Luis R. Conriquez - Herencia de Reyes - перевод текста песни на русский

Herencia de Reyes - Luis R. Conriquezперевод на русский




Herencia de Reyes
Наследие Королей
Antigüedad es lo que tengo trabajando
В работе я вековую мудрость накопил
En el mercado y todavía voy por más
На рынке я кручусь, и мне еще далеко до финала
24 Años ya le ganando pintado, no me puedo echar pa' atrás
24 года я уже побеждаю, я уже все решил, назад пути нет
Pues desde morro soñé con estar al tiro y mil billetes ganar
Ведь с детства мечтал быть в центре событий и кучу денег иметь
Lukuky trae el viejo levantando machín
Лукуки поднимает старика, давай, зажигай
En el business, tus dólares y lujos hay
В этом бизнесе твои доллары и роскошь ждут
Una surferona y un R cortito para cuidarse del mal
С серфингисткой и коротеньким R, чтобы от бед беречь
Siempre cargo contigo arriba mi pistola porque envidias hay por ahí
Всегда ношу с собой пистолет, ведь завистники вокруг, поверь
Herencia hay, sangre de reyes y los gallos
Наследие есть, кровь королей, и петухи мои
Es mi fuerte, un billetón he de apostar
Это моя сила, я готов на большую ставку
Mi recompensa ya he tenido desde siempre, mi carnalito anda al 100
Моя награда всегда была со мной, мой братишка в полном порядке
Lo secuestraron, pero 180 grandes para volverlo a tener
Его похитили, но 180 тысяч баксов, чтобы вернуть его назад
No se me olvida si dicen de dónde vengo ni tampoco a dónde voy
Я не забуду, откуда я родом, и куда иду
Mi familia siempre será y va a ser primero y así siempre es lo mejor
Моя семья всегда будет на первом месте, и это лучший путь
Miguelón Reyes para servirle, mi gente, al tirante siempre estoy
Мигельон Рейес к вашим услугам, я всегда готов поддержать, друг
Y ahí le va mi compa Miguelón
И вот тебе, моя подруга, от Мигеля
Ahí quedó su corrido, compa
Вот твой корридо, подруга
Y pura herencia de reyes
И чистое наследие королей
Y es su compa Luis R Con Reyes
И это твой друг Луис Р. с Королями
Mi gusto es, son las mujeres, las armas
Мне нравятся женщины, оружие
Y buenos carros para poderme mover
И хорошие тачки, чтобы я мог перемещаться
Mi madrecita es el ángel que me cuida, me manda su bendición
Моя мамочка ангел, который меня оберегает, посылает благословение
Tu recuerdo siempre yo llevaré grabado dentro de mi corazón
Твою память я всегда буду хранить в своем сердце, не забывая
En un Can-Am me miran tirando el
На Can-Am меня видят, как я гоняю
Desestrés un rato cuando me salgo a pasear
Снимаю стресс, когда выезжаю покататься
Y mis gallinitos de este mundo buen billete que también hacen ganar
И мои петушки приносят хороший доход тоже, знай
Afortunado de estar aquí con mi gente, yo me pondré a pistear
Счастлив быть здесь с моими близкими, я готов закатить пир, дорогая
Una banda y las guitarras que me toquen
Группа и гитары, что для меня играют
Mi corrido para poderme enfiestar
Мой корридо, чтобы я мог повеселиться
Un Buchanan's rodeado de mis amigos, mi carnal, no puede faltar
Бутылка Buchanan's в окружении моих друзей, мой братан, не может не быть
Miguel mi nombre y Reyes es mi apellido, ya me paso a retirar
Мигель мое имя, Рейес моя фамилия, я ухожу на покой, милая
24 Años chambeando con la motita, ya paso a legalizar
24 года я работал с травкой, теперь пора легализовать
Ando arreglado pues ya mucho me ha costado y en Guanatos me verán
Я при параде, ведь это мне дорого стоило, и в Гуанато ты меня увидишь
Miguelón Reyes, les vuelvo a decir mi nombre, ya me paso a retirar
Мигельон Рейес, я снова говорю свое имя, я ухожу на покой, дорогая






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.