Luis Ramiro - Empezar de Cero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Ramiro - Empezar de Cero




Empezar de Cero
Start Over
Hoy voy a dejar que te marches
Today I'm going to let you go
Si lo prefieres, me marcho yo
If you prefer, I'll leave
Piensas lo mismo, aunque calles
You think the same, even if you keep quiet
Que distanciarnos será mejor
That distancing ourselves will be better
Y aprenderé a jugar con otros cuerpos
And I will learn to play with other bodies
Catálogos de carne sin tus huesos
Catalogs of flesh without your bones
Y cuando mires el reloj y detengas el tiempo
And when you look at the clock and stop time
Me harás un aseñal, sabré
You will make me a sign, I will know
Que es el momento
That it is the moment
Y te vendré a buscar
And I will come for you
Te vendré a buscar
I will come for you
Para volver a empezar
To start over
De cero
From scratch
En el guión no habrá escenas de celos
In the script there will be no scenes of jealousy
Serán las nuevas temporadas de lo nuestro
They will be the new seasons of our relationship
Y cuando entremos al plató a tu casa de atrezzo
And when we enter the set of your prop house
Me harás un señal, sabré
You will make me a sign, I will know
Que es el momento
That it is the moment
Y te vendré a buscar
And I will come for you
Te vendré a buscar
I will come for you
Para volver a empezar
To start over
De cero
From scratch
Sólamente el tiempo, el timpo lo dirá
Only time will tell
Ráfagas de viento golpeando en el cristal
Gusts of wind hitting the glass
De cada recuerdo, de todo lo que hicimos mal
Of each memory, of everything we did wrong
Que importa eso
What does it matter?
Si te vendré a buscar
If I'll come for you
Te vendré a buscar
I will come for you
Para volver a empezar
To start over
De cero
From scratch
Oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh...





Авторы: Luis Vicente Ramiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.