Empezar de Cero - Los Rumberos перевод на немецкий

Empezar de Cero

Quiero, quiero, quiero, serte sincere
De todo, todo, todo, lo que me arrepiento
Fueron, varias, muchas mentiras
Espero esta noche charlar tan solo un momento
Clara, clara, clarita es la realidad
Que ya no soy ese que algún día pudiste confiar
Pero yo se que somos la nube y cielo
Morena mía sóplale al fuego que en estas brasas aun hay amor

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero oooy

Quiero, quiero, quiero, que me comprendas
Ir poco a poquito sanando las penas
Deja de voltear atrás a nuestro pasado
La vida aun avanza y el tiempo nos ha cambiado
Tienes la cara mas linda, la risa mas fresca
No dejes que mis errores se vuelvan problemas
Sóplale al fuego que estas brasas aun hay amor

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero oo

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero

Von Null anfangen

Ich will, ich will, ich will, ehrlich zu dir sein
Über alles, alles, alles, was ich bereue
Es waren einige, viele Lügen
Ich hoffe, heute Abend nur einen Moment mit dir zu plaudern
Klar, klar, glasklar ist die Realität
Dass ich nicht mehr der bin, dem du einst vertrauen konntest
Aber ich weiß, dass wir Wolke und Himmel sind
Meine Schöne, puste ins Feuer, denn in dieser Glut ist noch Liebe

Ich bitte dich jetzt um eine Chance
Um dir zu beweisen, dass du mich noch lieben kannst
Lass uns gemeinsam aus der Dunkelheit treten
Heute ist der Moment, um von Null anzufangen, oooh

Ich will, ich will, ich will, dass du mich verstehst
Langsam, Stück für Stück die Sorgen heilen
Hör auf, auf unsere Vergangenheit zurückzublicken
Das Leben geht weiter und die Zeit hat uns verändert
Du hast das schönste Gesicht, das frischeste Lachen
Lass nicht zu, dass meine Fehler zu Problemen werden
Puste ins Feuer, denn in dieser Glut ist noch Liebe

Ich bitte dich jetzt um eine Chance
Um dir zu beweisen, dass du mich noch lieben kannst
Lass uns gemeinsam aus der Dunkelheit treten
Heute ist der Moment, um von Null anzufangen, oooh

Ich bitte dich jetzt um eine Chance
Um dir zu beweisen, dass du mich noch lieben kannst
Lass uns gemeinsam aus der Dunkelheit treten
Heute ist der Moment, um von Null anzufangen