Текст и перевод песни LO - Disorder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
disorder,
nothing
is
worth
nor
lasts
В
беспорядке
ничто
не
имеет
ценности
и
не
длится
вечно
Open
and
strain
your
blinded
eyes
Открой
и
напряги
свои
ослеплённые
глаза,
To
see
what
is
there
behind
veil
Чтобы
увидеть,
что
скрывается
за
завесой.
The
world
gets
infected
with
a
disease
Мир
заражён
болезнью,
Sick,
makes
me
forget
how
to
breathe
Она
заставляет
меня
забыть,
как
дышать.
Bleed
it
out,
bleed
it
out
Выплесни
её,
выплесни
её.
By
doing
so,
I
realize...
Делая
это,
я
понимаю...
Tsuyoku
sashita
hikari
to
uraomote
no
kage
to
Ярко
вонзенный
свет
и
тень
на
обратной
стороне,
Kiri
hanashita
tsumori
datte
Я
думала,
что
отрезала
их,
Amaneku
hisonda
Specter
Но
тщательно
скрытый
Призрак...
We're
all
faceless
and
anonymous
Мы
все
безлики
и
анонимны,
Daremo
ga
kamen
no
zainin
Каждый
— преступник
в
маске.
Mou
shinda
hazu
no
Уже
мёртвому
Kami
sama
ni
nante
inorenai
Богу
молиться
я
не
могу.
Kono
me
ni
utsuru
no
wa
В
моих
глазах
Sora
goto
ni
mamireta
sekai
Мир,
запачканный
до
самого
неба.
Karisome
no
utsutsu
to
yume
Эфемерная
реальность
и
сон,
Abaki
ni
yukou
ka
Давай
обнажим
их.
In
disorder
wakitatsu
shoudou
wa
hashiridasu
В
беспорядке
пробуждающийся
импульс
начинает
бежать,
Sanagara
baru
hara
o
mezasu
Valkyrja
Валькирия,
нацеленная
на
кипящий
живот.
No
need
ruler
sono
honnou
ga
michibiku
mama
ni
yuke
Не
нужны
правители,
следуй
зову
своих
инстинктов,
Hai
ni
naru
made
Пока
не
превратишься
в
пепел.
"Raise
your
flag"
doushi
yo
koou
seyo
"Подними
свой
флаг",
товарищи,
следуйте
за
мной!
"White
or
black"
kakumei
zenya
"Белый
или
чёрный",
канун
революции.
"Grab
your
strap"
muketsu
de
erareru
mono
nado
wa
nai
kara
"Хватай
свой
ремень",
потому
что
без
борьбы
ничего
не
добиться.
"Raise
your
flag"
doushi
yo
houki
seyo
"Подними
свой
флаг",
товарищи,
подметите!
"White
or
black"
shi
hei
no
hanto
"Белый
или
чёрный",
знамя
мёртвых.
"Grab
your
strap"
shinjiru
beki
mono
wa
sono
te
no
hikigane
dake
"Хватай
свой
ремень",
единственное,
во
что
ты
можешь
верить
— это
курок
в
твоей
руке.
The
world
gets
infected
with
a
disease
Мир
заражён
болезнью,
Sick,
makes
me
forget
how
to
breathe
Она
заставляет
меня
забыть,
как
дышать.
Bleed
it
out,
bleed
it
out
Выплесни
её,
выплесни
её.
By
doing
so,
I
realize
that
I'm
still
alive
now
Делая
это,
я
понимаю,
что
всё
ещё
жива.
Kono
te
o
nobasu
tabi
Каждый
раз,
когда
я
протягиваю
руку,
Harahara
to
nigemawaru
shinjitsu
Правда
дрожит
и
убегает.
Kikazatta
sono
doresu
o
Это
изодранное
платье,
Hagitori
ni
yukou
ka
Давай
сорвём
его.
In
disorder
moroi
risou
wa
oto
mo
naku
kuzurete
В
беспорядке
хрупкие
идеалы
бесшумно
рушатся,
Nokotta
no
wa
kawaki
to
ue
Остаётся
лишь
жажда
и
горечь.
I
am
no
one
sono
honnou
wa
mitasarenai
mama
Я
никто,
мои
инстинкты
не
удовлетворены,
Harakara
sae
kurau
EVIL
Зло,
пожирающее
даже
внутренности.
In
disorder
wakitatsu
shoudou
wa
hashiridasu
В
беспорядке
пробуждающийся
импульс
начинает
бежать,
Sanagara
baru
hara
o
mezasu
Valkyrja
Валькирия,
нацеленная
на
кипящий
живот.
No
need
ruler
sono
honnou
ga
michibiku
mama
ni
yuke
Не
нужны
правители,
следуй
зову
своих
инстинктов,
Mada
minu
hate
tadoritsuku
basho
de
К
ещё
не
виданному
концу,
к
месту
назначения,
Hai
ni
naru
tame
Чтобы
превратиться
в
пепел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurent Blondeau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.