Текст и перевод песни Los Rumberos - Mañana Negra

Mañana Negra

Dicen por ahí
Rondan por la calle unos rumores
No creas que te estan echando flores
Y no quisiera pensar mal de ti
No puedo ignorar
Lo que dice la gente, me empieza a preocupar
No creo necesario preguntar
Pero dime por favor que no es verdad
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Diles por ahí
Que ya no se preocupen más por mi
Creerte que fue una mala desición
Pero tampoco fue una decepción
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Hay hay hay
Nunca me lo espere

Чёрное утро

Говорят на улице
Ходят слухи о тебе
Не думай, что тебя осыпают цветами
И мне не хотелось бы думать о тебе плохо
Но я не могу игнорировать
То, что говорят люди. Это начинает меня беспокоить
Мне кажется, что я даже не вправе спрашивать тебя.
Но скажи мне, пожалуйста, что это неправда
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ай-яй-яй
Я никогда бы не подумал
Что наступит Чёрное утро
И это из-за тебя
Скажи людям
Пусть больше не беспокоятся обо мне
Поверить тебе было ошибкой
Но и разочарованием это тоже не стало
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ай-яй-яй
Я никогда бы не подумал
Что наступит Чёрное утро
И это из-за тебя
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ночь впереди
И на душе так невесело
Ай-яй-яй
Я никогда бы не подумал
Что наступит Чёрное утро
И это из-за тебя
Ай-яй-яй
Я никогда бы не подумал