Love Yourself - Liquid Sound перевод на немецкий

Love Yourself

Seduce me
Seduce yourself
Seduce the world
Find yourself

If you love yourself, you′ll love another
If I find myself, we'll find each other
If you find yourself, you′ll find another
If I love myself, we'll love each other

All the things you say
All the things you do
You make me feel alone
I just cant talk to you

If you love yourself, you'll love another
If I find myself, we′ll find each other
If you find yourself, you′ll find another
If I love myself, we'll love each other

You come home late every night
I feel no love from you
Why are we together now
I still love you

If you love yourself, you′ll love another
If I find myself, we'll find each other
If you find yourself, you′ll find another
If I love myself, we'll love each other

If you love yourself, you′ll love another
If I find myself, we'll find each other
If you find yourself, you'll find another
If I love myself, we′ll love each other

I feel like I annoy you now, this you have to see
I know because I feel you know, you annoy me

I′d rather make sweet love to you, every day and night
I wanna hold you close to me, instead of scream and fight
I wanna hold you close to me, instead of scream and fight

When we love ourselves we'll love each other
When I love myself, Ill love another
When?

Liebe dich selbst

Verführe mich
Verführe dich selbst
Verführe die Welt
Finde dich selbst

Wenn du dich selbst liebst, wirst du andere lieben
Wenn ich mich selbst finde, werden wir zueinander finden
Wenn du dich selbst findest, wirst du andere finden
Wenn ich mich selbst liebe, werden wir uns lieben

All die Dinge, die du sagst
All die Dinge, die du tust
Wegen dir fühle ich mich allein
Ich kann einfach nicht mit dir reden

Wenn du dich selbst liebst, wirst du andere lieben
Wenn ich mich selbst finde, werden wir zueinander finden
Wenn du dich selbst findest, wirst du andere finden
Wenn ich mich selbst liebe, werden wir uns lieben

Du kommst jede Nacht spät nach Hause
Ich spüre keine Liebe von dir
Warum sind wir jetzt zusammen?
Ich liebe dich immer noch

Wenn du dich selbst liebst, wirst du andere lieben
Wenn ich mich selbst finde, werden wir zueinander finden
Wenn du dich selbst findest, wirst du andere finden
Wenn ich mich selbst liebe, werden wir uns lieben

Wenn du dich selbst liebst, wirst du andere lieben
Wenn ich mich selbst finde, werden wir zueinander finden
Wenn du dich selbst findest, wirst du andere finden
Wenn ich mich selbst liebe, werden wir uns lieben

Ich habe das Gefühl, dich jetzt zu nerven, das musst du erkennen
Ich weiß es, weil ich spüre, dass du weißt, du nervst mich

Ich würde dich lieber zärtlich lieben, jeden Tag und jede Nacht
Ich möchte dich nah bei mir halten, anstatt zu schreien und zu streiten
Ich möchte dich nah bei mir halten, anstatt zu schreien und zu streiten

Wenn wir uns selbst lieben, werden wir uns lieben
Wenn ich mich selbst liebe, werde ich andere lieben
Wann?