Текст и перевод песни Lovebites - Liar

Liar

I always thought that you were
My knight in shining armour
Took away my sorrow to feel I was your queen
Court jester hey, I still can't believe you did this to me
Exiled from our castle as you crucified me
An executioner of every oath and vow of love you played me
A sorcerer's enchanted spell's the iron maiden
And the ruler of my heart
You're just a liar
A slayer of the soul
Regret the day I ever looked inside of your eyes, yeah
You're just a liar
There's so much that I didn't wanna know
But then you let me go
Cause you're just a liar
I'm fallen still wondering
Why you'd wanna do this to me
Reminded though it's tormenting my sanity now
A blasphemy nothing but a facade
A fake reality spun
I wish that I could put this pain into a spell of blackest magic on your heart
You're just a liar
A slayer of the soul
Still can't believe it took so long to see your disguise, yeah
You're just a liar
There's so much that I didn't wanna know
But then you let me go cause
You're just a liar
You're just a liar
A slayer of the soul
Regret the day I ever looked inside of your eyes, yeah
You're just a liar
There's so much that I didn't wanna know
But then you let me go
No more
Just a lie
You're just a liar
A slayer of the soul
Still can't believe that it took so long to see through your disguise
You're just a liar
There's so much that I didn't wanna know
But then you let me go cause you're
Just a lie.

Menteur

J'ai toujours pensé que tu étais
Mon chevalier en armure brillante
Tu as emporté ma tristesse pour que je me sente comme ta reine
Bouffon de la cour, hé, je n'arrive toujours pas à croire que tu m'as fait ça
Exilé de notre château alors que tu me crucifies
Un bourreau de chaque serment et vœu d'amour que tu m'as joué
Le sort enchanté d'un sorcier est la vierge de fer
Et le maître de mon cœur
Tu n'es qu'un menteur
Un tueur d'âme
Je regrette le jour où j'ai jamais regardé dans tes yeux, ouais
Tu n'es qu'un menteur
Il y a tellement de choses que je ne voulais pas savoir
Mais ensuite tu m'as laissé partir
Parce que tu n'es qu'un menteur
Je suis tombée, me demandant toujours
Pourquoi tu voudrais me faire ça
Rappelé même si c'est en train de tourmenter ma santé mentale maintenant
Une blasphème rien qu'une façade
Une fausse réalité filée
J'aimerais pouvoir mettre cette douleur dans un sort de magie noire sur ton cœur
Tu n'es qu'un menteur
Un tueur d'âme
Je n'arrive toujours pas à croire que cela a pris si longtemps pour voir ton déguisement, ouais
Tu n'es qu'un menteur
Il y a tellement de choses que je ne voulais pas savoir
Mais ensuite tu m'as laissé partir parce que
Tu n'es qu'un menteur
Tu n'es qu'un menteur
Un tueur d'âme
Je regrette le jour où j'ai jamais regardé dans tes yeux, ouais
Tu n'es qu'un menteur
Il y a tellement de choses que je ne voulais pas savoir
Mais ensuite tu m'as laissé partir
Plus jamais
Juste un mensonge
Tu n'es qu'un menteur
Un tueur d'âme
Je n'arrive toujours pas à croire que cela a pris si longtemps pour voir à travers ton déguisement
Tu n'es qu'un menteur
Il y a tellement de choses que je ne voulais pas savoir
Mais ensuite tu m'as laissé partir parce que tu es
Juste un mensonge.