Текст и перевод песни Los Flamers - El Chicle

El Chicle

La música estaba buena, sentí ganas de bailar
Como no tenia pareja, tendido me fui a buscar
Estaba una morenota, que mano voy a pedir
Le dije bailas conmigo, por suerte dijo que si
Cuando íbamos a la pista, algo raro note yo
Había un chicle en el piso y en el zapato se me pego
Había un chicle en el piso y en el zapato se me pego

Puente

El chicle se me pego,
El chicle se me pego
Quise lucirme bailando y el paso no me salio
Quise lucirme bailando y el paso no me salio

Puente

La banda seguía tocando y yo no sabia que hacer
El chicle se me pegaba y no podía bailar bien
La chica me dijo entonces, si acaso se siente mal
Por mi no tenga cuidado mejor me voy a sentar
La suerte que a veces tengo esa noche me fallo
Y por causa de ese chicle la morenota se me aguito
Y por causa de ese chicle la morenota se me aguito

Puente

El chicle se me pego, el chicle se me pego
Quise lucirme bailando y el paso no me salio
Quise lucirme bailando y el paso no me salio

Резинка

Музыка была хороша, захотелось потанцевать
Партнерши не было, пошёл искать
Увидел смуглянку, решил пригласить
Спросил, потанцует ли она со мной, она согласилась
Когда мы направились к танцплощадке, заметил странность
На полу лежала жвачка, и она прилипла к моей туфле
На полу лежала жвачка, и она прилипла к моей туфле

Бридж

Жвачка прилипла ко мне,
Жвачка прилипла ко мне
Хотел блеснуть в танце, но не смог сделать ни шагу
Хотел блеснуть в танце, но не смог сделать ни шагу

Бридж

Оркестр продолжал играть, а я не знал, что делать
Жвачка прилипала ко мне, и танцевать нормально не получалось
Тогда девушка спросила, что со мной
"Не обращайте на меня внимания, я лучше присяду"
Какая-то непруха в тот вечер
Из-за этой жвачки смуглянка надулась
Из-за этой жвачки смуглянка надулась

Бридж

Жвачка прилипла ко мне, жвачка прилипла ко мне
Хотел блеснуть в танце, но не смог сделать ни шагу
Хотел блеснуть в танце, но не смог сделать ни шагу