Sky - Luisakerперевод на немецкий




Sky
Himmel
Sí,
Ja, ja
Yo
Ich
Diselo Vnder, cómo suena eso, a ver
Sag's ihm, Vnder, wie klingt das, mal sehen
Sky is the limit and you know that you keep on
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du weitermachst
Just keep on pressing on
Mach einfach weiter Druck
Sky is the limit and you know that you can have
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du haben kannst
What you want, be what you want
Was du willst, sei, was du willst
Sky is the limit and you know that you keep on
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du weitermachst
Just keep on pressing on
Mach einfach weiter Druck
Sky is the limit and you know that you can have
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du haben kannst
What you want, be what you want
Was du willst, sei, was du willst
Yo ya no como vivir feliz, y en calma
Ich weiß nicht mehr, wie ich glücklich und ruhig leben soll
Dejar mi huella donde fui si, bien alta
Meine Spur hinterlassen, wo ich war, ja, ganz hoch
Costó encontrar un DJ hey, y ahora todo OK
Es war schwer, einen DJ zu finden, hey, und jetzt ist alles OK
Dando directos que dudáis hasta si merecéis
Mache Auftritte, bei denen ihr zweifelt, ob ihr sie überhaupt verdient
Muevo el cuello de tu gang eh, desde hace tiempo
Ich bring' den Nacken deiner Gang zum Nicken, eh, schon seit Langem
¿Que quieres que te enseñe yo?, pues mañana te cuento
Was willst du, dass ich dir zeige?, nun, morgen erzähl' ich's dir
Ahí viene el drama (hou), no saben como soltarse un freestyle
Da kommt das Drama (hou), sie wissen nicht, wie man einen Freestyle raushaut
Y acaban tirando sangre a su Senpai (Toy)
Und am Ende dissen sie ihren Senpai (Spielzeug)
Cambia de sitio, a otro lugar mas sucio
Wechsle den Ort, an einen schmutzigeren Platz
Donde se camufle esa basura que escupís
Wo dieser Müll, den ihr ausspuckt, getarnt wird
Empecé pensando un homenaje para Biggie
Ich fing an und dachte an eine Hommage an Biggie
Pero cuando escribí vi que el mensaje era para ti
Aber als ich schrieb, sah ich, dass die Nachricht für dich war
Y para ti si, para el que me escucha cuando llueve
Und für dich, ja, für den, der mir zuhört, wenn es regnet
Cuando está de bajón o si en apogeo se mueve
Wenn er down ist oder wenn er auf dem Höhepunkt ist
Pa' el que no ve un duro de esto y acabó en Mercedes
Für den, der hiermit keinen Cent verdient hat und in einem Mercedes gelandet ist
Fuerza ante lo que os asusta con razón se puede
Kraft angesichts dessen, was euch zu Recht Angst macht, es ist möglich
Y dejándose el corazón, con calma y una infusión
Und dabei das Herz geben, mit Ruhe und einem Tee
Media bolsa de patatas y el Monster en el salón
Eine halbe Tüte Chips und der Monster im Wohnzimmer
Solo quiero quiero renacer, hacer un eclipse al colchón
Ich will nur wiedergeboren werden, die Matratze in den Schatten stellen
Pues para ser el king no me hizo falta repercusión, si
Denn um der King zu sein, brauchte ich keine große Wirkung, ja
Y ahora dime que el límite está en el cielo y
Und jetzt sag mir, dass die Grenze im Himmel liegt und
Yo te diré que mi abuelo vive mas allá del limite
Ich werde dir sagen, dass mein Opa jenseits der Grenze lebt
Y manda huevos que lanzando fuerza al suelo
Und es ist schon krass, dass, wenn ich Kraft zum Boden schicke
Llega hasta donde esté y me acompañe en momentos difíciles
Sie dorthin gelangt, wo er ist, und mich in schwierigen Zeiten begleitet
Luces se confunden con el sol, o son
Lichter verschwimmen mit der Sonne, oder es sind
Tus neuronas perdiendo la conexión
Deine Neuronen, die die Verbindung verlieren
Y es que a mí, nunca me importó la complexión
Und mir war die Statur nie wichtig
Y supe sacar el color rosa de cada marrón
Und ich wusste, wie man aus jeder Scheiße das Positive zieht
No me pudo la ambición, tal vez de albergar bondad
Der Ehrgeiz hat mich nicht besiegt, vielleicht der, Gutes zu hegen
Quise verme fuera de aguas turbias, navegándolas
Ich wollte mich außerhalb trüber Gewässer sehen, sie befahrend
No quiero la vida de Alejandro Sanz
Ich will nicht das Leben von Alejandro Sanz
Solo quiero un M5 y manejarlo en paz
Ich will nur einen M5 und ihn in Frieden fahren
Y ahora lo que vi
Und jetzt, was ich sah
No es nada para mi camino, rimo para estar tranquilo
Ist nichts für meinen Weg, ich reime, um ruhig zu sein
Animo el ritmo alicantino
Ich belebe den Rhythmus aus Alicante
Ya está, todo el pescado vendido, se que os he sorprendido
Das war's, alles ist gelaufen, ich weiß, ich habe euch überrascht
Y que casi siempre ha sido para bien
Und dass es fast immer zum Guten war
Y ahora lloro solo para conservar mis lagrimales
Und jetzt weine ich nur, um meine Tränendrüsen zu erhalten
La calidad de verdad se muestra en las finales
Die wahre Qualität zeigt sich im Finale
Y cuando terminas te olvidas de lo que sabes
Und wenn du fertig bist, vergisst du, was du weißt
Somos animales cegados por cantidades
Wir sind Tiere, geblendet von Mengen
Se ha secado el mar y ya no queda tierra
Das Meer ist ausgetrocknet und es gibt kein Land mehr
Son las consecuencias de la guerra
Das sind die Folgen des Krieges
Pese a hacerlo con buena fe casi todos erran
Obwohl sie es in gutem Glauben tun, irren sich fast alle
Y yo seré al rap lo que fue Beckham para Inglaterra
Und ich werde für den Rap sein, was Beckham für England war
Sky is the limit and you know that you keep on
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du weitermachst
Just keep on pressing on
Mach einfach weiter Druck
Sky is the limit and you know that you can have
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du haben kannst
What you want, be what you want
Was du willst, sei, was du willst
Sky is the limit and you know that you keep on
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du weitermachst
Just keep on pressing on
Mach einfach weiter Druck
Sky is the limit and you know that you can have
Der Himmel ist die Grenze und du weißt, dass du haben kannst
What you want, be what you want
Was du willst, sei, was du willst





Авторы: Luis Fernando Sanchez Corral, Ander Perez Careaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.