Londrelle - Pay Off - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Londrelle - Pay Off




Pay Off
Вознаграждение
I would like to remind
Я хочу напомнить
You that life is alive
Тебе, что жизнь жива
And it knows exactly
И она точно знает,
What you need to help
Что тебе нужно, чтобы помочь
You overcome all the pain
Тебе преодолеть всю боль
And strife that's inside
И раздоры внутри.
Sometimes you have to
Иногда ты должна
Witness darkness to
Увидеть тьму, чтобы
Brighten your eyes
Твои глаза стали ярче,
And go beyond duality to
И выйти за пределы двойственности,
See the hidden oneness in
Чтобы увидеть скрытое единство
This life you divide
В этой жизни, которую ты разделяешь.
Through every high and
Сквозь все взлеты и падения
Low you have to approach
Ты должна относиться к
Life with an equal mind
Жизни с равным настроем.
Have the greatest faith and
Имей величайшую веру и
Know that the grace of God
Знай, что Божья благодать
Will never leave your side
Никогда не покинет тебя.
Although we are but little
Хотя мы всего лишь маленькие
Waves on the sea of time
Волны в море времени,
We all possess that Light
Мы все обладаем Светом
Of Christ that helps us
Христа, который помогает нам
Realign, and be Divine
Перестроиться и стать Божественными,
To truly find peace of mind
Чтобы по-настоящему обрести душевный покой.
You have to be willing to
Ты должна быть готова
Go deep inside, and fall in
Заглянуть глубоко внутрь себя и влюбиться
Love with yourself and let
В себя и позволить
That love be your guide
Этой любви быть твоим проводником.
Only then will you find
Только тогда ты найдешь
Peace of mind, and be sublime
Душевный покой и станешь совершенной.
And be sublime
И станешь совершенной.
Got to take it, one day at a time (Yay)
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем (Да)
Stay dedicated, and stay on your grind (Yay)
Оставайся преданной своему делу и продолжай трудиться (Да)
I know their hating, don't pay them no mind (Yay)
Я знаю, они ненавидят, не обращай на них внимания (Да)
These sacrifices, they goin' pay off in time
Эти жертвы, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time
Они окупятся, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time
Они окупятся, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time (Yay)
Они окупятся, они окупятся со временем (Да)
Got to take it, one day at a time, it's gonna pay off
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, это окупится.
You see, life is filled with so many trials and
Видишь ли, жизнь полна стольких испытаний и
So many tribulations, and so many test
Стольких невзгод, и стольких проверок.
So many things that you have to overcome
Столько всего, что тебе нужно преодолеть
Within to shine without. You know
Внутри, чтобы сиять снаружи. Знаешь...
Man I've been broke so many times
Я был на мели так много раз,
And I've lost hope so many times
И я терял надежду так много раз.
Sick and tired of being sick and tired
Устал быть больным и уставшим.
Man I've cried plenty times, plenty nights
Я плакал много раз, много ночей,
When I didn't see no finish line, in my sight
Когда не видел финишной черты в поле зрения.
Still I grind grind grind, twenty four seven
Тем не менее, я пашу, пашу, пашу, двадцать четыре на семь.
Grind grind grind, seven through seven
Пашу, пашу, пашу, семь дней в неделю.
One day it's going to pay off, Can't take a day off
Однажды это окупится. Нельзя брать выходной.
Working them night shifts. And then I got laid off
Работаю в ночные смены. А потом меня уволили.
I had to get it, I had to get on my grind
Мне нужно было взять себя в руки, мне нужно было взяться за дело
And get out of my feelings. Who am I kidding
И перестать жалеть себя. Кого я обманываю,
Asking myself like why are you chilling
Спрашивая себя, почему я расслабляюсь?
Why are you chilling? I'm sacrificing my sleep
Почему я расслабляюсь? Я жертвую своим сном.
I'm manifesting these dreams. Londrelle
Я воплощаю эти мечты. Londrelle.
Under the nature of this reality, or this pseudo-reality
В природе этой реальности, или этой псевдореальности,
You are Cosmic thought, you are a vibration of thought
Ты Космическая мысль, ты вибрация мысли.
Your sole existence rest on a thought, and thus if you
Твое единственное существование основано на мысли, и таким образом, если ты
Wish you change anything in your reality, you must
Хочешь что-то изменить в своей реальности, ты должна
Change your thoughts, and have your actions align
Изменить свои мысли и привести свои действия в соответствие
With those thoughts. You are not the universe
С этими мыслями. Ты не вселенная,
But you are the Cosmos
Но ты Космос.
Got to take it, one day at a time (Yay)
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем (Да)
Stay dedicated, and stay on your grind (Yay)
Оставайся преданной своему делу и продолжай трудиться (Да)
I know their hating, don't pay them no mind (Yay)
Я знаю, они ненавидят, не обращай на них внимания (Да)
These sacrifices, they goin' pay off in time
Эти жертвы, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time
Они окупятся, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time
Они окупятся, они окупятся со временем.
They goin' pay off, they goin' pay off in time (Yay)
Они окупятся, они окупятся со временем (Да)
Got to take it, one day at a time, it's goin pay off
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, это окупится.
Got to take it, one day at a time homie
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, подруга.
Stay dedicated, and stay on your grind homie
Оставайся преданной своему делу и продолжай трудиться, подруга.
I know their hating, don't pay them no mind homie
Я знаю, они ненавидят, не обращай на них внимания, подруга.
These sacrifices, they goin' pay off in time homie
Эти жертвы, они окупятся со временем, подруга.
Got to take it, one day at a time baby
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, малышка.
Stay dedicated, and stay on your grind baby
Оставайся преданной своему делу и продолжай трудиться, малышка.
I know their hating, don't pay them no mind baby
Я знаю, они ненавидят, не обращай на них внимания, малышка.
These sacrifices, they goin' pay off in time baby
Эти жертвы, они окупятся со временем, малышка.
Got to take it, one day at a time homie
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, подруга.
Got to take it, one day at a time baby
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, малышка.
Got to take it, one day at a time homie
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, подруга.
Got to take it, one day at a time baby
Нужно воспринимать все постепенно, день за днем, малышка.
It's goin' pay off, It's goin' pay
Это окупится, это окупится.
It's goin' to pay off, I promise it's goin' pay off
Это окупится, я обещаю, это окупится.





Авторы: Londrelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.