Текст и перевод песни Lloyd Brown - Know Yourself
Know Yourself
Connais-toi toi-même
If
your
mind
is
filled
with
the
hate
and
Si
ton
esprit
est
rempli
de
haine
et
destruction
(bout
time
that
you
know
yourself)
de
destruction
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
And
if
you're
looking
in
the
mirror
you
no
like
Et
si
tu
regardes
dans
le
miroir
et
que
tu
n'aimes
pas
your
reflection
(bout
time
that
you
know
yourself)
ton
reflet
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Judgement
is
close
and
the
clock
is
Le
jugement
est
proche
et
l'horloge
ticking
(bout
time
that
you
know
yourself)
tic-tac
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
You
need
to
fly
with
eagles
and
no
walk
Tu
dois
voler
avec
les
aigles
et
ne
pas
marcher
with
chickens
(bout
time
that
you
know
yourself)
avec
les
poulets
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Keep
time
with
faith
give
thanks
with
each
day.
Garde
le
rythme
de
la
foi,
remercie
chaque
jour.
Positive
energy
glass
half
full
not
half
empty.
Énergie
positive,
le
verre
à
moitié
plein,
pas
à
moitié
vide.
Hold
firm
Psalm
23
and
the
liberty
between
you
and
me
Tiens
ferme
Psaume
23
et
la
liberté
entre
toi
et
moi
all
I
ask
for
humanity
is
to
pledge
love
with
the
unity.
Tout
ce
que
je
demande
à
l'humanité,
c'est
de
jurer
l'amour
avec
l'unité.
If
your
mind
is
filled
with
the
hate
and
Si
ton
esprit
est
rempli
de
haine
et
destruction
(bout
time
that
you
know
yourself)
de
destruction
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
And
if
you're
looking
in
the
mirror
you
no
like
Et
si
tu
regardes
dans
le
miroir
et
que
tu
n'aimes
pas
your
reflection
(bout
time
that
you
know
yourself)
ton
reflet
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Judgement
is
close
and
the
clock
is
Le
jugement
est
proche
et
l'horloge
ticking
(bout
time
that
you
know
yourself)
tic-tac
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
You
need
to
fly
with
eagles
and
no
walk
Tu
dois
voler
avec
les
aigles
et
ne
pas
marcher
with
chickens
(bout
time
that
you
know
yourself)
avec
les
poulets
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Take
time
hear
the
teachings
of
the
one
who
died
so
that
we
can
live.
Prends
le
temps
d'écouter
les
enseignements
de
celui
qui
est
mort
pour
que
nous
puissions
vivre.
Cast
out
the
negative
and
welcome
the
constructive.
Rejette
le
négatif
et
accueille
le
constructif.
Hold
firm
stand
guard
righteous
this
is
the
law.
Tiens
ferme,
fais
la
garde,
juste,
c'est
la
loi.
All
I
ask
for
humanity
is
to
pledge
love
w
the
iriety.
Tout
ce
que
je
demande
à
l'humanité,
c'est
de
jurer
l'amour
avec
l'unité.
If
your
mind
is
filled
with
the
hate
and
Si
ton
esprit
est
rempli
de
haine
et
destruction
(bout
time
that
you
know
yourself)
de
destruction
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
And
if
you're
looking
in
the
mirror
you
no
like
Et
si
tu
regardes
dans
le
miroir
et
que
tu
n'aimes
pas
your
reflection
(bout
time
that
you
know
yourself)
ton
reflet
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Judgement
is
close
and
the
clock
is
Le
jugement
est
proche
et
l'horloge
ticking
(bout
time
that
you
know
yourself)
tic-tac
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
You
need
to
fly
with
eagles
and
no
walk
Tu
dois
voler
avec
les
aigles
et
ne
pas
marcher
with
chickens
(bout
time
that
you
know
yourself)
avec
les
poulets
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Make
time
for
the
young
ones
so
they
can
build
the
nations
with
the
Prends
le
temps
pour
les
jeunes
afin
qu'ils
puissent
construire
les
nations
avec
le
knowledge
be
selfless
in
your
actions
whatever
the
savoir,
être
altruiste
dans
tes
actions,
quel
que
soit
le
test
too
much
hatin
reverse
that
will
celebrating.
test,
trop
de
haine
inverse
ça,
on
va
célébrer.
All
I
ask
for
humanity
is
to
pledge
love
with
the
unity.
Tout
ce
que
je
demande
à
l'humanité,
c'est
de
jurer
l'amour
avec
l'unité.
If
your
mind
is
filled
with
the
hate
and
Si
ton
esprit
est
rempli
de
haine
et
destruction
(bout
time
that
you
know
yourself)
de
destruction
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
And
if
you're
looking
in
the
mirror
you
no
like
Et
si
tu
regardes
dans
le
miroir
et
que
tu
n'aimes
pas
your
reflection
(bout
time
that
you
know
yourself)
ton
reflet
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Judgement
is
close
and
the
clock
is
Le
jugement
est
proche
et
l'horloge
ticking
(bout
time
that
you
know
yourself)
tic-tac
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
You
need
to
fly
with
eagles
and
no
walk
Tu
dois
voler
avec
les
aigles
et
ne
pas
marcher
with
chickens
(bout
time
that
you
know
yourself)
avec
les
poulets
(il
est
temps
que
tu
te
connaisses
toi-même)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LLOYD FITZGERALD BROWN, LEE PERRY, RAINFORD HUGH PERRY, ROBERT N MARLEY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.