Lojique - Rockashow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lojique - Rockashow




Rockashow
Рок-шоу
We didn′t just come to rock a show (rock a show)
Мы пришли не просто устроить рок-шоу (рок-шоу)
Even though we came to get live (get live, y'all)
Хотя мы пришли зажечь (зажечь, да)
So everybody, put your hands to the ceiling (put ′em up)
Так что все, руки к потолку (поднимите их)
As we represent the Most High (repeat)
Ибо мы представляем Всевышнего (повтор)
(Othello)
(Отелло)
Now you can handcuff me, think nothing of me
Ты можешь надеть на меня наручники, не думать обо мне
Call me names and place me lower than your dog Scruffy
Обзывать меня и ставить ниже своей собаки Жучки
Tie up my arms and legs and throw me in a game of rugby
Связать мне руки и ноги и бросить в игру в регби
Tie me up to a truck and tug me, you and even drug me
Привязать меня к грузовику и тащить, даже накачать меня наркотиками
Say you love me then behind my back have plans to snuff me
Говорить, что любишь меня, а за спиной строить планы прикончить меня
To die is gain and life is Christ 'cause that's the way His love be
Умереть значит приобрести, а жизнь это Христос, потому что такова Его любовь
Surrounded by these money-hungry dummies and big-booty-flashing honies
Окруженный этими жадными до денег болванами и красотками, сверкающими аппетитными формами
Man you′re cool, can I be just like you, flexin double Rolexes investin in cash money too
Чувак, ты крут, могу ли я быть как ты, щеголять двумя Rolex и вкладывать деньги тоже
Wear a cross around your neck with many jewels and live a life without any rules
Носить крест на шее с множеством драгоценных камней и жить без правил
Speak a word without a clue, write your rhymes hella confused
Говорить слова, не понимая их смысла, писать рифмы в полном смятении
Rhyming dictionary rapper not knowing the words you use
Читать рэп по словарю рифм, не зная значения слов, которые используешь
Talking about, antidisestablishmentarianism prisms got my mind open
Говорить о том, что призмы антидизэстаблишментарианства открыли мой разум
Stop poking around for meaning
Перестань искать смысл
You′re a industry stlave working for publicity wages
Ты раб индустрии, работающий за гроши ради рекламы
Trying to understand this while I'm flippin through your pages
Пытаюсь понять это, листая твои страницы
(Page One)
(Страница первая)
We′re one black and two whites like a D chord struck on a keyboard
Мы один черный и два белых, как аккорд D, взятый на клавиатуре
Leavin emcees hangin their heads like Eeyore
Заставляем MC вешать головы, как Иа-Иа
Actin like we should be impressed with their crews, when tested they lose
Они ведут себя так, будто мы должны быть впечатлены их командами, но когда их проверяют, они проигрывают
Thrown out and forgotten like yesterday's news
Выброшены и забыты, как вчерашние новости
Yo, this is a game where walkin on thin ice can get you into hot water
Йоу, это игра, где хождение по тонкому льду может привести к неприятностям
Don′t look, it just got hotter
Не смотри, стало только жарче
Instant classic like the Godfather trilogy, skillfully
Мгновенная классика, как трилогия "Крестного отца", мастерски
Bringin heads to the Body, reverse guillotine
Приносим головы к Телу, обратная гильотина
Countless competitors
Бесчисленные конкуренты
I've heard refer to similes as metaphors
Я слышал, называют сравнения метафорами
I walk in the perfection that predates the predator
Я иду в совершенстве, которое предшествует хищнику
Nothin you say can eradicate the threat of war we′re headed for
Ничто из того, что ты скажешь, не может искоренить угрозу войны, к которой мы движемся
But I'm confident in the sacrifice the Father sent
Но я уверен в жертве, которую послал Отец
Sure as the Pope is the opposite of Protestant
Также как Папа Римский это противоположность протестанту
To ask what you can do to move into
Спрашивать, что ты можешь сделать, чтобы переехать в
The New Jeru is like tryin to prove that you
Новый Иерусалим, это как пытаться доказать, что ты
Can maneuver through a tube of glue In a Subaru, have at it
Можешь маневрировать в тюбике с клеем на Subaru, попробуй
I leave the mic on, you grab at it
Я оставляю микрофон включенным, ты хватаешься за него
Then wait for me to turn my back before you try to take a stab at it
Потом ждешь, когда я повернусь спиной, прежде чем попытаться нанести удар
(Repeat)
(Повтор)
(Sentry)
(Часовой)
Position your inner vision to forsee opposition
Направь свое внутреннее зрение, чтобы предвидеть сопротивление
Instructions for your mission been given, its your decision
Инструкции для твоей миссии даны, это твое решение
To accept or deny, no smoke and mirror magicians
Принять или отвергнуть, никаких фокусников с дымом и зеркалами
Driven with perfect precision He is risen
Ведомый с совершенной точностью, Он воскрес
Position your inner vision to forsee opposition
Направь свое внутреннее зрение, чтобы предвидеть сопротивление
Instructions for your mission been given, its your decision
Инструкции для твоей миссии даны, это твое решение
To accept or deny, no smoke and mirror magicians
Принять или отвергнуть, никаких фокусников с дымом и зеркалами
Driven with perfect precision He is risen
Ведомый с совершенной точностью, Он воскрес
Logical beats combined with immortal lyrics will raise your spirits
Логичные биты в сочетании с бессмертной лирикой поднимут твой дух
Jesus Christ has placed us in this year of fear, let's persevere it
Иисус Христос поместил нас в этот год страха, давай переживем его
′Cause I know in the end my soul will fly right through the rafters
Потому что я знаю, что в конце концов моя душа взлетит прямо сквозь стропила
Captured in the Rapture, matter of fact, earthly facts wont matter
Захваченный в Восхищении, по сути, земные факты не будут иметь значения
After death there comes eternal life, now where you wanna spend it?
После смерти наступает вечная жизнь, где ты хочешь ее провести?
There′s bliss in heaven, fear in hell, remember there's no endin
В раю блаженство, в аду страх, помни, что нет конца
To the place you′re sentenced to burn or sent to receive blessings
Тому месту, куда тебя приговорят гореть или получать благословения
So get born again and save yourself from eternal depression
Так что родись свыше и спаси себя от вечной депрессии
Demonic oppression and self obsession with worldly posession
Демонического гнета и одержимости мирским имуществом
Never let the devil keep you second guessing your faith
Никогда не позволяй дьяволу заставлять тебя сомневаться в своей вере
Greater than his hate, my God will decimate satan
Сильнее его ненависти, мой Бог уничтожит сатану
And keep you elevating till you reach your final destination
И будет возвышать тебя, пока ты не достигнешь своего конечного пункта назначения






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.