Текст и перевод песни Lou Reed - Walk and Talk It

Walk and Talk It

I got horrors in my looney tunes
I got dreams and you do, too
I got ten wheel drive, pick you up into your ears
I got retake carbine and in my eyelids gear
I got no one to love and no one to fear
You better walk it, and talk it less you loose that beat
You better loose yourself, mama
And rock yourself right off of your feet
If you're moving too fast, don't you want it to last
You better walk it, talk it
You better walk it as you talk less you loose that beat
I got dimes in my shoes, real nice
I got bells that are laid on ice
I got dreams, let me mix it with a little gin
I got cruel when I told you woman, I'm hard
But me is the one thing baby, you ain't got
You better walk it, and talk it less you loose that beat
You better loose yourself, mama
And rock yourself right off of your feet
Yeah, if you're moving too fast, don't you want it to last
You better walk it, talk it
You better walk it as you talk less you loose that beat
You better walk it, and talk it less you loose that beat
You better loose yourself, mama
And rock yourself right off of your feet
Yeah, if you're moving too fast, now don't you want it to last
You better walk it, talk it
You better walk it as you talk less you loose that beat
Ah - ha - ha

Marche et Parle

J'ai des horreurs dans mes dessins animés
J'ai des rêves et toi aussi
J'ai une propulsion à dix roues, je te ramène dans tes oreilles
J'ai une carabine de reprise et dans mes paupières, des engins
Je n'ai personne à aimer et personne à craindre
Tu ferais mieux de marcher, et de parler moins tu perds ce rythme
Tu ferais mieux de te perdre, ma belle
Et te balancer tout droit hors de tes pieds
Si tu vas trop vite, tu ne veux pas que ça dure
Tu ferais mieux de marcher, de parler
Tu ferais mieux de marcher en parlant moins tu perds ce rythme
J'ai des sous dans mes souliers, très bien
J'ai des cloches qui sont posées sur la glace
J'ai des rêves, laisse-moi les mélanger avec un peu de gin
Je suis devenu cruel quand je t'ai dit, ma chérie, que j'étais dur
Mais moi, c'est la seule chose, ma chérie, que tu n'as pas
Tu ferais mieux de marcher, et de parler moins tu perds ce rythme
Tu ferais mieux de te perdre, ma belle
Et te balancer tout droit hors de tes pieds
Ouais, si tu vas trop vite, tu ne veux pas que ça dure
Tu ferais mieux de marcher, de parler
Tu ferais mieux de marcher en parlant moins tu perds ce rythme
Tu ferais mieux de marcher, et de parler moins tu perds ce rythme
Tu ferais mieux de te perdre, ma belle
Et te balancer tout droit hors de tes pieds
Ouais, si tu vas trop vite, maintenant tu ne veux pas que ça dure
Tu ferais mieux de marcher, de parler
Tu ferais mieux de marcher en parlant moins tu perds ce rythme
Ah - ha - ha