Текст и перевод песни Lou Monte - Darktown Strutters Ball (Itlaian Style)

Darktown Strutters Ball (Itlaian Style)

Well, I'll be down to get you with the pushcart, honey
You'd better be ready about a half past eight
Now, baby, don't be late
Wanna be there when the band starts playin'

Remember when we get there, baby
Two steps, we're gonna have a ball
We're gonna dance off both our shoes
When they play those jelly roll blues
Tomorrow night at the Darktown Strutter's Ball

Ma ti vegn a piglia co quattro ciucc
Doman a ssera alle otte mezz
Tenimm l appuntament
Sotto basciament
È megl ca ti fa trua
Ca se no me fa nquieta
Ci facimm' na tarantell
Ma na tarantella bell
Doman a ssera alle otto a city hall

I'll be down to getcha with the wheel barrel, honey
You'd better be ready about a half past eight
Now, baby, don't be late
I wanna be there when the band starts playin'
Remember when we get there, baby
Two steps, we're gonna have a ball
We're gonna dance off both our shoes
When they play those jelly roll blues
Tomorrow night at the Dartown Strutter's Ball

Ma ti vegn a piglia co quattro ciucc
Doman a ssera alle otte mezz
Tenimm lappuntament
Sotto basciament
È megl ca ti fa trua
Ca se no me fa nquieta
Ci facimm' na tarantell
Ma na tarantella bell
Tomorrow night at the Darktown Strutter's Ball

Are you from Lindhurst
Tomorrow night at the Darktown Strutter's Ball

Bal du claquement de Darktown (style italien)

Alors, je descendrai te chercher avec la charrette, ma chérie
Tu ferais mieux d'être prête vers huit heures et demie
Maintenant, ma chérie, ne sois pas en retard
J'ai envie d'être là quand le groupe commence à jouer

Rappelle-toi, quand on arrivera là-bas, ma chérie
Deux pas, on va s'éclater
On va danser jusqu'à ce qu'on perde nos chaussures
Quand ils joueront ces blues de jelly roll
Demain soir au bal du claquement de Darktown

Ma ti vegn a piglia co quattro ciucc
Doman a ssera alle otte mezz
Tenimm l appuntament
Sotto basciament
È megl ca ti fa trua
Ca se no me fa nquieta
Ci facimm' na tarantell
Ma na tarantella bell
Doman a ssera alle otto a city hall

Je descendrai te chercher avec la brouette, ma chérie
Tu ferais mieux d'être prête vers huit heures et demie
Maintenant, ma chérie, ne sois pas en retard
J'ai envie d'être là quand le groupe commence à jouer
Rappelle-toi, quand on arrivera là-bas, ma chérie
Deux pas, on va s'éclater
On va danser jusqu'à ce qu'on perde nos chaussures
Quand ils joueront ces blues de jelly roll
Demain soir au bal du claquement de Darktown

Ma ti vegn a piglia co quattro ciucc
Doman a ssera alle otte mezz
Tenimm lappuntament
Sotto basciament
È megl ca ti fa trua
Ca se no me fa nquieta
Ci facimm' na tarantell
Ma na tarantella bell
Demain soir au bal du claquement de Darktown

Tu viens de Lindhurst ?
Demain soir au bal du claquement de Darktown