe mich in meiner eigenen Spur
Du wirst nie verlieren, wenn du den Schmerz hinter dir lässt
Ich bin im Flugmodus, ich habe mein Zuhause gefunden
Es war schon immer in meinen Knochen

Zu den Sternen habe ich es bekannt gemacht
Das ist mein Leben und ich bin darüber hinausgewachsen
Wenn du also auf ein Zeichen wartest
Ist das deins, meine Schöne

Jetzt ist es Zeit zu fliegen