Lona - Time 2 Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lona - Time 2 Time




Time 2 Time
Время от времени
Just a young lost nigga
Просто молодая потерянная девчонка,
Trying to find my way
Пытаюсь найти свой путь.
Some people find comfort in these words I say
Некоторые находят утешение в моих словах,
I smile for the flicks, but I cry most days
Я улыбаюсь для фото, но плачу почти каждый день.
Thought I found love, but she don′t know love (don't know love)
Думала, что нашла любовь, но он не знает, что такое любовь (не знает любовь).
Ain′t much changed
Мало что изменилось,
Pain on pain
Боль за болью,
Rain, no rain
Дождь, нет дождя.
Why I feel like the only one who ain't on games (I ain't)
Почему я чувствую себя единственной, кто не играет в игры (не играю)?
Taking notes
Делаю заметки,
But I don′t say no names
Но не называю имен.
It′s a dirty game
Это грязная игра.
Girl I already know you'll never be mine
Милый, я уже знаю, что ты никогда не будешь моим,
Got too much on my mind
Слишком много в моей голове,
So I don′t mind (I don't)
Так что я не против не против).
Can I call? can we talk?
Могу я позвонить? Можем поговорить?
From time to time, alright (That′s all i'm asking)
Время от времени, хорошо (Это все, о чем я прошу).
I know mama could never be mine
Я знаю, мамочка никогда не будет моей,
But she pull up on me from time to time
Но она приезжает ко мне время от времени,
Just so I could feel like it′s real sometimes (sometimes)
Просто чтобы я могла почувствовать, что это реально иногда (иногда).
Just so we can pretend she mines, so I
Просто чтобы мы могли притвориться, что она моя, поэтому я...
I ain't heard from you in days
Я не слышала тебя несколько дней,
Girl how the fuck you need space
Милый, какого черта тебе нужно пространство?
You must only hit a nigga up when you're bored
Ты, наверное, пишешь мне только когда тебе скучно.
I won′t do this anymore
Я больше не буду этого делать.
Don′t know what you want
Не знаю, чего ты хочешь,
But I want your love
Но я хочу твоей любви.
I think we all do
Думаю, мы все хотим.
I think we front (we do)
Думаю, мы притворяемся (мы притворяемся).
I think you want to
Думаю, ты тоже хочешь,
I think you run (Why you run?)
Думаю, ты убегаешь (Почему ты убегаешь?).
Only want to be down when you want
Хочешь быть рядом только когда тебе удобно.
If it's on then it′s on
Если это включено, то это включено.
Girl I already know you'll never be mine
Милый, я уже знаю, что ты никогда не будешь моим,
Got too much on my mind
Слишком много в моей голове,
So I don′t mind (I don't)
Так что я не против не против).
Can I call? can we talk?
Могу я позвонить? Можем поговорить?
From time to time, alright (That′s all i'm asking)
Время от времени, хорошо (Это все, о чем я прошу).
I know mama could never be mine
Я знаю, мамочка никогда не будет моей,
But she pull up on me from time to time
Но она приезжает ко мне время от времени,
Just so I could feel like it's real sometimes (sometimes)
Просто чтобы я могла почувствовать, что это реально иногда (иногда).
Just so we can pretend she mines, so I
Просто чтобы мы могли притвориться, что она моя, поэтому я...
I wrote this one for you
Я написала это для тебя,
You know who you are
Ты знаешь, кто ты.
No need to play the game
Не нужно играть в игры,
No need to lie about it, you know
Не нужно лгать об этом, ты знаешь.
I know what it is
Я знаю, что это такое.
I love the abuse if we being honest, you know
Если честно, я люблю эти издевательства, ты знаешь.
If we being honest
Если честно.





Авторы: Kerry Traore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.