Time Today - Lo-Key перевод на немецкий

Time Today

I ain't got no time today, told that bitch I'm five away
Smokin' a joint in the driveway, then I drive away
I had to tell my driver wait, two-and-a-half-hour drive away
Huh finer things, I've been waitin' for finer things

I might just wait til my final days
I cannot do it I'm tired today
I gotta wake up and grind today
People that lurkin' they silent hate

I know I ain't gettin' signed today
The second I do, they bring on the praise
Like it knew you'd be great
If you did know, then why did you wait

The back of the Benz
Lonely as fuck, cause I ain't got no friends
Know you a poser you act like my mans
And act like my brothers, they dappin' my hand

On the back of my hand
I can count the number of times you were there
And that's if I chopped off my fingers
Cause fuckers would act like they did and never would care

Like, how do you dare
Asking for bread, you wasting your air
Like, I put in work and you get a share
Like, tell me like now, like, how was that fair

Especially when I was low, and I hit your phone
And You press decline, or you let it ring
Cause I ain't got time, I ain't got time, I ain't got time
You ain't had time for me then, so

I ain't got time for you now
Like, look how we flipped it around
Like, look how we flipping the script oh
You gonna sit there and watch me win and think like shit

This could've been me, I could've been that, I could've been him
Could've been that, I could've been this, I could've been
I hope you eat yourself up over that
Cause I put the whole city right on the map

Right by my dolo, I ran up a bag
I'm bringing Zaya, cause he got a strap
Can't be too careful, I cannot relax
Just watch the show, don't wanna react

Watch them rehearse, how they gon' get mad
When you doing good, I guess it's a tax
I gotta tell you that your shit is ass
Way that I'm sonning you might be your dad

Add a DY your bitch call me that
We were just swerving in Mike's pontiac
Driving too fast, driving too fast
I ain't got time to go slow down

I ain't got time to go hold out
My life's spinning right, right round
I ain't got time, I ain't got time, nah ain't got time
I ain't got time for all the bullshit

I ain't got no fucking time, I ain't got no time
I ain't got no fucking time, I ain't got time
I ain't got time

Time Today

Ich habe heute keine Zeit, habe diesem Biatch gesagt, ich bin in fünf Minuten weg
Rauche einen Joint auf der Einfahrt, dann fahre ich weg
Ich musste meinem Fahrer sagen, warte, eine zweieinhalb-stündige Fahrt weg
Hm, schönere Dinge, ich habe auf schönere Dinge gewartet

Ich warte vielleicht, bis zu meinen letzten Tagen
Ich kann das nicht, ich bin heute müde
Ich muss aufwachen und heute arbeiten
Leute, die lauern, hassen im Stillen

Ich weiß, ich werde heute nicht unter Vertrag genommen
Sobald ich das bin, loben sie mich
Als ob sie wüssten, dass du großartig bist
Wenn du es wusstest, warum hast du dann gewartet?

Auf der Rückbank des Benz
Einsam wie Hölle, weil ich keine Freunde habe
Ich weiß, du bist ein Poser, du tust so, als wärst du mein Mann
Und tust so, als wären meine Brüder, sie legen mir die Hand auf

Auf die Rückseite meiner Hand
Ich kann die Anzahl der Male zählen, als du da warst
Und das, wenn ich mir meine Finger abschneiden würde
Denn Arschlöcher würden so tun, als ob sie es getan hätten und sich nie kümmern würden

Wie wagst du das?
Bettelst um Geld, verschwendest deine Luft
Als ob ich Arbeit investiere und du einen Anteil bekommst
Sag mir jetzt, wie war das fair?

Besonders als es mir schlecht ging und ich dein Handy anrief
Und du drückst ablehnen oder lässt es klingeln
Weil ich keine Zeit habe, ich habe keine Zeit, ich habe keine Zeit
Du hattest damals keine Zeit für mich, also

Ich habe jetzt keine Zeit für dich
Schau, wie wir das umgedreht haben
Schau, wie wir das Drehbuch verändern, oh
Du wirst da sitzen und zusehen, wie ich gewinne und denken, was für ein Scheiß

Das hätte ich sein können, ich hätte das sein können, ich hätte er sein können
Hätte das sein können, ich hätte das sein können, ich hätte sein können
Ich hoffe, du nagst dich selbst deswegen auf
Denn ich habe die ganze Stadt auf die Karte gebracht

Rechts von mir allein, habe ich einen Sack voll Geld gemacht
Ich bringe Zaya mit, weil er eine Waffe hat
Man kann nicht zu vorsichtig sein, ich kann mich nicht entspannen
Schau dir die Show an, will nicht reagieren

Schau ihnen beim Proben zu, wie sie sauer werden
Wenn es dir gut geht, ist das wohl eine Steuer
Ich muss dir sagen, dein Scheiß ist Mist
Die Art, wie ich dich fertig mache, könnte dein Vater sein

Nenn mich DY, deine Schlampe ruft mich so
Wir sind gerade in Mikes Pontiac herumgefahren
Zu schnell gefahren, zu schnell gefahren
Ich habe keine Zeit, langsamer zu fahren

Ich habe keine Zeit, auszuhalten
Mein Leben dreht sich, dreht sich im Kreis
Ich habe keine Zeit, ich habe keine Zeit, nein, ich habe keine Zeit
Ich habe keine Zeit für all den Scheiß

Ich habe keine verdammte Zeit, ich habe keine Zeit
Ich habe keine verdammte Zeit, ich habe keine Zeit
Ich habe keine Zeit