Текст и перевод песни Lisa Ekdahl - Jag Tror Han Är en Ängel

Jag Tror Han Är en Ängel

Jag tror han är en ängel
För det lyser som guld i hans hår
Jag tror han är en ängel
För ingen skugga faller där han går

Och hans hjärtas djup
är som det djupaste vatten
Hans tanke når högt, högre än det högsta berg
Och han sa att hans blod kom att rusa i kroppen
Det rusade hett när han såg mina läppars färg

Jag tror han är en ängel
Hela himlen här ovanför är hans
Jag tror han är en ängel
För han skrattar som om inga faror fanns

Och hans hjärtas djup
är som det djupaste vatten
Hans tanke når högt, högre än det högsta berg
Och han sa att hans blod kom att rusa i kroppen
Det rusade hett när han såg mina läppars färg

Och hans hjärtas djup
är som det djupaste vatten
Hans tanke når högt, högre än det högsta berg
Och han sa att hans blod kom att rusa i kroppen
Det rusade hett när han såg mina läppar
Såg mina läppar
Såg mina läppars färg

Je pense qu'il est un ange

Je pense qu'il est un ange
Car ses cheveux brillent comme de l'or
Je pense qu'il est un ange
Car aucune ombre ne tombe là où il marche

Et les profondeurs de son cœur
sont comme les eaux les plus profondes
Sa pensée s'élève haut, plus haut que la plus haute montagne
Et il a dit que son sang allait se précipiter dans son corps
Il a bouilli de passion quand il a vu la couleur de mes lèvres

Je pense qu'il est un ange
Tout le ciel au-dessus de nous est sien
Je pense qu'il est un ange
Car il rit comme si aucun danger n'existait

Et les profondeurs de son cœur
sont comme les eaux les plus profondes
Sa pensée s'élève haut, plus haut que la plus haute montagne
Et il a dit que son sang allait se précipiter dans son corps
Il a bouilli de passion quand il a vu la couleur de mes lèvres

Et les profondeurs de son cœur
sont comme les eaux les plus profondes
Sa pensée s'élève haut, plus haut que la plus haute montagne
Et il a dit que son sang allait se précipiter dans son corps
Il a bouilli de passion quand il a vu mes lèvres
Vu mes lèvres
Vu la couleur de mes lèvres