Текст и перевод песни Linying - Tall Order
Back
then
it
was
a
riot,
lighting
mercy
in
your
soul
Тогда
это
был
бунт,
зажигающий
Милосердие
в
твоей
душе.
A
courtesy
while
tired
of
yourself
and
who
you
know
Вежливость
в
то
время
как
ты
устал
от
себя
и
от
тех
кого
знаешь
But
now
that
i'm
just
as
bad
i'm
telling
two
times
as
many
lies
Но
теперь,
когда
я
так
же
плох,
я
говорю
в
два
раза
больше
лжи.
A
salve
made
of
my
saving
i
now
can't
look
in
the
eye
Мазь
сделанная
из
моего
спасения
теперь
я
не
могу
смотреть
в
глаза
But
they
keep
coming,
Но
они
продолжают
приходить.
And
i'm
half
a
year
away;
sometimes
it's
something
И
я
в
отъезде
на
полгода,
иногда
это
что-то.
Make
me
covered
in
colour
so
i
can
start
looking
the
same
Сделай
так,
чтобы
я
покрылся
краской,
чтобы
я
мог
начать
выглядеть
так
же,
Give
me
taller
of
an
order
so
i
can
feel
giving
again
Дай
мне
больше
порядка,
чтобы
я
снова
мог
чувствовать
отдачу.
Take
me
farther
and
farther
and
find
me
something
to
say
Уводи
меня
все
дальше
и
дальше
и
найди
мне,
что
сказать.
Come
awake
in
england,
i'm
not
your
friend
Очнись
в
Англии,
я
тебе
не
друг.
I'm
not
a
miracle
and
i'm
not
the
end
Я
не
чудо,
и
я
не
конец.
Now
with
your
candid
disposition,
you'll
get
you
off
the
hook
Теперь
с
твоим
искренним
нравом
ты
сорвешься
с
крючка.
While
anything
in
a
pitiful
position
and
i
don't
know
where
to
look
В
то
время
как
все
в
жалком
положении,
и
я
не
знаю,
где
искать.
So
now
i'm
running,
Так
что
теперь
я
бегу.
And
i
give
it
different
names;
most
times
it's
nothing
И
я
даю
ей
разные
имена,
но
в
большинстве
случаев
это
ничего
не
значит.
Make
me
covered
in
colour
so
i
can
start
looking
the
same
Сделай
так,
чтобы
я
покрылся
краской,
чтобы
я
мог
начать
выглядеть
так
же,
Give
me
taller
of
an
order
so
i
can
feel
giving
again
Дай
мне
больше
порядка,
чтобы
я
снова
мог
чувствовать
отдачу.
Take
me
farther
and
farther
and
find
me
something
to
say
Уводи
меня
все
дальше
и
дальше
и
найди
мне,
что
сказать.
Cause
everybody
knows
now,
what
a
spoiled
slate
Потому
что
теперь
все
знают,
какой
испорченный
лист.
What
a
sweet
thinker
that
you're
devastating
Какой
милый
мыслитель,
что
ты
опустошаешь.
Who
can't
stop
complaining,
who
won't
give
a
goddamn
gift
Кто
не
может
перестать
жаловаться,
кто
не
хочет
дарить
чертов
подарок?
Until
she's
given
something
so
Пока
ей
не
дадут
что-то
такое
...
Sickened
that
it
can
tell
her
how
to
live
Тошнит
от
того,
что
он
может
указывать
ей,
как
жить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lin Ying
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.