Текст и перевод песни Los Rumberos - Labios Rojos

Labios Rojos

Puede ser que te espantes, lo tienes que oír
Si de mí no lo escuchas, ¿ Quién te lo va a decir?
Tal vez no te de risa lo mismo que a mi
Y no somos compatibles a la hora de dormir

Y aunque de todo te quejas ya se me olvidó porqué
Con esos labios rojos mujer, tu me vuelves loco
Por esos labios rojos mujer, yo daría todo

Me puedo acostumbrar a tu forma de ser y de amar
Son esos labios rojos los que me vuelven loco

Ya no das de tu tiempo, ni te puedo encontrar
Si me voy o me quedo a ti te da igual
Y siempre al final soy yo quien que queda mal

Y aunque de todo te quejas, ya se me olvidó porqué
Tienes esa magia fresca que me hace perderme
Mujer, tu me vuelves loco

Por esos labios rojos, mujer yo daría todo
Me puedo acostumbrar a tu forma de ser y de amar
Son esos labios rojos, mujer los que me vuelven loco

Lèvres Rouges

Tu pourrais être effrayée, tu dois l'entendre
Si tu ne l'entends pas de moi, qui te le dira ?
Peut-être que tu ne riras pas de la même façon que moi
Et nous ne sommes pas compatibles au moment de dormir

Et même si tu te plains de tout, j'ai oublié pourquoi
Avec ces lèvres rouges, ma chérie, tu me rends fou
Pour ces lèvres rouges, ma chérie, je donnerais tout

Je peux m'habituer à ta façon d'être et d'aimer
Ce sont ces lèvres rouges qui me rendent fou

Tu ne donnes plus de ton temps, je ne peux pas te trouver
Si je pars ou si je reste, c'est pareil pour toi
Et à la fin, c'est toujours moi qui suis mal

Et même si tu te plains de tout, j'ai oublié pourquoi
Tu as cette magie fraîche qui me fait perdre la tête
Ma chérie, tu me rends fou

Pour ces lèvres rouges, ma chérie, je donnerais tout
Je peux m'habituer à ta façon d'être et d'aimer
Ce sont ces lèvres rouges, ma chérie, qui me rendent fou