Lou Reed - Voices of Freedom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lou Reed - Voices of Freedom




Voices of Freedom
Voix de la liberté
Hey, if you are looking for a little action
Hé, si tu cherches un peu d'action
Hey, if you are looking for a place to go
Hé, si tu cherches un endroit aller
Hey, if you are looking for some satisfaction
Hé, si tu cherches un peu de satisfaction
Whoa, it′s the voices of freedom
Eh bien, ce sont les voix de la liberté
Whoa, it's the voices of freedom
Eh bien, ce sont les voix de la liberté
Hey, if you are looking for a little inspiration
Hé, si tu cherches un peu d'inspiration
Hey, if you are looking for a little bit of soul
Hé, si tu cherches un peu d'âme
Hey, if you are looking for a little, hey, gut reaction
Hé, si tu cherches un peu, hey, une réaction instinctive
It′s the voices of freedom (voices of freedom)
Ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
Oh babe, it's the voices of freedom (voices of freedom)
Oh bébé, ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
The river runs right through those mountains (voices of freedom)
La rivière traverse ces montagnes (voix de la liberté)
And reduces that rock to stone (voices of freedom)
Et réduit ce rocher en pierre (voix de la liberté)
The ocean reduces that stone to sand
L'océan réduit cette pierre en sable
Hey, it's the voices of freedom, oh baby
Hé, ce sont les voix de la liberté, oh bébé
It′s the voices of freedom
Ce sont les voix de la liberté
I hear the voices of freedom from the left
J'entends les voix de la liberté à gauche
I hear the voices of freedom from the right
J'entends les voix de la liberté à droite
I hear the voices of freedom, baby, from all over this world
J'entends les voix de la liberté, bébé, de partout dans le monde
Well, it′s the voices of freedom
Eh bien, ce sont les voix de la liberté
Oh baby, baby, voices of freedom, hey hey
Oh bébé, bébé, voix de la liberté, hey hey
(Voices of freedom)(voices of freedom)
(Voix de la liberté)(voix de la liberté)
(Voices of freedom)(voices of freedom)
(Voix de la liberté)(voix de la liberté)
(Voices of freedom)(voices of freedom)
(Voix de la liberté)(voix de la liberté)
(Voices of freedom)(voices of freedom)
(Voix de la liberté)(voix de la liberté)
Hey, if you are looking for a little action
Hé, si tu cherches un peu d'action
Hey, if you are looking for a place to go
Hé, si tu cherches un endroit aller
If you are looking for a little inspiration
Si tu cherches un peu d'inspiration
It's the voices of freedom (voices of freedom)
Ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
It′s the voices of freedom (voices of freedom)
Ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
Hey, if you are looking for a little inspiration
Hé, si tu cherches un peu d'inspiration
Hey, if you are looking for a little bit of soul
Hé, si tu cherches un peu d'âme
If you are looking for a little, hey, gut reaction
Si tu cherches un peu, hey, une réaction instinctive
It's the voices of freedom (voices of freedom)
Ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
Oh baby, it′s the voices of freedom (voices of freedom)
Oh bébé, ce sont les voix de la liberté (voix de la liberté)
A river runs right down through those mountains (voices of freedom)
Une rivière coule en bas de ces montagnes (voix de la liberté)
And it reduces that rock to stone (voices of freedom)
Et elle réduit ce rocher en pierre (voix de la liberté)
The ocean reduces that stone to sand
L'océan réduit cette pierre en sable
Well, it's the voices of freedom, hey hey
Eh bien, ce sont les voix de la liberté, hey hey
Oh baby, it′s the voices of freedom
Oh bébé, ce sont les voix de la liberté
I hear the voices coming at me from the left
J'entends les voix qui me viennent de gauche
I hear voices coming at me from the right
J'entends les voix qui me viennent de droite
I hear the voices coming at me from all over this world
J'entends les voix qui me viennent de partout dans le monde
Whoa, it's the voices of freedom
Eh bien, ce sont les voix de la liberté
Voices of freedom, now now
Voix de la liberté, maintenant maintenant
Voices of freedom
Voix de la liberté
Voices of freedom (voices of freedom)
Voix de la liberté (voix de la liberté)
Voices of freedom (voices of freedom)
Voix de la liberté (voix de la liberté)
Help us out now
Aide-nous maintenant
I hear the voices of freedom (voices of freedom) (repeat many times)
J'entends les voix de la liberté (voix de la liberté) (répété de nombreuses fois)





Авторы: Lou Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.