Текст и перевод песни Livingston - Neon
When
there's
no
one
to
turn
to
Когда
не
к
кому
будет
обратиться
I'll
be
the
one
to
say,
"It's
alright"
Я
буду
тем,
кто
скажет:
"Все
в
порядке"
Leave
the
highway
to
find
you
Съезжу
с
шоссе,
чтобы
найти
тебя
To
follow
the
pieces
you
leave
behind
Пойду
по
следам,
которые
ты
оставляешь
позади
Give
me
a
reason
to
lighten
the
dark
Дай
мне
повод
рассеять
тьму
Why
would
you
hide
when
I
know
who
you
are?
Зачем
тебе
прятаться,
когда
я
знаю,
кто
ты?
I
know
all
your
secrets,
don't
run
from
your
scars
Я
знаю
все
твои
секреты,
не
убегай
от
своих
шрамов.
So,
why
would
you
change
when
I
love
every
part
of
you?
Так
с
чего
бы
тебе
меняться,
если
я
люблю
каждую
частичку
тебя?
So,
if
there's
shadows
in
your
heart
when
you're
weak
Так
что,
если
в
твоем
сердце
есть
тени,
когда
ты
слаб
I'll
light
the
road
in
neon
Я
освещу
дорогу
неоновым
светом
In
neon,
in
neon
В
неоновом,
в
неоновом
свете
I'll
be
the
one
to
hear
you
out
when
you
speak
Я
буду
тем,
кто
выслушает
тебя,
когда
ты
заговоришь
Just
let
it
go,
carry
on
Просто
отпусти
это,
продолжай
в
том
же
духе
Carry
on,
carry
on
Продолжай,
продолжай
в
том
же
духе
And
if
you
knew
И
если
бы
ты
знал
That
you
are
the
one
who
gives
me
strength
Что
ты
тот,
кто
придает
мне
сил
If
you
show
yourself
like
I
do
Если
ты
покажешь
себя
таким,
как
я
You
wouldn't
wonder,
you
wouldn't
wonder
Ты
бы
не
удивлялся,
ты
бы
не
удивлялся
So,
if
there's
shadows
in
your
heart
when
you're
weak
Итак,
если
в
твоем
сердце
есть
тени,
когда
ты
слаб
I'll
light
the
road
in
neon
Я
освещу
дорогу
неоновым
светом
In
neon,
in
neon
В
неоне,
в
неоне
Like
the
city
streets
Как
улицы
города
When
you
feared
every
cross-road
Когда
ты
боялся
каждого
перекрестка
And
you
question
the
cloud,
the
sky
И
ты
задаешь
вопросы
облаку,
небу
You'll
be
able
to
say
that
you
faced
your
fears
Ты
сможешь
сказать,
что
столкнулась
лицом
к
лицу
со
своими
страхами
Don't
waste
your
tears
Не
трать
зря
слезы
Distant
memories
left
too
fast
Далекие
воспоминания
ушли
слишком
быстро
So
give
me
a
reason
to
lighten
the
dark
Так
дай
мне
повод
рассеять
тьму
Why
would
you
change
when
I
love
every
part
of
you?
Зачем
тебе
меняться,
если
я
люблю
каждую
частичку
тебя?
So,
if
there's
shadows
in
your
heart
when
you're
weak
Итак,
если
в
твоем
сердце
есть
тени,
когда
ты
слаб
I'll
light
the
road
in
neon
Я
освещу
дорогу
неоновым
светом
In
neon,
in
neon
В
неоновом,
в
неоновом
I'll
be
the
one
to
hear
you
out
when
you
speak
Я
буду
тем,
кто
выслушает
тебя,
когда
ты
заговоришь
Just
let
it
go,
carry
on
Просто
забудь
об
этом,
продолжай
в
том
же
духе
Carry
on,
carry
on
Продолжай
в
том
же
духе,
продолжай
в
том
же
духе
And
if
you
knew
И
если
бы
ты
знал
That
you
are
the
one
who
gives
me
strength
Что
ты
тот,
кто
придает
мне
сил
If
you
show
yourself
like
I
do
Если
ты
покажешь
себя
таким,
как
я
You
wouldn't
wonder,
you
wouldn't
wonder
Ты
бы
не
удивлялся,
ты
бы
не
удивлялся
So,
if
there's
shadows
in
your
heart
when
you're
weak
Итак,
если
в
твоем
сердце
есть
тени,
когда
ты
слаб
I'll
light
the
road
in
neon
Я
освещу
дорогу
неоновым
светом
In
neon,
in
neon
В
неоне,
в
неоне
Like
the
city
streets
Мне
нравятся
городские
улицы
So,
if
there's
shadows
in
your
heart
when
you're
weak
Так
что,
если
в
твоем
сердце
есть
тени,
когда
ты
слаб
I'll
light
the
road
in
neon
Я
освещу
дорогу
неоном
In
neon,
in
neon
В
неоне,
в
неоне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Drake Jon Livingston Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.