Текст песни1 Over (feat. Geolier) - Luchè , Geolier перевод на немецкий




Over (feat. Geolier)
Over (feat. Geolier)
Sentette 'a prima sirena, steveno ascenno 'e primme diente (yeah)
Du hörtest die erste Sirene, die ersten Zähne kamen zum Vorschein (yeah)
Nato 'int'a n'inferno, aggio sempe schifato vierno
Geboren in einer Hölle, habe ich den Winter immer verabscheut
Tu staje avenno ch"e meglio, cu chi nn'tene paura 'e niente ('e niente)
Du bist jetzt mit den Besten, mit denen, die keine Angst vor nichts haben (vor nichts)
Cu chi tuccaje nu fierro quanno s'er"a tuccá fierro (pow)
Mit denen, die eine Eisen anfassten, als es Zeit war, Eisen anzufassen (pow)
'A guerra è l'habitat mio, 'a storia va riscritta
Der Krieg ist mein Lebensraum, die Geschichte muss neu geschrieben werden
Chiste vonno 'e massune, pure nuje ma ch"e mafiuse (Luchè)
Diese wollen Freimaurer spielen, wir auch, aber mit den Mafiosi (Luchè)
'A cena tutte quante luammo diebbete ô ristorantе
Beim Abendessen nehmen wir alle die Schulden vom Restaurant weg
Lasso 'a robba 'ncopp'â tavula, voglio 'o fisico 'e na statua
Ich lasse das Zeug auf dem Tisch, ich will den Körper einer Statue
Fra', t'aggio 'itto ca so' Dio a Napule (Napule)
Bro, ich sagte dir, ich bin Gott in Neapel (Neapel)
Si m'arrestano, vaco 'int'â cattedrale comme a Pablo
Wenn sie mich verhaften, gehe ich in die Kathedrale wie Pablo
Scippo 'a torcia 'a capa a nu carabiniere, po c"a passo a Geolier
Ich schnappe mir die Fackel vom Kopf eines Carabiniere, dann gebe ich sie an Geolier weiter
Vulive 'sta vita, simmo chille ca fanno overo (yeah, yeah)
Du wolltest dieses Leben, wir sind diejenigen, die es wirklich tun (yeah, yeah)
Te siente pronto a te fidá 'e uno ca nn'se fida?
Fühlst du dich bereit, jemandem zu vertrauen, der nicht vertraut?
Me puó chiedere tutte cose, tranne 'e figlie
Du kannst mich alles fragen, außer nach meinen Kindern
Me puó tutte cose tranne nu cunsiglio
Du kannst mir alles geben, außer einen Rat
Si vuó parlá cu'mmé, nun t"a puó ch"e finte
Wenn du mit mir reden willst, kannst du nicht mit Finten kommen
Si me vide 'int'a na machina, è 'a mia, overo (overo, ehi)
Wenn du mich in einem Auto siehst, ist es meins, wirklich (wirklich, ehi)
Putevo 'o mafiuso, overo (overo)
Ich hätte ein Mafioso werden können, wirklich (wirklich)
Cuntammo sorde dint'ô scuro, overo (overo)
Wir zählen Geld im Dunkeln, wirklich (wirklich)
Io e essa parlammo 'a stessa lengua, overo (overo)
Sie und ich sprechen dieselbe Sprache, wirklich (wirklich)
Si me vide 'int'a na machina, è 'a mia, overo (overo, ehi)
Wenn du mich in einem Auto siehst, ist es meins, wirklich (wirklich, ehi)
Putevo 'o mafiuso, overo (overo)
Ich hätte ein Mafioso werden können, wirklich (wirklich)
Cuntammo sorde dint'ô scuro, overo (overo)
Wir zählen Geld im Dunkeln, wirklich (wirklich)
Io e essa parlammo 'a stessa lengua (yeah), overo (overo)
Sie und ich sprechen dieselbe Sprache (yeah), wirklich (wirklich)
Sentette 'a primma botta en aria (pah)
Du hörtest den ersten Knall in der Luft (pah)
Ma era capodanno e quinde se mimetizzava
Aber es war Silvester und daher getarnt
Vulevemo 'o rispetto e 'a faccia 'ncopp'a nu giurnale (yeah)
Wir wollten Respekt und unser Gesicht auf einer Zeitung (yeah)
Io gattonavo, mica camminavo (no, no)
Ich krabbelte, ich ging nicht (nein, nein)
Mammà nn'vedeva maje 'o telegiornale
Mama sah nie die Nachrichten
Troppi figlie 'e mamma 'nterra, nn'danno segne 'e vita
Zu viele Muttersöhnchen am Boden, sie geben keine Lebenszeichen
Tu nn'hê vissuto chesto, perciò faje 'o scemo 'int'ê video
Du hast das nicht erlebt, deshalb spielst du den Clown in den Videos
L'Italia vincette 'o mondiale, fratemo perdette 'a causa
Italien gewann die Weltmeisterschaft, mein Bruder verlor den Prozess
Patemo perdette 'a capa e po se vennette 'a casa
Mein Vater verlor den Verstand und verkaufte dann das Haus
Simmo chille overo (overo), Luca dice: "Sî l'erede" (Luchè)
Wir sind die Echten (wirklich), Luca sagt: "Du bist der Erbe" (Luchè)
Cu na frase p'ogni testo e cu na lama p'ogni serpe
Mit einem Satz für jeden Text und mit einer Klinge für jede Schlange
Nuje simmo chille overo, cu nu fierro 'nterra o cambio
Wir sind die Echten, mit einer Eisen auf dem Boden oder dem Getriebe
Però ca spare overo, ca 'int'â vita nn'se cagna, maje ('o ssaje, no?)
Aber die wirklich schießt, die sich im Leben nicht ändert, niemals (du weißt es, oder?)
Te siente pronto a te fidá 'e uno ca nn'se fida?
Fühlst du dich bereit, jemandem zu vertrauen, der nicht vertraut?
Me puó chiedere tutte cose, tranne 'e figlie
Du kannst mich alles fragen, außer nach meinen Kindern
Me puó tutte cose tranne nu cunsiglio
Du kannst mir alles geben, außer einen Rat
Si vuó parlá cu'mmé, nun t"a puó ch"e finte
Wenn du mit mir reden willst, kannst du nicht mit Finten kommen
Te siente pronto a te fidá 'e uno ca nn'se fida?
Fühlst du dich bereit, jemandem zu vertrauen, der nicht vertraut?
Me puó chiedere tutte cose, tranne 'e figlie
Du kannst mich alles fragen, außer nach meinen Kindern
Me puó tutte cose tranne nu cunsiglio
Du kannst mir alles geben, außer einen Rat
Si vuó parlá cu'mmé, nun t"a puó ch"e finte
Wenn du mit mir reden willst, kannst du nicht mit Finten kommen
Si me vide 'int'a na machina, è 'a mia, overo (overo, ehi)
Wenn du mich in einem Auto siehst, ist es meins, wirklich (wirklich, ehi)
Putevo 'o mafiuso, overo (overo)
Ich hätte ein Mafioso werden können, wirklich (wirklich)
Cuntammo sorde dint'ô scuro, overo (overo)
Wir zählen Geld im Dunkeln, wirklich (wirklich)
Io e essa parlammo 'a stessa lengua, overo (overo)
Sie und ich sprechen dieselbe Sprache, wirklich (wirklich)
Si me vide 'int'a na machina, è 'a mia, overo (overo, ehi)
Wenn du mich in einem Auto siehst, ist es meins, wirklich (wirklich, ehi)
Putevo 'o mafiuso, overo (overo)
Ich hätte ein Mafioso werden können, wirklich (wirklich)
Cuntammo sorde dint'ô scuro, overo (overo)
Wir zählen Geld im Dunkeln, wirklich (wirklich)
Io e essa parlammo 'a stessa lengua, overo (overo)
Sie und ich sprechen dieselbe Sprache, wirklich (wirklich)
Si me vide 'int'a na machina, è 'a mia, overo (overo, ehi)
Wenn du mich in einem Auto siehst, ist es meins, wirklich (wirklich, ehi)
Putevo 'o mafiuso, overo (overo)
Ich hätte ein Mafioso werden können, wirklich (wirklich)
Cuntammo sorde dint'ô scuro, overo (overo)
Wir zählen Geld im Dunkeln, wirklich (wirklich)
Io e essa parlammo 'a stessa lengua, overo (overo)
Sie und ich sprechen dieselbe Sprache, wirklich (wirklich)





Авторы: Emanuele Palumbo, Alessandro Arena, Antonio Lago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.