That's New - LoQuaciousперевод на русский




That's New
Это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Feeling like nothing can phase me
Ощущение, будто мне ничего не помеха
Nothing can change me
Ничто не изменит меня
Then came you
Но потом появилась ты
Things that I'm thinking
Мысли, что у меня в голове
The future I'm making includes you
Будущее, которое я строю, включает тебя
Nothing short of amazing
Ничего, кроме восхищения
You driving me crazy I'm In tune
Ты сводишь меня с ума, я в гармонии
Things we creating the waves that we making
Мы создаем что-то, волны, которые мы поднимаем
Haters drown through
Ненавистники тонут в них
Ain't felt like this before
Я раньше такого не чувствовал
Or got close enough to even Touch my soul
И даже не приближался к тому, чтобы коснуться моей души
My shining star my love interest your supporting role wherever we go
Моя сияющая звезда, моя возлюбленная, твоя поддерживающая роль, куда бы мы ни пошли
Anybody gotta problem with it
Если у кого-то есть проблема с этим,
Tell em we ain't never gave a fuck about it
Скажи им, что нам никогда не было дела до их мнения
Go head run and tell that to somebody
Иди и расскажи это кому-нибудь
Ooh girl gotta watch my back I'm not just anybody
Ох, детка, мне нужно прикрывать спину, я ведь не просто так
Whoo shit goddamn look at that body
Ух ты, черт возьми, посмотри на это тело
Shoot shot slam dunk that's how I got it
Бросок, слэм-данк, вот как я это делаю
23 with the wrist this man ballin
23 года, и запястье с бриллиантами, этот парень качает
Ignore all calls til you calling
Игнорирую все звонки, пока ты не позвонишь
No other comes close enough
Никто другой даже близко не подходит
Eyes low have we smoked enough
Глаза прикрыты, мы достаточно накурились?
Fucked up enough bout time I got it
Достаточно начудили, пора это осознать
Get this money let's make deposits
Делаем деньги, вносим депозиты
Love for me well that's new to me
Любовь для меня это что-то новое
Good news it seems I have vacancy
Хорошая новость, кажется, у меня есть место
I'm thankfully and more gratefully
Я благодарен и более признателен
All into you what you make of dreams
Вся моя любовь к тебе, ты делаешь из мечты реальность
Reality is all that we need
Реальность это все, что нам нужно
And it starts with us so where will this lead
И это начинается с нас, так что куда это приведет?
Loving everything that you do
Люблю все, что ты делаешь
And that's cool
И это круто
Like I got something to prove
Словно мне есть что доказывать
The one I choose, hope that she choose me
Ту, которую я выбираю, надеюсь, она выберет меня
Like mountains we move, things that we do
Словно горы мы двигаем, делаем что-то
Others just can't beat
Другие просто не могут сравниться
The feeling is cool
Это чувство крутое
Things that you do
То, что ты делаешь
Don't wanna lose she
Не хочу ее потерять
Bring my joy to my world
Приносишь радость в мой мир
Outta this world
За пределы этого мира
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
And that's cool
И это круто
Waste no time Im sealing Dealing the deal
Не теряя времени, я заключаю сделку, оформляю ее
Started with dreams lifted us here
Все началось с мечты, которая подняла нас сюда
The way we that bonding a understanding
То, как мы связаны, понимаем друг друга
Finish my words a comprehension
Завершаем фразы друг за друга, понимание
Boosting my spirits I'm elevating
Поднимаешь мой дух, я возвышаюсь
The levels don't matter how high we take it
Неважно, какие уровни, как высоко мы взлетаем
The records in making I'm dedicating
Мы создаем записи, я посвящаю их тебе
You got it like Adam Aksent was singing
Ты поешь, как Адам Акцент
All up in yo head I kno what you thinking
Я знаю, что у тебя в голове
Feeling yo body curves driving me crazy
Чувствую твое тело, изгибы сводят меня с ума
You giving me energy never lazy
Ты даешь мне энергию, никогда не ленишься
Something unique and I can't contain
Что-то уникальное, я не могу сдержать
You something that came from the motherland
Ты что-то, что пришло из прародины
I'm proud and so happy to get a chance
Я горжусь и так счастлив, что мне выпал шанс
I'm loving yo mind and yo Melanin
Я люблю твой ум и твою меланиновую красоту
The things that you do is intelligent
То, что ты делаешь, умно
You royalty you get to the core of me
Ты королева, ты проникаешь в самую суть меня
You notice me
Ты замечаешь меня
Forever my lady Like Jodeci
Навсегда моя леди, как Jodeci
The words that I'm displaying
Слова, которые я произношу
You quoting me
Ты цитируешь меня
Phone get to ringing you hope it's me
Телефон звонит, ты надеешься, что это я
Hopeless romantic the chemistry
Безнадежный романтик, химия
Dynamic duo they hate to see
Динамичный дуэт, они ненавидят это видеть
Fuck around and go get a ring
Пойдем и купим кольцо
And bend a knee
И встанем на колено
Love for me
Любовь для меня
Well that's new to me
Это что-то новое для меня
Good news it seems I have vacancy
Хорошая новость, кажется, у меня есть место
I'm thankfully and more gratefully
Я благодарен и более признателен
All into you what you make of dreams
Вся моя любовь к тебе, ты делаешь из мечты реальность
Reality is all that we need
Реальность это все, что нам нужно
And it starts with us so where will this lead
И это начинается с нас, так что куда это приведет?
Loving everything that you do
Люблю все, что ты делаешь
And that's cool
И это круто
Like I got something to prove
Словно мне есть что доказывать
The one I choose, hope that she choose me
Ту, которую я выбираю, надеюсь, она выберет меня
Like mountains we move, things that we do
Словно горы мы двигаем, делаем что-то
Others just can't beat
Другие просто не могут сравниться
The feeling is cool
Это чувство крутое
Things that you do
То, что ты делаешь
Don't wanna lose she
Не хочу ее потерять
Bring my joy to my world
Приносишь радость в мой мир
Outta this world
За пределы этого мира
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
Well that's new
Ну, это что-то новое
And that's cool
И это круто





Авторы: Chris Pollard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.