Текст и перевод песни LORDI - Deadache
She's
over
by
my
place
as
decoration
Она
у
меня
дома
в
качестве
украшения.
I
preserved
her
face
for
inspiration
Я
сохранил
ее
лицо
для
вдохновения.
Flashlights
from
authorities
Фонарики
от
властей
Lanterns
brighten
up
the
scene
Фонари
освещают
сцену.
Familiar
faces
of
the
long
dead
Знакомые
лица
давно
умерших.
The
Mad
Butcher
goes
bump
in
the
night
Безумный
Мясник
натыкается
на
ночь
And
loneliness
И
одиночество.
It
makes
nights
endless
Это
делает
ночи
бесконечными.
The
farm
bathes
in
the
thumping
moonlight
Ферма
купается
в
мерцающем
лунном
свете.
It
incubates
my
grief
and
madness
Это
порождает
мое
горе
и
безумие.
And
sometimes
И
иногда
...
I
end
up
with
a
deadache
Я
заканчиваю
с
мертвой
болью.
I
end
up
with
a
deadache
Я
заканчиваю
с
мертвой
болью.
I
can't
feel
myself
I'm
sinking
deeper
Я
не
чувствую
себя
я
погружаюсь
все
глубже
Mother's
not
really
gone,
I'm
dressing
in
her
Мама
на
самом
деле
не
ушла,
я
одеваюсь
в
нее.
Dusty
musty
shrine
to
Ma
Пыльная
затхлая
святыня
для
мамы
Boards
the
doors
so
she'll
keep
long
Заколотите
двери,
чтобы
она
продержалась
долго.
There's
no
way
that
she'll
be
leaving
me
Она
ни
за
что
не
бросит
меня.
The
Mad
Butcher
goes
bump
in
the
night
Безумный
Мясник
натыкается
на
ночь
And
loneliness
И
одиночество.
It
makes
nights
endless
Это
делает
ночи
бесконечными.
The
farm
bathes
in
the
thumping
moonlight
Ферма
купается
в
мерцающем
лунном
свете.
It
incubates
my
grief
and
madness
Это
порождает
мое
горе
и
безумие.
And
sometimes
И
иногда
...
I
get
a
deadache
ya
Я
получаю
смертельную
боль
да
I
get
a
deadche
ya
Я
попадаю
в
тупик.
In
November
I
lost
my
family
В
ноябре
я
потерял
свою
семью.
They
took
away
all
my
friends
and
blamed
insanity
Они
забрали
всех
моих
друзей
и
обвинили
в
безумии.
The
Mad
Butcher
goes
bump
in
the
night
Безумный
Мясник
натыкается
на
ночь
And
loneliness
И
одиночество.
It
makes
nights
endless
Это
делает
ночи
бесконечными.
The
farm
bathes
in
the
thumping
moonlight
Ферма
купается
в
мерцающем
лунном
свете.
It
incubates
my
grief
and
madness
Это
порождает
мое
горе
и
безумие.
And
sometimes
sometimes
И
иногда
иногда
The
Mad
Butcher
goes
bump
in
the
night
Безумный
Мясник
натыкается
на
ночь
And
loneliness
И
одиночество.
It
makes
nights
endless
Это
делает
ночи
бесконечными.
The
farm
bathes
in
the
thumping
moonlight
Ферма
купается
в
мерцающем
лунном
свете.
It
incubates
my
grief
and
madness
Это
порождает
мое
горе
и
безумие.
And
sometimes
I
end
up
with
a
deadache
И
иногда
я
заканчиваю
с
мертвой
болью.
I
end
up
with
a
deadache
Я
заканчиваю
с
мертвой
болью.
I
end
up
with
a
deadache
Я
заканчиваю
с
мертвой
болью.
I
end
up
with
a
deadache
deadache
deadache
В
итоге
я
получаю
смертельную
боль
смертельную
боль
смертельную
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tracy William Lipp, - Mr Lordi, Mr Amen, Mr Ox, Mr Kita, Miss Awa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.