Stand - Lisa Lisa перевод на немецкий

Stand

I know I'm not the only one
To ever stand alone in the dark
Not knowing how I'm going to carry on
But sure I never will surrender
I know exactly who I am
And that there's a purpose and a plan (purpose and a plan)

(Chorus)
So I will stand (stand)
With my head held high (stand)
Even though I'm up against the wind (stand)
And I know I will survive (stand)
It is my destiny

I believe that there's a higher love
It's given me the power
To find my way through the worst of times
Turn them into my finest hour
And with that strength I will move on
No matter how hard I won't fall down

(Chorus)
So I will stand (stand)
With my head held high (stand)
Even though I'm up against the wind (stand)
And I know I will survive (stand)
It is my destiny

Oooo-ooo-oooo-ooo
Oooo-ooo-oooo-ooo
Yea hey yea

I know in my life (in my life)
I made my own choices (paid the price)
With my share of losses (but each time)
I only get stronger
And I know I've got the power inside

(Chorus)
To stand (stand)
With my head held high (stand)
Even though I'm up against the wind (stand)
And I know I will survive (stand)
It is my destiny (ooh)

Stand (stand)
With my head held high (stand)
Even though I'm up against the wind (stand)
And I know I will survive (stand)
It is my destiny

Stand (stand)
With my head held high (stand)
Even though I'm up against the wind (stand)
And I know I will survive (stand)
It is my destiny

Stehen

Ich weiß, ich bin nicht die Einzige
Die jemals allein im Dunkeln stand
Nicht wissend, wie ich weitermachen soll
Aber sicher, dass ich niemals aufgeben werde
Ich weiß genau, wer ich bin
Und dass es einen Zweck und einen Plan gibt (Zweck und einen Plan)

(Refrain)
Also werde ich stehen (stehen)
Mit erhobenem Kopf (stehen)
Auch wenn ich gegen den Wind ankämpfe (stehen)
Und ich weiß, ich werde überleben (stehen)
Es ist meine Bestimmung

Ich glaube, dass es eine höhere Liebe gibt
Sie hat mir die Kraft gegeben
Meinen Weg durch die schlimmsten Zeiten zu finden
Sie in meine Sternstunde zu verwandeln
Und mit dieser Stärke werde ich weitermachen
Egal wie schwer es ist, ich werde nicht fallen

(Refrain)
Also werde ich stehen (stehen)
Mit erhobenem Kopf (stehen)
Auch wenn ich gegen den Wind ankämpfe (stehen)
Und ich weiß, ich werde überleben (stehen)
Es ist meine Bestimmung

Oooo-ooo-oooo-ooo
Oooo-ooo-oooo-ooo
Yeah hey yeah

Ich weiß, in meinem Leben (in meinem Leben)
Habe ich meine eigenen Entscheidungen getroffen (den Preis bezahlt)
Mit meinem Anteil an Verlusten (aber jedes Mal)
Werde ich nur stärker
Und ich weiß, ich habe die Kraft in mir

(Refrain)
Zu stehen (stehen)
Mit erhobenem Kopf (stehen)
Auch wenn ich gegen den Wind ankämpfe (stehen)
Und ich weiß, ich werde überleben (stehen)
Es ist meine Bestimmung (ooh)

Stehen (stehen)
Mit erhobenem Kopf (stehen)
Auch wenn ich gegen den Wind ankämpfe (stehen)
Und ich weiß, ich werde überleben (stehen)
Es ist meine Bestimmung

Stehen (stehen)
Mit erhobenem Kopf (stehen)
Auch wenn ich gegen den Wind ankämpfe (stehen)
Und ich weiß, ich werde überleben (stehen)
Es ist meine Bestimmung