Stay Sleep - Lonaперевод на немецкий




Stay Sleep
Bleib Schlafen
Sleep
Schlaf
Sleep
Schlaf
Sleep Sleep
Schlaf Schlaf
These days the only thing I′m fighting is time itself
Heutzutage ist das Einzige, wogegen ich kämpfe, die Zeit selbst
Somehow I always find myself trynna find myself
Irgendwie erwische ich mich immer dabei, wie ich versuche, mich selbst zu finden
I ain't never need anybody
Ich habe nie jemanden gebraucht
These the lies that I feed myself
Das sind die Lügen, mit denen ich mich füttere
Somewhere in between being a artist and needing help
Irgendwo zwischen Künstlersein und Hilfebedürftigkeit
No ones ever there, so the lying helps
Niemand ist je da, also hilft das Lügen
Lying wide awake in a sea of thoughts like Michael Phelps
Hellwach in einem Meer von Gedanken liegend wie Michael Phelps
But america ain′t got a medal for me
Aber Amerika hat keine Medaille für mich
16 shots with the metal for me
16 Schüsse mit dem Metall für mich
Mama say it'll get better for me
Mama sagt, es wird besser für mich werden
Better days, that I never do see
Bessere Tage, die ich niemals sehe
I try not to question her lessons
Ich versuche, ihre Lektionen nicht in Frage zu stellen
I try to give thanks for the blessings
Ich versuche, für die Segnungen zu danken
I try to keep hope alive, but the more that I live it just lessens
Ich versuche, die Hoffnung am Leben zu erhalten, aber je mehr ich lebe, desto mehr schwindet sie
To whom much given, much is tested
Wem viel gegeben ist, der wird viel geprüft
Why did I think I would be the exception?
Warum dachte ich, ich wäre die Ausnahme?
They pray for my failure, envy my progression
Sie beten für mein Scheitern, beneiden meinen Fortschritt
Lona been a loner since adolescence
Lona ist seit der Jugend ein Einzelgänger
Making more moves than they expected
Mache mehr Züge, als sie erwartet haben
You ain't gotta like it but you gone respect it
Du musst es nicht mögen, aber du wirst es respektieren
Sometimes I push away those who accept me
Manchmal stoße ich diejenigen weg, die mich akzeptieren
Seem like everybody sleep except me
Scheint, als ob jeder schläft, außer mir
Niggas hate to see me up
Typen hassen es, mich oben zu sehen
But they won′t get to see me down
Aber sie werden mich nicht am Boden sehen
I been whipping through the town
Ich bin durch die Stadt gecruist
Like I′m the illest nigga round
Als wär ich der krasseste Typ hier
It's my time & I know the shit
Es ist meine Zeit & ich weiß den Scheiß
Niggas hit my line like I owe them shit
Typen rufen mich an, als ob ich ihnen was schulde
That′s how I know I'm on my shit
Daran erkenne ich, dass ich mein Ding mache
Niggas hate to see me up
Typen hassen es, mich oben zu sehen
But they won′t get to see me down (yeah)
Aber sie werden mich nicht am Boden sehen (yeah)
I been whipping through the town
Ich bin durch die Stadt gecruist
Like I'm the illest nigga round (yeah)
Als wär ich der krasseste Typ hier (yeah)
It′s my time & I know the shit
Es ist meine Zeit & ich weiß den Scheiß
Niggas hit my line like I owe them shit
Typen rufen mich an, als ob ich ihnen was schulde
That's how I know I'm on my shit
Daran erkenne ich, dass ich mein Ding mache
I been James Harden with these hoes
Ich war James Harden mit diesen Weibern
Nigga in & out
Ich rein & raus
Ain′t about what I been about
Die kapieren nicht, worum's mir geht
Nigga got tired of sitting out
Ich hatte es satt, nur danebenzustehen
Yeah they use to tune a nigga out
Yeah, früher haben sie mich ignoriert
Now they hear the tunes and they listen out
Jetzt hören sie die Mucke und hören genau hin
I don′t need your permission now
Ich brauche deine Erlaubnis jetzt nicht
Girl fuck with me or you missing out
Mädchen, gib dich mit mir ab, oder du verpasst was
One song for every curve she dish out
Ein Song für jede Abfuhr, die sie austeilt
If you sleep on a nigga then stay sleep
Wenn du mich unterschätzt, dann schlaf weiter
I see a finish line they can't see
Ich sehe eine Ziellinie, die sie nicht sehen können
I been on 10 all my life like JoJo & K-Ci
Ich bin mein ganzes Leben auf 10 wie JoJo & K-Ci
Chilling with the crew 6, 7, 8 deep
Chille mit der Crew, 6, 7, 8 Mann tief
Shawty love me like baby boy
Die Kleine liebt mich wie Baby Boy
Telling my niggas it ain′t deep
Sage meinen Jungs, es ist nichts Ernstes
But when I get back then it's waist deep
Aber wenn ich zurückkomme, dann steckt es bis zur Taille
And maybe that′s all that it ever was
Und vielleicht war das alles, was es jemals war
Cause she used to ask me what we are
Denn sie fragte mich früher, was wir sind
Now she telling me what we can't be
Jetzt sagt sie mir, was wir nicht sein können
History, so I can′t leave
Vergangenheit, also kann ich nicht gehen
Eye to eye, we can't see
Auge in Auge, wir verstehen uns nicht
Past shit, that I ain't see
Vergangener Scheiß, den ich nicht kommen sah
Now she looking me dead in the eyes like stay sleep
Jetzt schaut sie mir direkt in die Augen, als wollte sie sagen: Bleib schlafen
Sometimes you feel like its just you, but it ain′t
Manchmal fühlst du dich, als wärst nur du es, aber das stimmt nicht
Sometimes you just want to give up but you can′t
Manchmal willst du einfach aufgeben, aber du kannst nicht
Sometimes they sleep
Manchmal schlafen sie
Sometimes that's the picture that you paint
Manchmal ist das das Bild, das du malst
Sometimes they sleep
Manchmal schlafen sie
Sometimes that′s the picture that you paint
Manchmal ist das das Bild, das du malst
My niggas love to see me up
Meine Jungs lieben es, mich oben zu sehen
I guess shawty was down
Ich schätze, die Kleine war schlecht drauf
I been whipping through the town
Ich bin durch die Stadt gecruist
Like I'm the only nigga round
Als wär ich der einzige Typ hier
It′s my time & I know the shit
Es ist meine Zeit & ich weiß den Scheiß
On my shit, but it's lonely shit
Mach mein Ding, aber es ist ein einsames Ding
Sometimes I disappear, guess a nigga got to own the shit
Manchmal verschwinde ich, schätze, ich muss dazu stehen
My niggas love to see me up
Meine Jungs lieben es, mich oben zu sehen
I guess shawty was down
Ich schätze, die Kleine war schlecht drauf
I been whipping through the town
Ich bin durch die Stadt gecruist
Like I′m the only nigga round
Als wär ich der einzige Typ hier
It's my time & I know the shit
Es ist meine Zeit & ich weiß den Scheiß
On my shit, but it's lonely shit
Mach mein Ding, aber es ist ein einsames Ding
Sometimes I disappear, guess a nigga got to own the shit
Manchmal verschwinde ich, schätze, ich muss dazu stehen
Paul Wall gave me the co-sign
Paul Wall gab mir das Co-Sign
Like Lona it′s yo time
So nach dem Motto: Lona, es ist deine Zeit
I′ll be that nigga in no time
Ich werde dieser Typ sein in kürzester Zeit
Funny I been him the whole time
Witzig, ich war er die ganze Zeit
I been the talk of the whole town
Ich war das Gesprächsthema der ganzen Stadt
From the 713 to 512
Von 713 bis 512
They wondering what Ima do
Sie fragen sich, was ich machen werde
They wondering what Ima do
Sie fragen sich, was ich machen werde
I'm trynna die a legend
Ich versuche, als Legende zu sterben
These ain′t just raps, man they mean things
Das sind nicht nur Raps, Mann, die bedeuten was
How yall still sleep on the dream team?
Wie könnt ihr immer noch das Dream Team verpennen?
Yall some looney tunes, we the monstars
Ihr seid Looney Tunes, wir sind die Monstars
Claiming you hard but it's all off
Behauptest, du bist hart, aber das ist alles daneben
I don′t fall in love, I love to fall off
Ich verliebe mich nicht, ich liebe es, von der Bildfläche zu verschwinden
Got better shit to do than to call yall
Hab Besseres zu tun, als euch anzurufen
They love me like Raymond
Sie lieben mich wie Raymond
Yall getting caught up like Draymond
Ihr lasst euch erwischen wie Draymond





Авторы: Kerry Traore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.