ORMAI - Lor3n перевод на английский

ORMAI

Capita che non mi rendo conto
Che tutto gira bene e io vado in fondo
Quando vorrei solo trovarmi

Ed ho la mia chitarra per amica
A cui confido tutto ma non grida
Come facevi con me prima

E questa rabbia non ha voglia
Di dirmi addio un'altra volta ma tu non lo sai
Neanche la primavera sarebbe la stessa
Ed il mare, lo puoi sentire?

Ormai
Il tempo passerà
E noi saremo lontani
Da tutto ma solo da me
Pioverà, ormai

Antico resta il giorno in cui ti ho vista
Come fossi un regalo alla mia inutile esistenza
Quando si fermava il tempo

Ed ho le lacrime per una doccia
Il rifugio preferito restano le tue braccia
Dove riesco a ripararmi

È questo cuore non ha voglia
Di sentire addio un'altra volta ma tu non lo sai
Neanche l'inverno sarebbe lo stesso
E le onde, ora le puoi sentire?

Ormai
Il tempo passerà
E noi saremo distanti
Da tutto ma solo da me
E l'incanto dei tuoi occhi
Resterà, riposerà, dormirà
Dentro me, e ti fermerai
Lontana, ormai

NOW

It happens that I don't realize
That everything is going well and I'm sinking
When all I want is to find myself

And I have my guitar as a friend
To whom I confide everything but it doesn't shout
Like you used to with me before

And this anger doesn't want
To say goodbye to me again, but you don't know
Not even spring would be the same
And the sea, can you hear it?

Now
Time will pass
And we will be far away
From everything but only from me
It will rain, now

Ancient remains the day I saw you
As if you were a gift to my useless existence
When time stood still

And I have tears for a shower
My favorite refuge remains your arms
Where I can find shelter

And this heart doesn't want
To hear goodbye again, but you don't know
Not even winter would be the same
And the waves, can you hear them now?

Now
Time will pass
And we will be distant
From everything but only from me
And the enchantment of your eyes
Will remain, will rest, will sleep
Inside me, and you will stay
Far away, now