That's New - LoQuacious перевод на французский

That's New

Well that's new

Feeling like nothing can phase me
Nothing can change me
Then came you
Things that I'm thinking
The future I'm making includes you
Nothing short of amazing
You driving me crazy I'm In tune
Things we creating the waves that we making
Haters drown through
Ain't felt like this before
Or got close enough to even Touch my soul
My shining star my love interest your supporting role wherever we go
Anybody gotta problem with it
Tell em we ain't never gave a fuck about it
Go head run and tell that to somebody
Ooh girl gotta watch my back I'm not just anybody
Whoo shit goddamn look at that body
Shoot shot slam dunk that's how I got it
23 with the wrist this man ballin
Ignore all calls til you calling
No other comes close enough
Eyes low have we smoked enough
Fucked up enough bout time I got it
Get this money let's make deposits
Love for me well that's new to me
Good news it seems I have vacancy
I'm thankfully and more gratefully
All into you what you make of dreams
Reality is all that we need
And it starts with us so where will this lead
Loving everything that you do
And that's cool

Like I got something to prove
The one I choose, hope that she choose me
Like mountains we move, things that we do
Others just can't beat
The feeling is cool
Things that you do
Don't wanna lose she
Bring my joy to my world
Outta this world
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
And that's cool

Waste no time Im sealing Dealing the deal
Started with dreams lifted us here
The way we that bonding a understanding
Finish my words a comprehension
Boosting my spirits I'm elevating
The levels don't matter how high we take it
The records in making I'm dedicating
You got it like Adam Aksent was singing
All up in yo head I kno what you thinking
Feeling yo body curves driving me crazy
You giving me energy never lazy
Something unique and I can't contain
You something that came from the motherland
I'm proud and so happy to get a chance
I'm loving yo mind and yo Melanin
The things that you do is intelligent
You royalty you get to the core of me
You notice me
Forever my lady Like Jodeci
The words that I'm displaying
You quoting me
Phone get to ringing you hope it's me
Hopeless romantic the chemistry
Dynamic duo they hate to see
Fuck around and go get a ring
And bend a knee
Love for me
Well that's new to me
Good news it seems I have vacancy
I'm thankfully and more gratefully
All into you what you make of dreams
Reality is all that we need
And it starts with us so where will this lead
Loving everything that you do
And that's cool

Like I got something to prove
The one I choose, hope that she choose me
Like mountains we move, things that we do
Others just can't beat
The feeling is cool
Things that you do
Don't wanna lose she
Bring my joy to my world
Outta this world
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
Well that's new
And that's cool

C'est nouveau

Eh bien, c'est nouveau

J'ai l'impression que rien ne peut m'affecter
Rien ne peut me changer
Puis tu es arrivée
Les choses auxquelles je pense
L'avenir que je construis inclut toi
Rien de moins qu'incroyable
Tu me rends fou, je suis en phase
Les choses que nous créons, les vagues que nous provoquons
Les jaloux se noient
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Ni même approché de toucher mon âme
Ma lumière, mon amour, ton rôle de soutien où que nous allions
Si quelqu'un a un problème avec ça
Dis-lui qu'on s'est jamais soucié de son avis
Vas-y, cours et dis-le à quelqu'un d'autre
Oh ma belle, fais attention à mon dos, je ne suis pas n'importe qui
Wouah, putain, regarde ce corps
Shoot, slam dunk, c'est comme ça que je l'ai obtenu
23 ans avec ce poignet, cet homme est au top
J'ignore tous les appels jusqu'à ce que tu m'appelles
Personne d'autre ne s'approche assez près
Yeux baissés, avons-nous assez fumé ?
Assez déliré, il était temps que j'y arrive
Gagner cet argent, faisons des dépôts
L'amour pour moi, c'est nouveau pour moi
Bonne nouvelle, il semble que j'aie de la place
Je suis reconnaissant et plus reconnaissant encore
Complètement à toi, ce que tu fais de mes rêves
La réalité est tout ce dont nous avons besoin
Et ça commence avec nous, alors où cela nous mènera-t-il ?
J'aime tout ce que tu fais
Et c'est cool

Comme si j'avais quelque chose à prouver
La seule que je choisis, j'espère qu'elle me choisit aussi
Comme des montagnes, nous bougeons, les choses que nous faisons
Les autres ne peuvent tout simplement pas rivaliser
Ce sentiment est cool
Les choses que tu fais
Je ne veux pas te perdre
Tu apportes de la joie à mon monde
Hors de ce monde
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Et c'est cool

Ne perdons pas de temps, je scelle, je conclus l'affaire
Nous avons commencé avec des rêves qui nous ont élevés ici
La façon dont nous nous connectons, une compréhension
Tu termines mes phrases, une compréhension
Tu boostes mon moral, je m'élève
Les niveaux n'ont pas d'importance, aussi haut que nous allions
Les records sont en train d'être battus, je te les dédie
Tu l'as comme Adam Aksent chantait
Tout dans ta tête, je sais à quoi tu penses
Je ressens ton corps, tes courbes me rendent fou
Tu me donnes de l'énergie, tu n'es jamais paresseuse
Quelque chose d'unique et je ne peux pas le contenir
Tu viens de la terre mère
Je suis fier et tellement heureux d'avoir une chance
J'aime ton esprit et ta mélanine
Les choses que tu fais sont intelligentes
Tu es une reine, tu arrives au cœur de moi
Tu me remarques
Pour toujours ma chérie, comme Jodeci
Les mots que je déploie
Tu les cites
Le téléphone sonne, tu espères que c'est moi
Romantique incurable, la chimie
Duo dynamique, ils détestent voir ça
Vas-y, prends une bague
Et mets-la à mon doigt
L'amour pour moi
C'est nouveau pour moi
Bonne nouvelle, il semble que j'aie de la place
Je suis reconnaissant et plus reconnaissant encore
Complètement à toi, ce que tu fais de mes rêves
La réalité est tout ce dont nous avons besoin
Et ça commence avec nous, alors où cela nous mènera-t-il ?
J'aime tout ce que tu fais
Et c'est cool

Comme si j'avais quelque chose à prouver
La seule que je choisis, j'espère qu'elle me choisit aussi
Comme des montagnes, nous bougeons, les choses que nous faisons
Les autres ne peuvent tout simplement pas rivaliser
Ce sentiment est cool
Les choses que tu fais
Je ne veux pas te perdre
Tu apportes de la joie à mon monde
Hors de ce monde
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Eh bien, c'est nouveau
Et c'est cool