Me Time - Linhy перевод на русский

Me Time

Wake up slow, no rush today
Pour your coffee, let the world wait
Take a moment, just breathe and sway
In your own space, it's time to play

Scroll a little, then write your dreams
Laugh at memories, chase sunbeams
Be your own party, your own delight
No guilt, no shame, you're feeling right

Take a step back, let the noise fade
These little moments are yours to parade
Learn, breathe, grow, let your heart show
In this quiet world, you're the star of the show

This is your me time, sing it loud
Dance in your pajamas, stand proud
No apologies, no compromise
Shine alone, own your skies

Take your time, chase what you dream
Laugh, cry, follow your schemes
This is your me time, say it true
The strongest love always starts with you

Light a candle, play that song
Alone is not lonely, you've been here all along
No comparing, no moving wrong
Write your story, you're brave and strong

Sip your tea, close your eyes
Feel the sun, let your spirit rise
Every heartbeat is a victory
Alone but free-that's the key

Take a step back, let the noise fade
These little moments are yours to parade
Learn, breathe, grow, let your heart show
In this quiet world, you're the star of the show

This is your me time, sing it loud
Dance in your pajamas, stand proud
No apologies, no compromise
Shine alone, own your skies

Take your time, chase what you dream
Laugh, cry, follow your schemes
This is your me time, say it true
The strongest love always starts with you

If the world feels heavy, take a pause
Find the magic in your own cause
Your heart's a garden, let it bloom
Alone is not empty-it's your room

This is your me time, sing it loud
Dance in your pajamas, stand proud
No apologies, no compromise
Shine alone, own your skies

Take your time, chase what you dream
Laugh, cry, follow your schemes
This is your me time, say it true
The strongest love always starts with you

Мое Время

Просыпайся медленно, сегодня не спеши
Налей свой кофе, пусть мир подождет немного
Сделай передышку, просто дыши и покачивайся
В своем личном пространстве, пришло время поиграть повсюду

Поскролливай чуть-чуть, а потом записывай свои мечты
Посмейся над воспоминаниями, погонись за солнечными лучами ты
Устрой свой собственный праздник, свою радость, судьбу
Без чувства вины, без стыда, ты чувствуешь себя правильно и хорошо

Отойди в сторону, пусть шум утихнет в тебе
Все эти маленькие моменты - твоя возможность для парада, посмотри
Учись, дыши, расти, позволь своему сердцу открыться в борьбе
В этом тихом мире ты - звезда шоу, поверь мне

Это твое время, спой об этом вслух
Танцуй в своей пижаме, будь горд за себя, мой друг
Никаких извинений, никаких компромиссов ты не ищи
Сияй одна, владей своими небесами, глубже дыши

Не торопись, гонись за тем, о чем мечтаешь ты всегда
Смейся, плачь, следуй своим планам, не суди
Это твое время, говори правду, для себя
Самая сильная любовь всегда начинается с тебя, запомни, мой милый

Зажги свечу, включи эту песню, мой герой
Одиночество — это не грусть, ты всегда был здесь со мной
Не сравнивай себя, не ошибайся от судьбой
Пиши свою историю, ты смелый и сильный, милый

Отпей свой чай, закрой глаза, мой свет
Почувствуй солнце, пусть твой дух воспарит в высь, вдалеке
Каждый удар сердца — это победа тебе
Один, но свободный - вот он ключ к тебе

Отойди в сторону, пусть шум утихнет в тебе
Все эти маленькие моменты - твоя возможность для парада, посмотри
Учись, дыши, расти, позволь своему сердцу открыться в борьбе
В этом тихом мире ты - звезда шоу, поверь мне

Это твое время, спой об этом вслух
Танцуй в своей пижаме, будь горд за себя, мой друг
Никаких извинений, никаких компромиссов ты не ищи
Сияй одна, владей своими небесами, глубже дыши

Не торопись, гонись за тем, о чем мечтаешь ты всегда
Смейся, плачь, следуй своим планам, не суди
Это твое время, говори правду, для себя
Самая сильная любовь всегда начинается с тебя, запомни, милый

Если мир кажется тяжелым, сделай паузу, мой герой
Найди волшебство в своем деле, отдохни
Твое сердце — сад, пусть оно расцветет внутри
Одиночество — не пустота - это твоя комната, свободна ты

Это твое время, спой об этом вслух
Танцуй в своей пижаме, будь горд за себя, мой друг
Никаких извинений, никаких компромиссов ты не ищи
Сияй одна, владей своими небесами, глубже дыши

Не торопись, гонись за тем, о чем мечтаешь ты всегда
Смейся, плачь, следуй своим планам, не суди
Это твое время, говори правду, для себя
Самая сильная любовь всегда начинается с тебя, запомни, милый