Текст и перевод песни Łona i Webber - Hiphop Non Stop

Hiphop Non Stop

Mój przyjaciel Łeba od jakiegoś czasu wciąż narzeka
Stary Hip Hop się skończył, umarł przekaz
Dziś na dyskotekach ci co kiedyś jeszcze chodząca zajawka
Jeśli jeszcze wciąż wierzymy w to, to czas nas ubrać w kaftan
Odpowiada - ach tam, skąd takie poglądy, lepiej patrz jak
Rozwijają się nam nowe prądy, jest pięknie
Uliczni poeci, zdolni wybitnie,
Jak może umrzeć coś, co tak pięknie kwitnie!
To wstyd jest, jeśli ktoś przekreślił tych kolesi bystrych
Stary jakie oni mają pomysły,
To fontanna spostrzeżeń w ultra-oryginalnej formie,
Wyszukane rymy, których nie da się zapomnieć
Filozoficzne prawdy, że aż leci w dół kopara
Każdy polski klip nominował bym do Oscara!
Zaraz, zaraz, jeszcze bity, sztampa, jaka sztampa
Nie słyszałem w Polsce źle dobranego sampla
Producenci maja sprzęt i przede wszystkim chęci i oryginalne pomysły
A wściekam się kiedy słyszę że, raperzy to głąbów banda
Wszak solidna edukacja to standard
Stary powiedz czy ty kiedyś do tego dojdziesz
Żeby po węgorzach rozmawiać o Freudzie
Wszyscy dobrze rapują, w końcu cienias szans by nie miał
Każdy ładnie cztery elementy jednym tchem wymienia
I ja też je wymienię
Co tak będę głupio stał
To: pieniądze, forsa, fufu, no i oczywiście szmal

Hiphop Non Stop

My friend Łeba has been complaining for some time now
Old school Hip Hop is dead, the message is gone
Today at the discotheques those who used to be the real deal
If we still believe in this, it's time to put us in a straitjacket
I reply - oh come on, why such views, rather look how
New trends are developing, it's beautiful
Street poets, extremely talented,
How can something die that blossoms so beautifully!
It's a shame if someone crossed out those clever guys
Old man, what ideas they have,
They are a fountain of ideas in an ultra-original form,
Elaborate rhymes that you can't forget
Philosophical truths that make your jaw drop
I would nominate every Polish clip for an Oscar!
Wait, wait, still the beats, the шаблоны, what a шаблоны
I haven't heard a poorly chosen sample in Poland
Producers have the equipment and above all the willingness and original ideas
And I get furious when I hear that rappers are a bunch of idiots
After all, a solid education is the standard
My old man, tell me, will you ever get to the point
Of talking about Freud while eating eel?
Everyone raps well, after all, a loser would have no chance
Everyone lists the four elements in one breath
And I'll list them too
What, am I going to stand here looking stupid
These are: money, cash, money, and of course, money