Playa Girl - Liquid Sound перевод на немецкий

Playa Girl

Just us
Talk to me baby
Just you
Just me
Keep on Keepin on
Just stride your cool babe
Just watch you blow my mind
Just your part, they'll define

Just don't pigeonhole me
No labels
I won't pigeonhole your mind
I won't put you under lock and key baby
I can be with you. You can be with me
Let me be with everyone, you see
What

Just us
Talk to me baby
Just you
Just keep on keepin on
Go ahead, stride your cool babe
Watch me blow your mind
I'll blow your mind
My part, you'll define
Why so much resistance
Don't hesitate
Come on, no assumptions
You'll make an ass out of you and me
Don't label me
Just call me baby-watch me run (Bye bye)
Just keep your distance baby watch me come
(I'm coming, I'm coming)

Just us
Talk to me baby
Just you
Just me
Keep on Keepin on
Just stride your cool babe
Just watch me blow your mind
Just your part, they'll define

That's mine
Talk to me like that
Words are my weakness, your strength is your groove
You play me like a chess board, baby, whats your next move
(Do that)

Just us
Talk to me baby
Just you
Just me
Keep on Keepin on
Go ahead Just stride your cool babe
Just watch me blow your mind, girl
Just your part, Ill define

Its all good, I just
(What?)
You inspire me, that's all
(Where did you come from?)
I don't want you to get it wrong
(You just hopped into my life)
Your spirit is powerful, it's strong, it's light
(Look at you trying to weasel into my heart)
Well I like bathing in that well in that type of sun
That sun, it's warm
Not too hot, not too cold
It's cool (Yeah you are sexy)
I dig it
(I really like how you talk to me)

(Uh oh - you know you need to quit smoking right!)

Playa Girl

Nur wir
Sprich mit mir, Baby
Nur du
Nur ich
Mach einfach weiter so
Geh einfach lässig weiter, cooles Babe
Schau einfach zu, wie du mich umhaust
Nur deinen Part, den werden sie definieren

Steck mich nur nicht in eine Schublade
Keine Etiketten
Ich werde deinen Geist nicht in eine Schublade stecken
Ich werde dich nicht unter Schloss und Riegel halten, Baby
Ich kann mit dir sein. Du kannst mit mir sein
Lass mich mit allen sein, verstehst du
Was

Nur wir
Sprich mit mir, Baby
Nur du
Mach einfach weiter so
Nur zu, geh lässig weiter, cooles Babe
Schau zu, wie ich dich umhaue
Ich werde dich umhauen
Meinen Part, den wirst du definieren
Warum so viel Widerstand
Zögere nicht
Komm schon, keine Annahmen
Du machst uns beide zum Affen
Stempel mich nicht ab
Nenn mich einfach Baby – sieh mir beim Weglaufen zu (Tschüss)
Halte einfach Abstand, Baby, sieh mir beim Kommen zu
(Ich komme, ich komme)

Nur wir
Sprich mit mir, Baby
Nur du
Nur ich
Mach einfach weiter so
Geh einfach lässig weiter, cooles Babe
Schau einfach zu, wie ich dich umhaue
Nur deinen Part, den werden sie definieren

Das ist meins
Sprich so mit mir
Worte sind meine Schwäche, deine Stärke ist dein Groove
Du spielst mit mir wie auf einem Schachbrett, Baby, was ist dein nächster Zug
(Mach das)

Nur wir
Sprich mit mir, Baby
Nur du
Nur ich
Mach einfach weiter so
Nur zu, geh einfach lässig weiter, cooles Babe
Schau einfach zu, wie ich dich umhaue, Mädchen
Nur deinen Part, den werde ich definieren

Alles gut, ich nur
(Was?)
Du inspirierst mich, das ist alles
(Wo kommst du her?)
Ich will nicht, dass du es falsch verstehst
(Du bist einfach in mein Leben geplatzt)
Dein Geist ist kraftvoll, er ist stark, er ist Licht
(Schau dich an, wie du versuchst, dich in mein Herz einzuschleichen)
Nun, ich bade gerne in diesem Brunnen, in dieser Art von Sonne
Diese Sonne, sie ist warm
Nicht zu heiß, nicht zu kalt
Sie ist cool (Ja, du bist sexy)
Ich steh drauf
(Ich mag wirklich, wie du mit mir sprichst)

(Uh oh - du weißt, du solltest mit dem Rauchen aufhören, oder!)