Never Runnin' - Louis B перевод на немецкий

Never Runnin'

The old me, is dead and gone
Weight on my shoulders, I let it fall
Haunted by regrets but I can't right these wrongs
So I write these songs and hope the drugs make me numb
Lean and Percocet's, Xanax's in the drop
Hit my plug and double up need all he got
I used to miss the old days but I forgot
Mix the Belaire with the D'ussé and Ciroc
I'm pushing Rarri's and Beamer's
I got scars and some demons
Trying change my old ways won't let the battle defeat me
Close to the edge, tumble over the cliff
Hundred backwoods to the head man it really ain't shit nah
Pedal to the metal rearview mirror blacked out
I never backed down, I ain't looking back now
If I said it I meant it, we only here for a second
Turn a loss to a lesson, turn the pain to progression

And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'

It's me against the world, man I wish them luck
Cuz when you fall ain't no one there to pick you up
And now I'm on top they don't show no love
When you hate the things you done all you do is run
But that ain't me, I take the heat, and make fire
Red eyed, vision blurry I stay high
Substances, all up in my system toxins in my body
Hundred miles an hour my mind racin' like an Audi
I'm, bending corners dodging road blocks trying make my way
It's now or never and I don't got time to wait
I said, I'm bending corners dodging road blocks trying make my way
It's now or never and I don't got time to wait

And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'
And I ain't ever runnin'
(And I ain't ever runnin', and I ain't ever runnin')
(And I ain't ever runnin', and I ain't ever runnin')

Niemals Weglaufen

Mein altes Ich ist tot und begraben
Last auf meinen Schultern, ich ließ sie fallen
Verfolgt von Reue, aber ich kann dieses Unrecht nicht wiedergutmachen
Also schreibe ich diese Lieder und hoffe, die Drogen machen mich taub
Lean und Percocet, Xanax im Cabrio
Kontaktiere meinen Dealer und verdopple, brauche alles, was er hat
Früher vermisste ich die alten Zeiten, aber ich habe vergessen
Mische den Belaire mit D'ussé und Ciroc
Ich fahre 'Rarris und Beamer
Ich habe Narben und einige Dämonen
Versuche, meine alten Wege zu ändern, lasse mich vom Kampf nicht besiegen
Nah am Abgrund, stürze über die Klippe
Hundert Backwoods zum Kopf, Mann, das ist echt nichts, nah
Vollgas, Rückspiegel verdunkelt
Ich bin nie zurückgewichen, ich schaue jetzt nicht zurück
Wenn ich es gesagt habe, habe ich es gemeint, wir sind nur für eine Sekunde hier
Mache einen Verlust zur Lektion, mache den Schmerz zum Fortschritt

Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg

Ich gegen die Welt, Mann, ich wünsche ihnen Glück
Denn wenn du fällst, ist niemand da, um dich aufzuheben
Und jetzt, wo ich oben bin, zeigen sie keine Liebe
Wenn du die Dinge hasst, die du getan hast, läufst du nur weg
Aber das bin ich nicht, ich nehme die Hitze und mache Feuer daraus
Rote Augen, verschwommene Sicht, ich bleibe high
Substanzen, alles in meinem System, Giftstoffe in meinem Körper
Hundert Meilen pro Stunde, mein Verstand rast wie ein Audi
Ich nehme Kurven, weiche Straßensperren aus, versuche meinen Weg zu machen
Es ist jetzt oder nie und ich habe keine Zeit zu warten
Ich sagte, ich nehme Kurven, weiche Straßensperren aus, versuche meinen Weg zu machen
Es ist jetzt oder nie und ich habe keine Zeit zu warten

Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg
Und ich laufe niemals weg
(Und ich laufe niemals weg, und ich laufe niemals weg)
(Und ich laufe niemals weg, und ich laufe niemals weg)