Herencia de Reyes - Luis R. Conriquezперевод на английский




Herencia de Reyes
Herencia de Reyes
Antigüedad es lo que tengo trabajando
I've got experience, I've been working at it
En el mercado y todavía voy por más
In the game, and I'm still going for more
24 Años ya le ganando pintado, no me puedo echar pa' atrás
24 Years already, winning, painted, I can't back down
Pues desde morro soñé con estar al tiro y mil billetes ganar
Because since I was a kid, I dreamed of being on the front line and earning a thousand bills
Lukuky trae el viejo levantando machín
Lukuky brings the old man raising hell
En el business, tus dólares y lujos hay
In the business, your dollars and luxuries are there
Una surferona y un R cortito para cuidarse del mal
A surfer girl and a short R to take care of yourself from evil
Siempre cargo contigo arriba mi pistola porque envidias hay por ahí
I always carry my gun with me because there's envy around
Herencia hay, sangre de reyes y los gallos
There's a legacy, blood of kings and the roosters
Es mi fuerte, un billetón he de apostar
That's my strength, I've got a big bill to bet
Mi recompensa ya he tenido desde siempre, mi carnalito anda al 100
I've already had my reward since always, my brother is doing great
Lo secuestraron, pero 180 grandes para volverlo a tener
They kidnapped him, but 180 grand to get him back
No se me olvida si dicen de dónde vengo ni tampoco a dónde voy
I don't forget where I come from, nor where I'm going
Mi familia siempre será y va a ser primero y así siempre es lo mejor
My family will always be and will be first, and that's always the best
Miguelón Reyes para servirle, mi gente, al tirante siempre estoy
Miguelón Reyes at your service, I'm always ready for my people
Y ahí le va mi compa Miguelón
And here's my friend Miguelón
Ahí quedó su corrido, compa
Here's his corrido, friend
Y pura herencia de reyes
And pure legacy of kings
Y es su compa Luis R Con Reyes
And it's your friend Luis R Con Reyes
Mi gusto es, son las mujeres, las armas
My tastes are women, weapons
Y buenos carros para poderme mover
And good cars to get around
Mi madrecita es el ángel que me cuida, me manda su bendición
My mother is the angel who takes care of me, she sends me her blessing
Tu recuerdo siempre yo llevaré grabado dentro de mi corazón
I will always carry your memory engraved in my heart
En un Can-Am me miran tirando el
In a Can-Am they see me throwing it down
Desestrés un rato cuando me salgo a pasear
I de-stress a bit when I go for a ride
Y mis gallinitos de este mundo buen billete que también hacen ganar
And my little roosters of this world make good money too
Afortunado de estar aquí con mi gente, yo me pondré a pistear
Lucky to be here with my people, I'm going to party
Una banda y las guitarras que me toquen
A band and the guitars that play for me
Mi corrido para poderme enfiestar
My corrido to get the party started
Un Buchanan's rodeado de mis amigos, mi carnal, no puede faltar
A Buchanan's surrounded by my friends, my brother, can't be missing
Miguel mi nombre y Reyes es mi apellido, ya me paso a retirar
Miguel is my name and Reyes is my last name, I'm going to retire now
24 Años chambeando con la motita, ya paso a legalizar
24 Years working with the weed, now it's going to be legal
Ando arreglado pues ya mucho me ha costado y en Guanatos me verán
I'm getting fixed up because it's cost me a lot and you'll see me in Guanatos
Miguelón Reyes, les vuelvo a decir mi nombre, ya me paso a retirar
Miguelón Reyes, I'll tell you my name again, I'm going to retire now






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.