Los Temerarios - Volveré De Mi Viaje - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Temerarios - Volveré De Mi Viaje




Volveré De Mi Viaje
Je reviendrai de mon voyage
Tu carita muy triste
Ton visage si triste
Y tus ojos llorosos
Et tes yeux larmoyants
Tu mano blanca al viento
Ta main blanche au vent
Diciéndome adiós
Me disant au revoir
El cabello en tu cara
Tes cheveux sur ton visage
Y esa triste mirada
Et ce regard triste
He llevado en mi alma
J'ai porté dans mon âme
Desde el día que partí
Depuis le jour je suis parti
Y tu primera pena
Et ta première peine
Cuándo tomé tu mano
Quand j'ai pris ta main
Esa tarde serena
Ce soir calme
Y el rubor de mejillas
Et le rouge de tes joues
Cuando tu primer beso
Quand ton premier baiser
Me lo entregaste a
Tu me l'as donné
No perdí la esperanza
Je n'ai pas perdu l'espoir
De volver a estar juntos
De nous retrouver ensemble
Y primero dios mañana
Et si Dieu le veut, demain
Volveré de mi viaje
Je reviendrai de mon voyage
Tengo listo el pasaje
J'ai mon billet prêt
Para estar junto a ti
Pour être à tes côtés
Este tiempo que estuve lejos
Ce temps que j'ai passé loin
Extrañándote día y noche
À te manquer jour et nuit
Aprendí que sin tu cariño
J'ai appris que sans ton affection
Yo no puedo vivir
Je ne peux pas vivre
Recordaba tu amor tan blanco
Je me souvenais de ton amour si pur
Y tu risa, también tu llanto
Et de ton rire, aussi de tes pleurs
Mil detalles y tantas cosas
Mille détails et tant de choses
Que yo tengo de ti
Que j'ai de toi
Y tu primera pena
Et ta première peine
Cuando tome tu mano
Quand j'ai pris ta main
Esa tarde serena
Ce soir calme
Y el rubor de mejillas
Et le rouge de tes joues
Cuando tu primer beso
Quand ton premier baiser
Me lo entregaste a mi
Tu me l'as donné
No perdí la esperanza
Je n'ai pas perdu l'espoir
De volver a estar juntos
De nous retrouver ensemble
Y primero dios mañana
Et si Dieu le veut, demain
Volveré de mi viaje
Je reviendrai de mon voyage
Tengo listo el pasaje
J'ai mon billet prêt
Para estar junto a ti
Pour être à tes côtés
Volveré de mi viaje
Je reviendrai de mon voyage
Tengo listo el pasaje
J'ai mon billet prêt
Para estar junto a ti.
Pour être à tes côtés.





Авторы: Miguel Angel Alfaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.