Текст и перевод песни Liricas Analas feat. Flurin Caduff - Moviment
Moviment.
Moviment.
Движение.
Движение.
Adina
esser
en
moviment.
Надо
быть
в
движении.
Ir
cull'aua,
ir
cul
vent,
Идти
с
водой,
идти
с
ветром,
Lontan
e
lunsch
naven.
Далеко
и
долго
плыть.
Far
e
dar
ed
aunc
ina
ga
far!
Делать
и
давать
и
снова
делать!
Adina
stuer
porscher
ei
less
mai
calar!
Всегда
стремиться,
никогда
не
сдаваться!
Ella
veta
prestar
per
en
ella
veta
anflar.
Она
хочет
давать,
чтобы
в
ней
находили.
Ei
tschetscha
energia,
igl
ei
stuffi,
Она
ищет
энергию,
ей
душно,
Star
vidlunder
e
dar
encunter.
Стоять
на
месте
и
встречать.
Viver
sesez
e
menar
la
roda
Жить
сейчас
и
крутить
колесо
Tras
mal
e
broda.
Сквозь
плохое
и
хорошее.
Far
atras
la
scola.
Оставить
школу
позади.
Endirar
sez
è
sch'ei
dat
enqual
noda!
Направить
себя,
даже
если
это
приносит
какие-то
узлы!
Ed
ei
fora
da
tuttas
varts,
da
tut
temps!
И
это
выходит
за
все
рамки,
всегда!
Ins
sto
mo
star
lucs
ed
esser
cuntents!
Мы
должны
просто
быть
здесь
и
быть
довольными!
Ils
agens
bucs
midan
ils
plans,
Собственные
цели
меняют
планы,
Mo
co
ir
atras,
porta
tiel
cranz!
Но
как
идти
назад,
неси
свой
крест!
Pia
buc
star
a
sesez
en
via!
Лучше
стоять
на
своем
пути!
Star
en
moviment
e
veser
il
muossavia!
Быть
в
движении
и
видеть
мир
в
движении!
Tener
sidretg
il
regl
da
viver!
Крепко
держать
правило
жизни!
Less
per
adina
il
sentiment
da
schitgira!
Оставить
навсегда
чувство
жалости
к
себе!
Il
moviment
en
miu
tgau
ei
rasants
e
diffus
Движение
в
моей
голове
стремительно
и
расплывчато
Quei
tegn
buc
si
mei
e
mes
plans
rigurus.
Это
не
удерживает
меня
и
мои
строгие
планы.
Ei
va
mo
anavon
e
buc
tec
sur
ils
urs,
Я
просто
иду
вперед
и
не
через
медведей,
Negin
astga
spiarder,
tuts
ein
ils
victurs.
Никто
не
должен
проигрывать,
все
победители.
Mes
moves
ein
buns
e
plein
energia,
Мои
движения
хороши
и
полны
энергии,
Defineschel
per
mei
la
megliera
via.
Определяю
для
себя
лучший
путь.
E
strusch
ch'ils
tuns
peglian
l'udida,
И
как
только
твои
уши
улавливают,
Semuentel
sillas
bars
cun
breigia
intensiva.
Мы
сеем
их
в
барах
с
интенсивным
пивом.
Mo
fuss
nies
mund
buc
freids
ni
calira
Но
если
бы
наш
мир
не
был
ни
холодным,
ни
теплым
Schabegiass
nuot
ni
el
sulegl
ni
ell'umbriva.
Он
не
нуждался
бы
ни
в
солнце,
ни
в
тени.
Mo
cun
nus
tier
vus
tut
che
semida,
Но
с
нами
к
вам
все,
что
посеяно,
Musica
muenta
l'entira
famiglia.
Музыка
показывает
всю
семью.
Il
facit
stat,
buc
discussiunabel.
Факт
остается
фактом,
неоспоримым.
Moviment
ei
el
centrum
da
tut
il
valabel.
Движение
- центр
всего
ценного.
E
tgi
che
pretenda
che
tut
va
ali
giavel
И
тот,
кто
утверждает,
что
все
идет
как
по
маслу
Ha
buc
capiu
da
quel
ch'jeu
tschintschavel.
Не
понял,
о
чем
я
говорю.
Anavon,
aunc
pli
dabot.
Вперед,
еще
быстрее.
Aunc
pli
spert,
in
pass
vinanvon.
Еще
быстрее,
шаг
за
шагом.
Anavon
anavon,
allez
hop!
Вперед,
вперед,
allez
hop!
Mirar
anavos,
gliez
fa
mo
donn.
Смотреть
назад,
это
только
вредит.
La
locomotiva
smacca
sil
gas.
Локомотив
жмет
на
газ.
La
cotgla
brischa,
il
tren
ei
la
siarp
Команда
ломается,
поезд
- это
змея
Che
va
atras
e
fa
canera,
Которая
уходит
и
делает
карьеру,
Il
tgamin
lez
fa
fimera.
Ребенок
делает
это
дымом.
Senza
fermada,
gnanc
sin
damonda,
Без
остановок,
даже
по
требованию,
Tochen
la
cotgla
va
or
ni
rumpan
Пока
команда
не
выйдет
или
не
сломается
Ils
binaris
muort
la
carga.
Рельсы
убивают
груз.
Moviment
tochen
la
fin!
Движение
до
конца!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Candinas, David Götschel, Flurin Caduff, Johannes Just, Renzo Hendry, Roman Flepp
Альбом
Analium
дата релиза
18-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.