Текст и перевод песни Los Horóscopos de Durango - Nos Acostumbramos

Nos Acostumbramos

Es un milagro si hablamos
Y por las noches ya no nos besamos
Es imposible estar ya contigo
Te has convertido en mi peor enemigo
Donde quedaron recuerdos
Carisias, detalles y tantos momentos
Aquellas victorias que juntos logramos
Con esta rutina ya se han olvidado
Nos acostumbramos
Tan mal estamos que ya no nos tocamos
Se ha muerto la pasión se ha muerto el deseo
Y cuando te beso, quisiera pensar que todavía te quiero
Nos acostumbramos
A herirnos, a insultamos y ha lastimarnos
Pueden pasar los días y casi no hablamos y nos duele tanto
Ya no tiene caso fingir engañarnos
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos
Nos acostumbramos
Tan mal estamos que ya no nos tocamos
Se ha muerto la pasión se ha muerto el deseo
Y cuando te beso, quisiera pensar que todavía te quiero
Nos acostumbramos
A herirnos, a insultamos ha lastimarnos
Pueden pasar los días y casi no hablamos y nos duele tanto
Ya no tiene caso vivir engañados
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos

Nous nous sommes habitués

C'est un miracle si nous parlons
Et la nuit, nous ne nous embrassons plus
Il est impossible d'être avec toi maintenant
Tu es devenu mon pire ennemi
Où sont passés les souvenirs
Les câlins, les détails et tant de moments
Ces victoires que nous avons remportées ensemble
Avec cette routine, ils sont oubliés
Nous nous sommes habitués
Nous sommes si mal que nous ne nous touchons plus
La passion est morte, le désir est mort
Et quand je t'embrasse, j'aimerais penser que je t'aime encore
Nous nous sommes habitués
À nous blesser, à nous insulter et à nous faire du mal
Les jours peuvent passer et nous ne nous parlons presque pas, et cela nous fait tellement mal
Il n'y a plus de raison de faire semblant, de nous tromper
Nous ne faisons que nous mentir
Nous nous sommes habitués
Nous nous sommes habitués
Nous sommes si mal que nous ne nous touchons plus
La passion est morte, le désir est mort
Et quand je t'embrasse, j'aimerais penser que je t'aime encore
Nous nous sommes habitués
À nous blesser, à nous insulter, à nous faire du mal
Les jours peuvent passer et nous ne nous parlons presque pas, et cela nous fait tellement mal
Il n'y a plus de raison de vivre dans le mensonge
Nous ne faisons que nous mentir
Nous nous sommes habitués
Nous ne faisons que nous mentir
Nous nous sommes habitués