Move On - Logixa перевод на русский

Move On

Staring out the window pane
Lost in thoughts like pouring rain
Memories linger, shadows tall
Trying hard to stand up tall

But every step feels like a weight
And every smile feels so fake
In the silence, hear my plea
To break free, to find me

So I'll move on, though it hurts so bad
Through the tears and the dreams we had
I'll find strength in the breaking dawn
As I journey on, learning to move on

Echoes of laughter fading fast
In the echoes of our past
But I'll hold onto hope's last thread
Finding peace within my head

With every tear, I'll find release
In the darkness, I'll find peace
In the silence, hear my plea
To break free, to find me

So I'll move on, though it hurts so bad
Through the tears and the dreams we had
I'll find strength in the breaking dawn
As I journey on, learning to move on

In the silence, hear my plea
To break free, to find me

It moves on, though it hurts so bad
Through the tears and the dreams we had
I'll find strength in the breaking dawn
As I journey on, learning to move on

Двигаться дальше

Смотрю в оконное стекло,
Потерянная в мыслях, словно под проливным дождем.
Воспоминания не отпускают, тени длинные,
Стараюсь изо всех сил держаться.

Но каждый шаг словно тяжесть,
И каждая улыбка кажется фальшивой.
В тишине услышь мою мольбу,
Вырваться на свободу, найти себя.

Поэтому я буду двигаться дальше, хоть это так больно,
Сквозь слезы и мечты, что были у нас.
Я найду силы на рассвете,
Продолжая свой путь, учась двигаться дальше.

Эхо смеха быстро затихает,
В эхе нашего прошлого.
Но я буду держаться за последнюю нить надежды,
Находя покой в своей голове.

С каждой слезой я найду освобождение,
Во тьме я найду покой.
В тишине услышь мою мольбу,
Вырваться на свободу, найти себя.

Поэтому я буду двигаться дальше, хоть это так больно,
Сквозь слезы и мечты, что были у нас.
Я найду силы на рассвете,
Продолжая свой путь, учась двигаться дальше.

В тишине услышь мою мольбу,
Вырваться на свободу, найти себя.

Жизнь продолжается, хоть это так больно,
Сквозь слезы и мечты, что были у нас.
Я найду силы на рассвете,
Продолжая свой путь, учась двигаться дальше.